The Comprehensive Aramaic Lexicon

09:01 )1(	וַהְוָה בְיוֹמָא תְמִינָאָה קְרָא מֹשַה לְאַהְרֹן וְלִבנוֹהִי וֻלסָבֵי יִשראל:
09:02 )1(	וַאְמַר לאהרן סַב לָך עֵיגַל בַר תוֹרֵי לְחַטָתָא וֻדכַר לַעְלָתָא שַלמִין וְקָרֵיב/ואקריב#3#/ קדם יוי:
09:03 )1(	וְעִם בְנֵי יִשרָאֵל תְמַלֵיל לְמֵימַר סַבוּ/סיבו#3#/ צְפִיר בַר עִזִין לְחַטָתָא וְעֵיגַל וְאִימַר בְנֵי שְנָה שַלמִין לַעְלָתָא:
09:04 )1(	וְתוֹר וֻדכַר לְנִכסַת קֻדשַיָא לְדַבָחָא קְדָם יוי וֻמִנחָתָא דְפִילָא בִמשַח אְרֵי יוֹמָא דֵין יְקָרָא דַיוי מִתגְלֵי לְכוֹן:
09:05 )1(	וְקָרִיבוּ/וֻקרִיבוּ#3#/וֻנסִיבוּ#3#/ יָת דְפַקֵיד מֹשַה לִקדָם מַשכַן זִמנָא וֻקרִיבוּ כֹל כְנִישתָא וְקָמוּ קדם יוי:
09:06 )1(	וַאְמַר מֹשַה דֵין פִתגָמָא דְפַקֵיד יוי תַעבְדוּן וְיִתגְלֵי לְכוֹן יְקָרָא דַיוי:
09:07 )1(	וַאְמַר מֹשַה לאהרן קְרַב לְמַדבְחָא וְעִיבֵיד/וַעְבֵיד#3#/ יָת חְטָתָך וְיָת עְלָתָך וְכַפַר עְלָך וְעַל עַמָא וְעִיבֵיד/וַעְבֵיד#3#/ יָת קוּרבַן עַמָא וְכַפַר עְלֵיהוֹן כְמָא דְפַקֵיד יוי:
09:08 )1(	וֻקרֵיב אהרן לְמַדבְחָא וֻנכַס/ונכיס#3#/ יָת עִגלָא/עְלָתָא#3#/ דְחַטָתָא דִילֵיה:
09:09 )1(	וְקָרִיבוּ/וֻקרִיבוּ#3#/ בְנֵי אהרן יָת דְמָא לֵיה וֻטבַל אַצבְעֵיה/איצבעיה#3#/ בִדמָא וִיהַב עַל קַרנָת מַדבְחָא וְיָת דְמָא אְרֵיק לִיסוֹדָא דְמַדבְחָא:
09:10 )1(	וְיָת תַרבָא מִן כוֹליָתָא וְיָת חַצרָא/חיצרא#3#/ מִן כַבדָא מִן חַטָתָא אַסֵיק לְמַדבְחָא כְמָא דְפַקֵיד יוי יְת מֹשַה:
09:11 )1(	וְיָת בִסרָא וְיָת מַשכָא אוֹקֵיד בְנוּרָא מִבַרָא לְמשַרִיתָא:

09:12 )1(	וֻנכַס/ונכיס#3#/ יָת עְלָתָא וְאַמטִיאוּ בְנֵי אהרן לֵיה יָת דְמָא וְזַרקֵיה עַל מַדבְחָא סחור סחור:

09:13 )1(	וְיָת עְלָתָא אַמטִיוּ לֵיה לְאִברַהָא/לְאַברַהָא#3#/ וְיָת רֵישָא וְאַסֵיק עַל מַדבְחָא:
09:14 )1(	וְחַלֵיל יָת גַוָא וְיָת כְרָעַיָא וְאַסֵיק עַל עְלָתָא לְמַדבְחָא:
09:15 )1(	וְקָרֵיב יָת קוּרבַן עַמָא וֻנסֵיב יָת צְפִירָא דְחַטָתָא דִלעַמָא וְנַכסֵיה וְכַפַר בִדמֵיה כְקַדמָאָה:
09:16 )1(	וְקָרֵיב יָת עְלָתָא וְעַבדַה כְדַחזֵי:
09:17 )1(	וְקָרֵיב יָת מִנחָתָא וֻמלָא יְדֵיה מִינַה וְאַסֵיק עַל מַדבְחָא בַר/בָר#3#/ מֵעְלַת צַפרָא:
09:18 )1(	וֻנכַס/ונכיס#3#/ יָת תוֹרָא וְיָת דִכרָא לְנִכסַת קוּדשַיָא דִלעַמָא וְאַמטִיאוּ בְנֵי אהרן יָת דְמָא לֵיה וְזַרקֵיה עַל מַדבְחָא סחור סחור:
09:19 )1(	וְיָת תַרבַיָא מִן תוֹרָא וֻמִן דִכרָא אַליְתָא וְחָפֵי גַוָא וְכוֹליָתָא וַחַצַר כַבדָא:
09:20 )1(	וְשַוִיאוּ יָת תַרבַיָא עַל חְדָוָתָא/חַדוָתָא#3#/ וְאַסֵיק תַרבַיָא לְמַדבְחָא:
09:21 )1(	וְיָת חְדָוָתָא/חַדוָתָא#3#/ וְיָת שָקָא/שוקא#3#/ דְיַמִינָא אְרֵים אַהְרֹן אְרָמָא/ארמותא#3#/ קדם יוי כְמָא דְפַקֵיד מֹשַה:
09:22 )1(	וַאְרֵים אהרן יָת יְדוֹהִי לְעַמָא וְבָרֵיכִינוּן וֻנחַת מִלְמַעְבַד חַטָתָא וַעְלָתָא וְנִכסַת קוּדשַיָא:
09:23 )1(	וְעָל משה ואהרן לְמַשכַן זִמנָא וֻנפַקוּ וְבָרִיכְו/וְבָרִיכוּ#3#/ יָת עַמָא וְאִתגְלִי יְקָרָא דַיוי לְכֹל עַמָא:
09:24 )1(	וֻנפַקַת אִישָתָא מִן קדם יוי וַאְכַלַת עַל מַדבְחָא יָת עְלָתָא וְיָת תַרבַיָא וַחזָא כֹל עַמָא וְשַבַחוּ וֻנפַלוּ עַל אַפֵיהוֹן: