23203: TAD D23.1 Sheikh Fadl Cave Inscription
Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 00200_1 | [٠٠٠ ٠٠٠ |
| 00200_2 | [٠٠٠ ٠٠٠ |
| 00200_3 | [٠٠٠ ٠٠٠ |
| 00200_4 | [٠٠٠]ל[ ٠٠٠ ٠٠٠ ٠٠٠ |
| 00200_5 | [٠٠٠ ]מ̇ט̇א̇ ו̇ע̇לי̇ן [٠٠٠ ٠٠٠ |
| 00200_6 | [٠]٠٠[٠٠٠]٠٠[٠٠ ٠٠٠]٠٠٠ ٠٠[٠]٠٠ ٠٠٠٠ ٠תנהם באן ע̇לת̇ ו̇לא ٠٠٠٠ת[٠]ה̇[٠٠]٠[٠]٠ |
| 00200_7 | לא ٠[٠]לא י٠٠[٠]י לכו̇[٠]٠٠٠[٠]מ̇ש ٠ח̇٠ל שמש [ו]ה̇ן̇ תמטא עמה ס̇٠٠ד̇٠ ٠٠٠[٠ |
| 00200_8 | לא אכל אשבקנה אשכב עמה רחם אנה להי שגי̇ ו٠הע[٠٠٠٠٠ |
| 00200_9 | על אתתה̇ ואשכחי<ת>ה <י>תבה בביתה [٠]٠[٠]ת̇ ٠٠٠ תשכבן עם חרא ל٠[٠٠٠] המ[٠٠٠ |
| 00201_0 | א̇נתן לך כסף כרש [1 ו]ענת̇ ו̇א̇מ̇ר̇ת̇ [ל]ד̇נא חרא לאשכב עם גבר זי [٠٠٠٠٠ |
| 00201_1 | ל̇מ̇רא٠ה٠٠ למ[̇] ו̇אנת[٠]ה ק̇[ב]ל אתמנב̇ן אלהא זי לה הן תנתן לי[ ٠٠٠٠]ה |
| 00201_2 | לם ٠٠٠כם עמי ואזל ואמר לחרא̇ אנה לם אמרת למה̇[ ]ה̇ן תמ٠[٠٠٠]٠[٠٠]ל[٠٠٠ |
| 00201_3 | אנ̇ה̇ אשכב עמה רחם אנה להי שגיא ועלימא אזל על אס̇רס̇[٠٠٠ |
| 00201_4 | לא א̇ת̇נתן לכי̇ כ̇ס̇ף̇ כ̇ר̇ש̇ן̇ 1⸢100 [٠٠٠]٠٠עם[ ٠٠٠ ]ע̇לי̇מ̇א̇ זנה ק̇[בל] א̇תמנב̇א̇ן [٠٠٠ |
| 00201_5 | לא אשכב עמה {ולאתהי̇תבנה}<ולאתהתיבנה> ל̇ביתי̇ ואמר לא הוה ואנתנהם [٠]א̇נ̇ה̇ ٠[٠٠٠ |