← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

51003: TgO Lv

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


12:01 )1( ומליל יוי עם/לות#3#/ משה למימר:
12:02 )1( מַלֵיל עִם בְנֵי ישראל לְמֵימַר אִיתְתָא אְרֵי תְעַדֵי וֻתלִיד דְכַר וֻתהֵי מְסָאְבָא שִבעָה יוֹמִין כְיוֹמֵי רִיחוּק סְאוֹבְתַה תְהֵי מְסָאְבָא:
12:03 )1( וֻביוֹמָא תְמִינָאָה יִתגְזַר בִסרָא דְעוּרלְתֵיה:
12:04 )1( וֻתלָתִין וֻתלָתָה יוֹמִין תְתִיב/תִתֵיב#3#/ בְדַם דְכוּ בְכָל קוּדשָא לָא תִקרַב/תקריב#3#/ וֻלמַקדְשָא לָא תֵיעוֹל עַד מִשלַם יוֹמֵי דְכוּתַה:
12:05 )1( וְאִם נוּקבְתָא תְלִיד וֻתהֵי מְסָאְבָא אַרבְעַת עְסַר כְרִיחוּקַה וְשִתִין וְשִתָה יוֹמִין תְתִיב עַל דַם דְכוּ:

12:06 )1( וֻבמִשלַם יוֹמֵי דְכוּתַה לִברָא אוֹ לִברַתָא תַיתֵי אִימַר בַר שַתֵיה לַעְלָתָא וֻבַר יוֹנָה אוֹ שַפנִינָא לְחַטָתָא לִתרַע מַשכַן זִמנָא לְוָת כָהְנָא:

12:07 )1( וִיקָרְבִינֵיה קדם/לִקדָם#3#/ יוי וִיכַפַר עְלַה וְתִדכֵי מִסוֹאְבָת דְמַהָא דָא אוֹרָיתָא דְיָלֵידתָא לִדכַר אוֹ לְנוּקבָא:
12:08 )1( וְאִם לָא תַשכַח/תמטי#3#/ יְדַה כְמִיסַת אִימְרָא/שיתא#3#/ וְתִיסַב תְרֵין/תרתין#3#/ שַפנִינִין אוֹ תְרֵין בְנֵי יוֹנָה חַד לַעְלָתָא וְחַד לְחַטָתָא וִיכַפַר עְלַה כהנא וְתִדכֵי:

next chapter