The Comprehensive Aramaic Lexicon

22:01 )1(	מַטַל נְבוּאְתָא עַל קַרתָא דְיָתְבָא בְחִילְתָא דְאִתנַבִיאוּ עְלַה נְבִיַיָא מָא לְכוֹן כְדֵין אְרֵי סְלֵיקתוּן כוּלְכוֹן לְאִיגָרַיָא:
22:02 )1(	מִן קֳדָם אִתרְגוֹשָא דְאִתמְלִיאַת קַרתָא מְשַבַחתָא כַרכָא חַדָאָה קְטִילַך לָא אִתקְטִילוּ בְחַרבָא וְאַף בִקרָבָא לָא מִיתוּ:
22:03 )1(	כָל שִלטוֹנַך אִיטַלטַלוּ כַחדָא מִן קֳדָם מָתַח/מָחַת#2#/ קַשתָא גְלוֹ כָל דְאִשתְכַח בִיך אִתקְטַלוּ כַחדָא מֵירַחִיק עְרַקוּ:
22:04 )1(	עַל כֵין אְמַרִית שְבוּקוּ מִנִי אַבכֵי בִמרָר לָא תִתבְעִיתוּ לְנַחָמוּתִי עַל תְבָר כְנִשתָא דְעַמִי:
22:05 )1(	אְרֵי יוֹם רִיגוּש וְאִיתדָשָא וְקִיטוּל קֳדָם יוי אְלֹהִים צְבָאוֹת בְקַרתָא דְיָתְבָא בְחִילְתָא דְאִתנַבִיוּ עְלַה נְבִיַיָא מְבַלְשִין בָתַיָא מַקְפִין מִגדְלַיָא בְרֵישֵי טוּרַיָא:
22:06 )1(	וְעֵילוֹמָאֵי נְטַלוּ זֵין בִרתַך אְנָש וְעִימֵיה זוֹג פָרָשִין וְעַל שוּר דְבַקוּ תְרִיסִין:
22:07 )1(	וַהְוָה שְפַר מֵישְרַך אִתמְלִיאוּ רְתִיכִין וֻפָרָשִין מְמֻנַן עַל תַרעִין:
22:08 )1(	וְגַלִי יָת מַטמוֹרָית בֵית יְהוּדָה וְאִסתַכִי בְעִידָנָא הַהוּא עַל זֵין \גִנזֵי בֵית מַקדְשָא /בֵית גִנזֵי מַקדְשָא#2#/:
22:09 )1(	וְיָת פְלוּגַת קַרתָא דְדָוִיד חְזֵיתוֹן אְרֵי סְגִיאָת וֻכנַשתוּן יָת עַמָא/עַמִי#2#/ לְמֵי בְרֵיכְתָא אַרעָיתָא:

22:10 )1(	וְיָת בָתֵי יְרוּשלַם מְנֵיתוֹן וְתָרַעתוּן בָתַיָא לְתַקָפָא שוּרָא:

22:11 )1(	וֻמַקוְיָא עְבַדתוּן בֵין שוּרַיָא לְמֵי בְרֵיכְתָא עַתִיקְתָא וְלָא אִסתַכַלתוּן בִדעָבְדַה \וְדִי בְרַה /וְדִברַה#2#/ מִלְקַדמִין לָא חְזֵיתוֹן:
22:12 )1(	וְאַכלִי נְבִייָא דַיוי אְלֹהִים צְבָאוֹת בְעִדָנָא/בְיוֹמָא#2#/ הַהוּא לְמִבכֵי וֻלמִספֵד וֻלגִיזוּז רֵיש וֻלמֵיסַר שַׂקִין:
22:13 )1(	וְהָא בְיָע וְחַדוָא אָמְרִין נְקַטֵיל תוֹרִין וֻננַכיֵס עָן נֵיכוֹל בְשַׂר וְנִשתֵי חְמַר נֵיכוֹל וְנִשתֵי מִדִנמוּת וְלָא נֵיחֵי:
22:14 )1(	אְמַר נְבִיָא בְאוּדנַי הְוֵיתִי שָמַע כַד אִתגְזַרַת דָא מִן קֳדָם יוי צְבָאוֹת אִם יִשתְבֵיק חוּבָא הָדֵין לְכוֹן עַד דִתמוּתוּן מוֹתָא תִניָנָא אְמַר יוי אְלֹהִים צְבָאוֹת:
22:15 )1(	כִדנָן אְמַר יוי אְלֹהִים צְבָאוֹת \אִיזֵיל אֵיתַא /אֵיתַא אִיזֵיל#2#/ לְוָת פַרנָסָא הָדֵין לְוָת שַבנָא דִממֻנַא עַל בֵיתָא:
22:16 )1(	וְתֵימַר לֵיה מָא לָך כָא וֻמָא לָך כְדֵין אְרֵי אַתקֵינתָא/אַתקֵינת#2#/ לָך כָא אְתַר אַתקֵין בְרוּמָא אַתרֵיה שַוִי בְכֵיפָא בֵית מְדוֹרֵיה:
22:17 )1(	הָא יוי מְטַלטֵיל לָך טִלטוּל דְגִיבָר וְתִחפֵינָך בַהתָא:
22:18 )1(	יַעדֵי מִינָך יָת מַצנַפתָא וְיַקְפוּנָך/וְיַקְפִינָך#2#/ בַעְלֵי דְבָב כְשוּר מַקַף וְיַגלֵינָך/ויגלונך#3#/ לַאְרַע פַתיוּת יְדִין תַמָן תְמוּת וֻלתַמָן רְתִיכֵי יְקָרָך יְתוּבָן בִקלַן עַל דְלָא טַמַרתָא/נְטַרתָא#2#/ יְקָר בֵית רִבוֹנָך:
22:19 )1(	וְאַדחֵינָך מִמְקָמָך וֻמִשִימוּשָך אְמַגְרִינָך:
22:20 )1(	וִיהֵי בְעִידָנָא הַהוּא וַאְרַבֵי לְעַבדִי לְאַליָקִים בַר חִלקִיָה:
22:21 )1(	וְאַלבְשִינֵיה כִיתוּנָך וְהִמיָנָך אְזָרְזִנֵיה וְשֻלטָנָך אַתֵין בִידֵיה וִיהֵי לְאָב לְיָתְבֵי יְרוּשלַם וֻלבֵית יְהוּדָה:
22:22 )1(	וְאַתֵין מַפתַח <בֵית מַקדְשָא וְשֻלטָן#2> בֵית דָוִד בִידוֹהִי/בִידֵיה#2#/ וְיִפתַח וְלֵית דְאָחֵיד וְיֵיחוֹד וְלֵית דְפָתַח:
22:23 )1(	וַאְמַנֵינֵיה אַמַרכַל מְהֵימָן מְשַמֵיש בַאְתַר קַיָים וִיהֵי לְכוּרסֵי יְקָר לְבֵית אְבוּהִי:
22:24 )1(	וְיִסתַמכוּן עְלוֹהִי כָל יַקִירֵי בֵית אְבוּהִי בְנַיָא וֻבנֵי בְנַייָא מֵרַברְבַיָא וְעַד דְעַדקַיָא מִכָהְנַיָא לָבְשֵי אֵיפוֹדָא וְעַד בְנֵי לֵוִי אָחְדֵי נְבלַיָא:
22:25 )1(	בְעִידָנָא הַהוּא אְמַר יוי צְבָאוֹת יִעדֵי אַמַרכַל מְהֵימָן מְשַמֵיש בַאְתַר קַייָם וְיִתקְטֵיף וְיִפוֹל וְתִבטַל מַטַל נְבוּאְתָא דַעְלוֹהִי אְרֵי בְמֵימְרָא דַיוי גְזִיר כֵין: