←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
[ḥpṣ]
vb.
to desire
G
G
pəˁal
to desire
1 sense
▶
to desire
JLAtg
▶
1 citation
TgJ Jos24:10var.
↗
וְלָא אְבֵיתִי"חפצית" לְקַבָלָא מִן בִלעָם
wəlāˀ ˀəbeytiy"ḥpṣyt" ləqabālāˀ min bilˁām
ܘܠܵܐ ܐܒܹܝܬܼܝ"ܚܦܨܝܬ" ܠܩܲܒܵܠܵܐ ܡܼܢ ܒܼܠܥܵܡ
ܘܠܵܐ ܐܒܹܝܬܼܝ"ܚܦܨܝܬ" ܠܩܲܒܵܠܵܐ ܡܼܢ ܒܼܠܥܵܡ
wəlāˀ ˀəbeytiy"ḥpṣyt" ləqabālāˀ min bilˁām
וְלָא אְבֵיתִי"חפצית" לְקַבָלָא מִן בִלעָם
ܘܠܵܐ ܐܒܹܝܬܼܝ"ܚܦܨܝܬ" ܠܩܲܒܵܠܵܐ ܡܼܢ ܒܼܠܥܵܡ
ܘܠܵܐ ܐܒܹܝܬܼܝ"ܚܦܨܝܬ" ܠܩܲܒܵܠܵܐ ܡܼܢ ܒܼܠܥܵܡ
: †
☛
Derivatives
▶
hēp̄eṣ, ḥep̄sā
n.m.
— desire; object
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
G
(pəˁal)
✎
Notes & Bibliography
▶
Hebraic variant. The true Aramaic cognate is
ḥpṭ
.
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
492
DNWSI:
396
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 23:08:50 -0500