←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
zrmyt
n.f.
downpour
downpour
JLAtg
▶
2 citations
TgJ Is4:6
↗
וֻלאַגָנָא מִזָרָמִית וֻמִמְטַר
wulˀagānāˀ mizārāmiyt wumiməṭar
ܘܽܠܐܲܓܵܢܵܐ ܡܼܙܵܪܵܡܼܝܬ ܘܽܡܼܡܛܲܪ
ܘܽܠܐܲܓܵܢܵܐ ܡܼܙܵܪܵܡܼܝܬ ܘܽܡܼܡܛܲܪ
wulˀagānāˀ mizārāmiyt wumiməṭar
וֻלאַגָנָא מִזָרָמִית וֻמִמְטַר
ܘܽܠܐܲܓܵܢܵܐ ܡܼܙܵܪܵܡܼܝܬ ܘܽܡܼܡܛܲܪ
ܘܽܠܐܲܓܵܢܵܐ ܡܼܙܵܪܵܡܼܝܬ ܘܽܡܼܡܛܲܪ
: to protect from downpour and from rain
;
TgJ Is28:2
↗
כְזָרָמִית בְרַד
kəzārāmiyt bərad
ܟܙܵܪܵܡܼܝܬ ܒܪܲܕ
ܟܙܵܪܵܡܼܝܬ ܒܪܲܕ
kəzārāmiyt bərad
כְזָרָמִית בְרַד
ܟܙܵܪܵܡܼܝܬ ܒܪܲܕ
ܟܙܵܪܵܡܼܝܬ ܒܪܲܕ
: like a hail-storm
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Based on the Hebrew root זרם, "to stream, flood".
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
414
Levy Ch-W:
1:231
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 17:46:25 -0500