← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

24550: TAD A6.2

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


60200_1 מן ארשם על וחפרעמחי וכעת בלא[ ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠
60200_2 עלין מתרדת נופתא לם כן אמר פסמסני[ת ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠

60200_3 כרכיא כן אמרו ספינתא זי מהחסנן אנ̇ח̇נ̇ה עדן הוה אופשרה למע[בד ٠٠٠٠٠٠٠

60200_4 יתנגד על [ת]בלא וישתלח על המרכריא זי גנזא המו עם פרמנכר[יא ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠
60200_5 יחוו ואופכרתה יעבדו וישתלח על מן זי הוה אשרנא הנדונה ואחרן זי [٠٠٠٠٠٠
60200_6 ינתנו ולעבק אופשרה יתעבד ואחרן זי מני שליח עליהם על זנה שלחו וכן [٠٠٠
60200_7 חלא זי לקבל ב[י]רתא ב[٠٠٠٠٠]ה מ̇ת̇ר̇ד̇ת נופתא החוין ספינתא נחוי זי ביד פסמסנית [٠٠٠٠٠٠٠
60200_8 כל תרין נופת^י^א זי כרכיא נגידה על תבלא ואנחנה החוין לשמשלך וכנותה פרמנכריא שמו ב[ר
60200_9 כנופי סגן נגריא ספיתכן וכן אמרו עדן הוה אופ̇ש̇[ר]ה̇ למעבד זנה אשרנא זי אפיתי אופשרה
60201_0 למעבד עקי ארז ואר חדתן טף אמן עשרה שים [ל]בטק אמן תמנין בפשכן תלתה בגו ספנן אמן עשרה
60201_1 ותרין שף עשרה וחמשה חד [ל]אמן עשרן סעבל אמן שבען חנן לבטנא תלתה קלעס לקו̇מתא חד
60201_2 עקי חלא אמן שתן פחטמוני לפערער חד לאמן תרין אפסי תחת חלא חמשה מסמרי נחש ופרזל
60201_3 מאתין עקי ארז לובר חסין תמיס אמן עשרן כלא יהיתה חליפתהם לובר ותבירן על גנזא עזלי
60201_4 כתן עבין כרשן מאה ותמנין רקען כרשן מאתין וחמשן עקי ארז חדתן חנן תרין לחד אמן חמשה
60201_5 פשכן תלתה בפשכן תלתה לחלא מסמרי נחש מאה וחמשן לחד פשכן תלתה מאתין שבען וחמשה
60201_6 לחד צבען עשרה כל מסמרין ארבע מאה עשרן וחמשה טסן זי נחש אמן עשרן מסמריהם מאתין
60201_7 עקי ארז לובר ד/ר/שות מצן כנכר חד מנן עשרה כלא הוספה כברי כרשן עשרה ולהנדונה זרניך כרשן מאה
60201_8 ויהוספון על עקיא זי יתיהב על טף בארכא לחד פשכן תלתה חפוש ועל פתיא ועביא צבען תרין ועל
60201_9 שים בארכא לחד פשכן תלתה חפוש ועל פתיא צבען תרין ועל שף וחנניא בארכא לחד פשך חד ועל
60202_0 סעבל עקי חלא דרי תמיס בארכא לחד פשכן תלתה חפוש ועל פתיא צבע חד עזלי כתנא רקעתא
60202_1 זרניכא כבריתא במתקלת פרס יתיהב ישתלח לם אשרנא זנה יתיהב ע̇ליד שמו בר כנופי סגן
60202_2 נגריא ספיתכן לעינין אופשר ספינתא זך ולעבק יעבד כזי שים טעם כעת ארשם כן אמר אנת עבד
60202_3 לקבל זנה זי המרכריא אמרן כזי שים טעם ענני ספרא בעל טעם נבועקב כתב
60202_4 וחפרעמחי [٠٠٠٠] יתיהב̇ לתוב̇ה ב̇ל٠٠ ל٠٠٠[٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠] כותה ٠٠٠٠٠ ٠٠٠
60202_5 כזי שים טעם [٠٠٠٠]ל כתב
60202_7 מן ארשם זי במצ[רין על וחפרעמחי ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠
60202_8 נבועקב ספרא ב10־2־1 [ל]טבת שנת 10־2 דריו[הוש מלכא

next chapter