← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

44404: 1QapGen Column 22

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


22:01 די אברם די הוא יתב בסודם כחדא עמהון וכול נכסוהי ואתה חד מן רעה
22:02 ענה די יהב אברם ללוט די פלט מן שביא על אברם ואברם באדין הוא
22:03 יתב בחברון וחויה די שבי לוט בר אחוהי וכול נכסוהי ולא קטיל ודי
22:04 נגדו מלכיא ארחא חלתא רבתא למדיתון ושבין ובזין ומחין וקטלין ואזלין
22:05 למדינת דרמשק ובכא אברם על לוט בר אחוהי ואתחלם אברם וקם
22:06 ובחר מן עבדוהי גברין בחירין לקרב תלת מאא ותמניאת עשר וערנם
22:07 ואשכול וממרה נגדו עמה והוא רדף בתרהון עד דבק לדן ואשכח אנון
22:08 שרין בבקעת דן ורמה עליהון בליליא מן ארבע רוחיהון והווא קטל
22:09 בהון בליליא ותבר אנון והוא רדף להון וכולהון הווא ערקין מנ קודמוהי
22:10 עד דבקו לחלבון די שימא על שמאל דרמשק ואצל מנהון כול די שבוא
22:11 וכול די בזו וכול טבתהון ואף ללוט בר אחוהי פצא וכול נכסוהי וכול
22:12 שביתא די שבאו אתיב ושמע מלך סודם די אתיב אברם כול שביתא
22:13 וכול בזתא וסלק לעורעה ואתה לשלם היא ירושלם ואברם שרא בעמק
22:14 שוא והוא עמק מלכא בקעת בית כרמא ומלכיצדק מלכא דשלם אנפק
22:15 מאכל ומשתה לאברם ולכול אנשא די עמה והוא הוא כהן לאל עליון וברך
22:16 לאברם ואמר בריך אברם לאל עליון מרה שמיא וארעא ובריך אל עליון
22:17 די סגר שנאיך בידך ויהב לה מעשר מן כול ^נ^כסיא די מלך עילם וחברוהי
22:18 ### באדין קרב מלכא די סודם ואמר לאברם מרי אברם
22:19 הב לי נפשא די א^י^תי לי די שביא עמך די אצלתה מן מלך עילם ונכסיא
22:20 כולהון שביקין לך ### אדין אמר אברם למלך סודם מרים אנה
22:21 ידי יומא דן לאל עליון מרה שמיא וארעא אן מן חוט עד ערקא דמסאן
22:22 אן אסב מן כול די איתי לך דל^מ^א תהוה אמר ### דמן נכסי כול עתרה די
22:23 אברם ברא מן די אכלו כבר עולימי די עמי וברא מן חולק תלתת גבריא די
22:24 אזלו עמי אנון שליטין בחולקהון למנתן לך ואתיב אברם כול נכסיא וכול
22:25 שביתא ויהב למלך סודם וכול שביא די הואת עמה מן ארעא דא שבק
22:26 ושלח כולהון ###
22:27 בתר פתגמיא אלן אתחזי{{ו}} אלהא לאברם בחזוא ואמר לה הא עשר שנין
22:28 שלמא מן יום די נפקתה מן חרן תרתין עבדתה תנה ושבע במצרין וחדא

22:29 מן די תבת מן מצרין וכען בקר ומני כול די איתי לך וחזי כמן כפלין שגיו מן

22:30 כול די נפקו עמך ביום מפקך מן חרן וכען אל תדחל אנה עמך ואהוה לך
22:31 סעד ותקף ואנה מגן עליך ואספרך לך לתקיף ברא מנך עתרך ונכסיך
22:32 ישגון לחדא ### ואמר אברם מרי אלהא שגי לי עתר ונכסין ולמא לי
22:33 כול א̇לן ואנה כדי אמות ערטלי אהך די לא בנין וחד מן בני ביתי ירתנני
22:34 אליעזר בר [דמשק ٠٠٠ ٠٠٠ ]למ̇[י]רתני ואמר לה לא ירתנך דן להן די יפוק