← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

23302: TAD B2.6

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


206.R:01 ב20־3־3 [ל]תשרי [הו יום 20]־3־3 לירח אפף [ש]נת [10־3־1 ארתחשס]ש מלכ[א
206.R:02 אמר אסחור בר צ[חא] ארדכל זי מלכא למח[סיה א]רמי זי סון לדגל
206.R:03 וריזת לאמר אנה [א]תית ביתך למנתן לי לברתך מפט<ח>יה לאנתו
206.R:04 הי אנתתי ואנה בעלה מן יומא זנה ועד עלם יהבת לך מהר
206.R:05 ברתך מפטחיה [כסף] שקלן 3־2 באבני מלכ[א] על עליך וטב לבבך
206.R:06 בגו הנעלת לי [ברתך] מפטחיה בידה כס[ף] תכונה כרש 1 ^שקלן 2^ באבני
206.R:07 מלכא כסף ר 2 ל10 הנעלת לי בידה לבש 1 זי עמר חדת חטב
206.R:08 צבע ידין הוה ארך אמן 3־3־2 ב3־2 שוה כסף כרשן 2 שקלן ^3־3־2^
206.R:09 באבני מלכא שביט 1 חדת הוה ארך אמן 3־3־^2^ ב3־2 שוה
206.R:10 כסף שקלן 3־3־2 באבני מלכא לבש אחרן זי עמר נשחט הוה
206.R:11 ארך אמן 3־3 ב3־1 שוה כסף שקלן 3־3־1 מחזי 1 זי נחש שוה
206.R:12 כסף שקל 1 ר 2 תמסא 1 זי נחש שויה כסף שקל 1 ר 2 כסן זי נחש 2
206.R:13 שוין כסף שקלן 2 זלוע 1 זי נחש שוה כסף ר 2 כל כספא
206.R:14 ודמי נכסיא כסף כרשן 3־3 שקל 3־2 חלרן 20 כסף ר 2 ל10 באבני
206.R:15 מלכא על עלי וטיב לבבי בגו שוי 1 זי גמא בה נעבצן
206.R:16 זי אבן 3־1 פק 1 זי סלק כפן 2 פרכס 1 זי חצן חדת ^תקם חפנן 3־2 שנן משאן 1^
206.R:17 מחר או יום א[חר]ן ימות אסחור ובר דכר ונקבה לא
206.R:18 איתי לה מן מפ[ט]חיה אנתתה מפטחיה הי שליטה בביתה
206.R:19 זי אסחור ונכסוהי וקנינה וכל זי איתי לה על אנפי ארעא
206.R:20 כלה מחר או יום תמות מפטחיה ובר דכר ונקבה לא
206.R:21 איתי לה מן אסחור בעלה אסחור הו ירתנה בנכסיה
206.R:22 וקנינה מחר א[ו ]יום אחרן תקום מפטחיה בעדה
206.R:23 ותאמר שנאת לאסחור בעלי כסף שנאה בראשה תתב על
206.R:24 מוזנא ותתקל לאסחור כסף שקלן 3־3־1 ר 2 וכל זי הנעלת
206.R:25 בידה תהנפק מן חם עד חוט ותהך לה אן זי צבית ולא
206.R:26 {י}דין ולא דבב מחר או יום אחרן יקום אסחור בעדה
206.R:27 ויאמר שנאת [לאנ]תתי מפטחיה מהרה [י]אבד וכל זי הנעלת

206.R:28 בידה תהנפק מן חם עד חוט ביום חד בכף חדה ותהך

206.R:29 לה אן זי צבית ולא דין ולא דבב ו[ז]י יקום על מפטחיה
206.R:30 לתרכותה מן ביתה זי אסחור ונכסוהי וקנינה ינתן לה
206.R:31 כסף כרשן 20 ויעבד לה דין ספרא זנה ולא אכל אמר
206.R:32 איתי לי אנתה אחרה להן מפט<ח>יה ובנן אחרנן להן בנן זי
206.R:33 תלד לי מפטחיה הן אמר איתי לי ב[נן] ואנתה אחרן להן
206.R:34 מפטחיה ובניה אנתן למפטחיה כסף כרשן 20 באבני
206.R:35 מלכא ולא אכל [אהנ]תר נכסי וקניני מן מפטחיה והן העדת המו
206.R:36 מנה {{לקבל ספרא [זנה] ל̇הן}} אנתן למפטחיה [כס]ף כרשן 20 באבני מלכא
206.R:37 כתב נתן בר ענניה [ספרא זנה כפם אסחור] ושהדיא בגו
206.R:38 פנוליה בר יזניה ٠٠٠٠יה בר אחיו מנחם בר [ז]כור
206.R:39 שהד ו̇י̇ז̇בלו [٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠

next chapter