← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

44404: 1QapGen Column 20

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


20:01 [٠٠٠ ٠]א[٠ ٠٠٠
20:02 [٠٠]ל[ ٠٠٠] כמ̇ה̇ ש̇ל̇ם̇ ושפיר̇ לה צלם אנפיהא וכמא
20:03 \[٠٠٠٠٠] /[נ]עים וכמא רקיק#2#/ לה שער ראישה כמא יאין להון לה עיניהא ומא רגג הוא לה אנפהא וכול נץ
20:04 א̇נפיה̇א מ̇א̇ [٠٠٠] כמא יאא לה חדיה וכמא שפיר לה כול לבנהא דרעיהא מא שפירן וידיהא כמא
20:05 כ̇לילן \ומ̇א̇ [٠٠٠] /וחמיד#2#/ כול מחזה יד̇י̇הא כמא יאין כפיה ומא אריכן וקטינן כול אצבעת ידיהא רגליהא
20:06 כמא שפירן וכמא שלמא להן לה שקיהא וכל בתולן וכלאן די יעלן לגנון לא ישפרן מנהא ועל כול
20:07 נשין שופר שפר̇ת̇ ועליא שפרהא לעלא מן כולהן ועם כול שפרא דן חכמא שגיא עמהא \ודל ידיהא /ודלידיהא#2#/
20:08 יאא וכדי שמע מלכא מלי חרקנוש ומלי תרין חברוהי די פם חד תלתהון ממללין שגי רחמה ושלח
20:09 לעובע דברהא וחזהא ואתמה על כול שפרהא ונסבהא לה לאנתא ובעא למקטלני ואמרת שרי
20:10 למלכא דאחי הוא כדי הוית מתגר על דילהא ושביקת אנה אברם בדילהא ולא קטילת ובכית אנה
20:11 אברם בכי תקיף אנה ולוט בר אחי עמי בליליא כדי דבירת מני שרי באונס ###
20:12 בליליא דן צלית ובעית ואתחננת ואמרת באתעצבא ודמעי נחתן בריך אנתה אל עליון מרי לכול
20:13 עלמים די אנתה מרה ושליט על כולא ובכול מלכי ארעא אנתה שליט למעבד בכולהון דין וכען
20:14 קבלתך מרי על פרעו צען מלך מצרין די דברת אנתתי מני בתוקף עבד לי דין מנה ואחזי ידך רבתא
20:15 בה ובכול ביתה ואל ישלט בליליא דן לטמיא אנתתי מני וי^נ^דעוך מרי די אנתה מרה לכול מלכי
20:16 ארעא ובכית וחשית בליליא דן שלח לה אל עליון רוח מכדש למכתשה ולכול אנש ביתה רוח
20:17 באישא והואת כתשא לה ולכול אנש ביתה ולא יכל למקרב בהא ואף לא ידעהא והוא עמה
20:18 תרתין שנין ולסוף תרתין שנין תקפו וגברו עלוהי מכתשיא ונגדיא ועל כול אנש ביתה ושלח
20:19 קרא לכול ח̇[כ]י̇מ̇[י] מצרין ולכול אשפיא עם כול אסי מצרין הן יכולון לאסיותה מן מכתשא דן ולאנש
20:20 ביתה ולא יכלו כול אסיא ואשפיא וכול חכימיא למקם לאסיותה ארו הוא רוחא כתש לכולהון
20:21 וערקו ### באדין אתה עלי חרקנוש ובעא מני די אתה ואצלה על
20:22 מלכא ואסמוך ידי עלוהי ויחה ארו ב[ח]לם \חז[א ٠٠٠] /חז[ני]#2#/ ואמר לה לוט לא יכול אברם דדי לצליא על
20:23 מלכא ושרי אנתתה עמה וכען אזל אמר למלכא וישלח אנתתה מנה לבעלהא ויצלה עלוהי ויחה
20:24 ### וכדי שמע חרקנוש מלי לוט אזל אמר למלכא כול מכתשיא ונגדיא

20:25 אלן די מתכתש ומתנגד מרי מלכא בדיל שרי אנתת אברם א̇ת̇יבו/י̇ת̇יבו#2#/ נה לשרי לא̇ב̇רם בעלה

20:26 ויתוך מנכה מכתשא דן ורוח שחלניא וקר̇א \לי̇ א̇ל̇ו /[מ]ל[כ]א לי#2#/ ו̇אמר לי מא עבדתה לי בדיל \[מא] ה̇וית אמר /[שר]י תאמר#2#/
20:27 לי די אחתי היא והיא הואת אנתתך ונסבתהא לי לאנתה הא אנתתך ד[٠٠٠٠٠]/דברה#2#/ אזל ועדי לך מן
20:28 כול מדינת מצרין וכען צלי עלי ועל ביתי ותתגער מננה רוחא דא באישתא וצ̇לית̇ \על[וה]י̇ על [מר]דפא /על [ד]י [ית]רפא#2#/
20:29 חי וסמכת ידי על ר̇א̇י̇שה ואתפלי מנה מכתשא ואתגערת מ̇נ̇ה̇ [רו]ח̇א̇ באישתא ו̇ח̇י̇ וקם [٠٠٠]/ויהב#2#/
20:30 לי מלכא ב̇[٠٠٠]א̇ מנתנ[ן] ש̇גיא̇ן וימא לי מלכא במומה די לא̇ \[٠٠٠٠٠] לי /٠٠٠[٠٠٠]הא ואתיב לי#2#/
20:31 לשר̇י ויהב לה מלכא [٠٠٠ וד]הב ש̇גיא ולבוש שגי די בוץ וארגו̇א̇ן \די [٠٠٠] /ו[٠٠٠]#2#/
20:32 קודמיהא ואף להגר וא[ש]למהא̇ לי ומני עמי אנוש די ינפקו̇נ̇נ̇י̇ \מ̇ן̇ [ג]ו̇ [٠٠٠٠٠] /ול٠٠٠ מן מצרין ###/#2#
20:33 ### ואזלת אנה אברם בנכסין שגיאין לחדא ואף בכסף ודהב וסלקת מ̇ן̇ מ̇[צ]ר̇[י]ן̇ [ו]ל[וט
20:34 בר אחי עמי ואף לוט קנה לה נכסין שגיאין ונסב לה אנתה מן ב̇נ̇ת̇ מ̇צ̇ר̇י̇ן והוית שרה̇ [٠٠٠

next chapter