←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
tw, twˀ
(taw, tawwā)
n.f.
mark,
taw
1
mark
JLAtg
▶
2 citations
TgJ Ez9:4
↗
וְתִרשוֹם תַוָ עַל בֵית עֵינֵי גֻברַיָא דְמִתאָנְחִין
wətiršowm tawā ˁal beyt ˁeyney gubrayāˀ dəmitˀānəḥiyn
ܘܬܼܪܫܘܿܘܡ ܬܲܘܵ ܥܲܠ ܒܹܝܬ ܥܹܝܢܹܝ ܓܽܒܪܲܝܵܐ ܕܡܼܬܐܵܢܚܼܝܢ
ܘܬܼܪܫܘܿܘܡ ܬܲܘܵ ܥܲܠ ܒܹܝܬ ܥܹܝܢܹܝ ܓܽܒܪܲܝܵܐ ܕܡܼܬܐܵܢܚܼܝܢ
wətiršowm tawā ˁal beyt ˁeyney gubrayāˀ dəmitˀānəḥiyn
וְתִרשוֹם תַוָ עַל בֵית עֵינֵי גֻברַיָא דְמִתאָנְחִין
ܘܬܼܪܫܘܿܘܡ ܬܲܘܵ ܥܲܠ ܒܹܝܬ ܥܹܝܢܹܝ ܓܽܒܪܲܝܵܐ ܕܡܼܬܐܵܢܚܼܝܢ
ܘܬܼܪܫܘܿܘܡ ܬܲܘܵ ܥܲܠ ܒܹܝܬ ܥܹܝܢܹܝ ܓܽܒܪܲܝܵܐ ܕܡܼܬܐܵܢܚܼܝܢ
: make a mark on the forehead of the men who are groaning
;
TgJ Ez9:6
↗
כָל גֻברָא דַעֲלוֹהִי רוֹשַם תַוָא
kāl gubrāˀ daˁəalowhiy rowšam tawāˀ
ܟܵܠ ܓܽܒܪܵܐ ܕܲܥܲܠܘܿܘܗܼܝ ܪܘܿܘܫܲܡ ܬܲܘܵܐ
ܟܵܠ ܓܽܒܪܵܐ ܕܲܥܲܠܘܿܘܗܼܝ ܪܘܿܘܫܲܡ ܬܲܘܵܐ
kāl gubrāˀ daˁəalowhiy rowšam tawāˀ
כָל גֻברָא דַעֲלוֹהִי רוֹשַם תַוָא
ܟܵܠ ܓܽܒܪܵܐ ܕܲܥܲܠܘܿܘܗܼܝ ܪܘܿܘܫܲܡ ܬܲܘܵܐ
ܟܵܠ ܓܽܒܪܵܐ ܕܲܥܲܠܘܿܘܗܼܝ ܪܘܿܘܫܲܡ ܬܲܘܵܐ
: †
2
last letter of the alphabet
Syr
,
JBAg
▶
2 citations
Rev 22:13
↗
ܐܸܢܵܐ ܐܵܠܲܦ ܘܸܐܢܵܐ ܬܲܘ܂ ܩܲܕܡܵܝܵܐ ܘܲܐܼܚܪܵܝܵܐ܂ ܘܫܘ݂ܪܵܝܵܐ ܘܫܘ݂ܠܵܡܵܐ
ˀenāˀ ˀālap weˀnāˀ taw. qadmāyāˀ waˀ̱ḥrāyāˀ. wšw̱rāyāˀ wšw̱lāmāˀ
אֶנָא אָלַף וֶאנָא תַו٠ קַדמָיָא וַאחרָיָא٠ ושוּרָיָא ושוּלָמָא
ܐܸܢܵܐ ܐܵܠܲܦ ܘܸܐܢܵܐ ܬܲܘ܂ ܩܲܕܡܵܝܵܐ ܘܲܐܼܚܪܵܝܵܐ܂ ܘܫܘ݂ܪܵܝܵܐ ܘܫܘ݂ܠܵܡܵܐ
ˀenāˀ ˀālap weˀnāˀ taw. qadmāyāˀ waˀ̱ḥrāyāˀ. wšw̱rāyāˀ wšw̱lāmāˀ
אֶנָא אָלַף וֶאנָא תַו٠ קַדמָיָא וַאחרָיָא٠ ושוּרָיָא ושוּלָמָא
ܐܸܢܵܐ ܐܵܠܲܦ ܘܸܐܢܵܐ ܬܲܘ܂ ܩܲܕܡܵܝܵܐ ܘܲܐܼܚܪܵܝܵܐ܂ ܘܫܘ݂ܪܵܝܵܐ ܘܫܘ݂ܠܵܡܵܐ
ܐܸܢܵܐ ܐܵܠܲܦ ܘܸܐܢܵܐ ܬܲܘ܂ ܩܲܕܡܵܝܵܐ ܘܲܐܼܚܪܵܝܵܐ܂ ܘܫܘ݂ܪܵܝܵܐ ܘܫܘ݂ܠܵܡܵܐ
: I am
alaf
and I am
taw
, the first and the last, the beginning and the end
;
Anan 69:10
↗
תרויהו אסרין הוו בתוא
trwyhw ˀsryn hww btwˀ
ܬܪܘܝܗܘ ܐܣܪܝܢ ܗܘܘ ܒܬܘܐ
ܬܪܘܝܗܘ ܐܣܪܝܢ ܗܘܘ ܒܬܘܐ
trwyhw ˀsryn hww btwˀ
תרויהו אסרין הוו בתוא
ܬܪܘܝܗܘ ܐܣܪܝܢ ܗܘܘ ܒܬܘܐ
ܬܪܘܝܗܘ ܐܣܪܝܢ ܗܘܘ ܒܬܘܐ
: those two prohibitions were with
taw
☛
Derivatives
▶
tawwāy
adj.
— formed with the letter taw
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
A
taw
is a small cross, hence also the letter
taw
, originally of the same shape.
Page refs. in other dictionaries:
DJBA:
1195a
Jastrow:
1649
J. Payne-Smith:
605
Levy Ch-W:
2:531
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 11 Nov 2026 09:47:29 -0500