← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

51012: TgJ Is

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter



39:01 )1( בְעִדָנָא הַהוּא שְלַח מְרֹדָך בַלאְדָן בַר בַלאְדָן מַלכָא דְבָבַל אִיגְרָן וְקוּרבָנִין לְוָת חִזקִיָה כַד שְמַע אְרֵי מְרַע וְאִיתַסִי:

39:02 )1( וַחדִי עְלֵיהוֹן חִזקִיָה וְאַחזִינוּן יָת/#2#/ בֵית גִנזוֹהִי/גַנזוֹהִי#2#/ יָת כַספָא וְיָת דַהְבָא וְיָת בֻסמַיָא וְיָת מִשחָא טָבָא וְיָת כָל בֵית מָנוֹהִי וְיָת כָל דְאִשתְכַח בְגִנזוֹהִי לָא הְוָה מִדָעַם לָא אַחזִינוּן חִזקִיָה בְבֵיתֵיה וֻבכָל אְרַע שֻלטָנוּתֵיה/שֻלטָנֵיה#2#/:
39:03 )1( וַאְתָא יְשַעיָה נְבִיָא לְוָת \מַלכָא חִזקִיָה /חִזקִיָה מַלכָא#2#/ וַאְמַר לֵיה מָא אְמַרוּ גֻברַיָא הָאִלֵין וֻמנָן אְתוֹ לְוָתָך וַאְמַר חִזקִיָה מֵאְרַע רַחִיקָא אְתוֹ לְוָתִי מִבָבַל:
39:04 )1( וַאְמַר מָא חְזוֹ בְבֵיתָך וַאְמַר חִזקִיָה יָת כָל דִבבֵתִי חְזוֹ לָא הְוָה מִידָעַם דְלָא אַחזִיתַנוּן בְגַנזָי:
39:05 )1( וַאְמַר יְשַעיָה לְחִזקִיָה קַבֵיל פִתגָמָא דַיוי צְבָאוֹת:
39:06 )1( הָא יוֹמַיָא אָתַן וְיִתנְטֵיל כָל דִבבֵיתָך וְדִגנַזוּ אְבָהָתָך עַד יוֹמָא הָדֵין וְיִתוֹבַל לְבָבַל לָא יִשתְאַר מִדָעַם אְמַר יוי:
39:07 )1( וֻמִבְנָך דְיִפְקוּן מִנָך דְתוֹלֵיד יִדבְרוּן/יִדַברוּן#2#/ וִיהוֹן רַברְבִין בְהֵיכְלָא דְמַלכָא דְבָבַל:
39:08 )1( וַאְמַר חִזקִיָה לִישַעיָה תָקֵין פִתגָמָא דַיוי דְמַלֵילתָא וַאְמַר אְרֵי יְהֵי שְלָם וֻקשוֹט בְיוֹמָי:

next chapter