← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

26300: SamPap.6

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

06:0:001 ב10 לשבט שנת [٠٠٠ ٠٠٠ מלכא בשמרין בירתא זי בשמרין מדינתא ###
06:0:002 לאבלחי שמה[ בר ٠٠٠ ול٠٠٠ שמה בר ٠٠٠ ٠٠٠ בר ٠٠٠ זבן ל٠٠٠ בר ٠٠٠ בכסף מנה 1
06:0:003 שחרץ דמין [ג]מי̇[רן כספא מנה 1 ٠٠٠ מקבל מן ٠٠٠ ו٠٠٠ לעבדיא אלך החסן עבדן הוו לה
06:0:004 לעלמא ולבנוהי [מן אחרוהי שליט ٠٠٠ ובנוהי לאבלחי זך ול٠٠٠ זך לעלמא לא שליט ٠٠٠ או
06:0:005 מ̇ן אחרי זנה [ב]נ̇[ן ואחן זילה ורעיו חד מן חד אסרא ביניהם זי הן דינן אעבד עמך ٠٠٠ ועם בניך
06:0:006 או̇ עם גבר זי שט[רא זנה מהחסן והן גבר אחרן דינן יעבד עמך ٠٠٠ ועם בניך אנה ٠٠٠ אמרק
06:0:007 [אנ]ת̇ן̇ לך או א[שנה באסרא זנה במליא אלה ואמר כזי לעבדיא אלה לא זבנת לך וכספא זנה מנה 1 לא
06:0:008 יהבת לי̇ א̇ף כספא̇[ זנה מנה 1 זי יהבת לי אנת ٠٠٠ אנה ٠٠٠ אהתיב אנתן לך אנת ٠٠٠ תשתבק
06:0:009 [ק]ד̇מ̇י̇ ח̇י̇ב א[נה אשלם אנתן לך אנת ٠٠٠ ולבניך מן אחריך כסף מנן 10 לקבל אסרא זנה תהחסן
06:0:010 [ז]י לא ד̇[ינן] ולא̇[ חובן כסף מנן 10 ואנה ٠٠٠ אשלם לך ٠٠٠ ולבניך מן אחריך לנפש לנפש 1

06:0:011 [כ]סף מ̇[נה 1] ולא[ שליט אנה ٠٠٠ לאבלחי זך ול٠٠٠ זך ושליט אנת ٠٠٠ ובניך מן אחריך לעלמא

06:0:012 ל[קבל אס]ר̇א̇ [זנה זי הקימו ביניהם קדם ٠٠٠ פחת שמרין ٠٠٠ סגנא