SM 22(20):4.1(26)↗סבר למיסדיה בדהבאsbr lmysdyh bdhbˀܣܒܪ ܠܡܝܣܕܝܗ ܒܕܗܒܐܣܒܪ ܠܡܝܣܕܝܗ ܒܕܗܒܐsbr lmysdyh bdhbˀסבר למיסדיה בדהבאܣܒܪ ܠܡܝܣܕܝܗ ܒܕܗܒܐܣܒܪ ܠܡܝܣܕܝܗ ܒܕܗܒܐ: he thought to plaster it with gold
Dpaˁˁelto cover a surface as with plaster (plur?)1 sense▶
to cover a surface as with plaster (plur?)
Syr
ChrPsD2 366:7↗ܡܣܝܕܝܢ ܗܘܘ ܠܗܘܢ݂ ܩܕܡ ܡܬܝܬܗ ܕܣܣܐ܃ ܘܡܨܒܥܝܢ ܗܘܘ ܠܗܘܢ ܒܥܝܛܪܢܐmsydyn hww lhwṉ qdm mtyth dssˀ; wmṣbˁyn hww lhwn bˁyṭrnˀמסידין הוו להון קדם מתיתה דססא, ומצבעין הוו להון בעיטרנאܡܣܝܕܝܢ ܗܘܘ ܠܗܘܢ݂ ܩܕܡ ܡܬܝܬܗ ܕܣܣܐ܃ ܘܡܨܒܥܝܢ ܗܘܘ ܠܗܘܢ ܒܥܝܛܪܢܐmsydyn hww lhwṉ qdm mtyth dssˀ; wmṣbˁyn hww lhwn bˁyṭrnˀמסידין הוו להון קדם מתיתה דססא, ומצבעין הוו להון בעיטרנאܡܣܝܕܝܢ ܗܘܘ ܠܗܘܢ݂ ܩܕܡ ܡܬܝܬܗ ܕܣܣܐ܃ ܘܡܨܒܥܝܢ ܗܘܘ ܠܗܘܢ ܒܥܝܛܪܢܐܡܣܝܕܝܢ ܗܘܘ ܠܗܘܢ݂ ܩܕܡ ܡܬܝܬܗ ܕܣܣܐ܃ ܘܡܨܒܥܝܢ ܗܘܘ ܠܗܘܢ ܒܥܝܛܪܢܐ: they would plaster (the clothing) before a moth comes and dye it with pitch