The Comprehensive Aramaic Lexicon

09:01 )1(	מַן יִתְנִינַנִי/יתנני#3#/ בִמַדבְרָא בֵית מְבָתוּת עָדֵי/#3#/ אוֹרְחָן וְאַשבוּק יָת כְנִשתָא דְעַמִי וַאֲהָך מִלְוָתְהוֹן אֲרֵי כוּלהוֹן זַנָאִין סִיעַת שַקָרִין:
09:02 )1(	וְאַלִיפוּ יָת לִישָנְהוֹן פִתגָמֵי שְקַר דָמַן אִנוּן כְקַשַת/כקשתא#3#/ נְכִילָא וְלָא לְהֵימָנוּתָא תְקִיפוּ בְאַרעָא אֲרֵי מִבִשתָא לְבִשתָא נְפַקוּ וֻמַדַע דַחלְתִי לָא אַלִיפוֹ אֲמַר יוי:

09:03 )1(	גְבַר מֵחַברֵיה אִסתְמַרוּ וְעַל כָל אַחָא לָא תִתרַחצוּן אֲרֵי כָל אַחָא מִכמָן כָמֵין וְכָל רָחֵים בִנכִילוּ מְהַלֵך:

09:04 )1(	וֻגבַר בְחַברֵיה מְשַקְרִין וְקֻשטָא לָא מְמַלְלִין אַלִיפוּ/אליף#3#/ לִישָנְהוֹן פִתגָמֵי שְקַר/שקרא#3#/ אִיטְפַשוּ טְעוֹ:
09:05 )1(	יָתְבִין בְבֵית כְנֵישָתְהוֹן וֻמִשתַעַן עַל עֲוָיָתְהוֹן בְנִכלִין/בנכילו#3#/ מְסָרבִין לְמִידַע דַחלְתִי אֲמַר יוי:
09:06 )1(	בְכֵין כִדְנָן אֲמַר יוי צְבָאוֹת הָאֲנָא מֵיתֵי עֲלֵיהוֹן עָקָא וְצָרֵיף לְהוֹן וֻבָחַר לְהוֹן אֲרֵי אֵכְדֵין אַעֲבֵיד מִן קֳדָם חוֹבֵי כְנִשתָא דְעַמִי:
09:07 )1(	כְגִיר דִמחָרַף/מחריף#3#/ לִישָנְהוֹן נִכלִין מְחַשֵיב בְפוּמְהוֹן שְלָמָא גְבַר עִם חַברֵיה מְמַלְלִין/מְמַלֵיל#3#/ וֻבִמעוֹהִי מְשַוֵי כָמֵנתֵיה:
09:08 )1(	הַעַל אִלֵין לָא אַסעַר לְאֵיתָאָה בִישָא עליהון אֲמַר יוי אִם מִן עַמָא דִכדֵין עוֹבָדוֹהִי לָא אַתפְרַע מִנְהוֹן כִרעוּתִי:
09:09 )1(	<אמר נבייא#3#> עַל טוּרַיָא אֲנָא מְרִים קָלִי/קל#3#/ בָכֵי וֻמַצוַח וְעַל דֵירָוָת/אילוות#3#/ מַדבְרָא אִליָא אֲרֵי צַדִיאוּ מִבְלִי אֲנָש דְעָדֵי וְלָא אִשתְמַע קָל בְעִירָא בַאֲרַעהוֹן מֵעוֹפָא דִשמַיָא וְעַד/עַד#2#/ בְעִירָא אִטַלטַלוּ גְלוֹ:
09:10 )1(	וְאַתֵין יָת יְרוּשלַם לְיַגרִין מְדוֹר יָרוּרִין וְיָת קִרוַיָא דְבֵית יְהוּדָה אַתֵין לְצָדוּ מִבְלִי יָתִיב:
09:11 )1(	מַן גְבַר/גברא#3#/ דְחַכִים וְיַסבַר יָת דָא וֻדאִתמַלַל/ולא יתמליל#3#/ מִן קֻ יוי עִמֵיה וִיחַוֵינַה עַל מָא חֲרוֹבַת אַרעָא צַדִיאַת כְמַדבְרָא מִבְלִי עָדֵי:
09:12 )1(	וַאֲמַר יוי עַל דִשבַקוּ יָת אוֹרָיתִי דִיהַבִית קֳדָמֵיהוֹן וְלָא קַבִילוּ לְמֵימְרִי וְלָא הַלִיכוּ בַה:
09:13 )1(	וַאֲזַלוּ בָתַר הַרהוּר לִבְהוֹן וֻבָתַר בְעָלַיָא דְאַלִיפוּנוּן אֲבָהָתְהוֹן:
09:14 )1(	בְכֵין כִדנָן אֲמַר יוי צְבָאוֹת אֲלָהָא דְיִשרָאֵל הָאֲנָא מֵיתֵי עָקָא עַל עַמָא הָדֵין מְרָר כְגִדִין/כְגִירִין#2#/ וְאַשקֵינוּן כָס דִלוָט בִיש כְרֵישֵי חִוִין:
09:15 )1(	וַאֲבַדְרִינוּן בֵינֵי עַמָמַיָא דְלָא יְדַעוּ אִינוּן וַאֲבָהָתְהוֹן וַאֲגָרֵי בָתְרֵיהוֹן <ית#3#> דְקָטְלִין בְחַרבָא עַד דַאֲשֵיצֵי יָתהוֹן:
09:16 )1(	כִדְנָן אֲמַר יוי צְבָאוֹת אִסתַכַלוּ וֻקרוֹ לְאַלָיָתָא וְיֵיתיָן וֻלחַכִימָתָא שְלַחוּ {וְיֵיתוֹן}/וְיֵיתיָן#3#/:
09:17 )1(	וְ{יֵיחוֹן}/יוֹחְיָן#3#/ וְיִטְלָן עֲלַנָא אִליָא וִישַגְרָן עֵינַנָא דִמעִין וְגִלגְלֵי עֵינַנָא יִגְדוּן מַיָא:
09:18 )1(	אֲרֵי קָל אִליָא אִשתְמַע מִצִיוֹן אֵיכְדֵין אִתבְזֵיזנָא בְהֵיתנָא לַחדָא אֲרֵי חֲרוּבַת אַרעַנָא אֲרֵי צַדִיאָה בִירָניָתַנָא:
09:19 )1(	אֲרֵי שְמַעָא/שמענא#3#/ נְשַיָא פִתגָמָא דַיוי וְתַצֵית אֻדנְכוֹן לְמִלֵי נְבִיוֹהִי וְאַלִיפָא/ואליפנא#3#/ לִבנָתְכוֹן אִליָא וְאִתְתָא לַחֲבִרתַה עֲנוּיָא:
09:20 )1(	אֲרֵי סְלֵיק מוֹתָא בַחֲרַכַנָא עָל בְבִירָניָתַנָא לְשֵיצָאָה יָנְקִין מִשוּקָא עוֹלֵימִין מֵרְחוֹבָן:
09:21 )1(	אִתנַבִי כִדְנָן אֲמַר יוי וְתִתרְמֵי נְבֵילְתָא דַאֲנָשָא כְזֵיבַל מְבַדַר עַל אַפֵי חַקלָא וֻכעָמִירָא מִבָתַר חָצוֹדָא וְלֵית דִמכַנֵיש:
09:22 )1(	כִדְנָן אֲמַר יוי לָא יִשתַבַח <שלמה בר דוד#3#> חַכִימָא/חכים#3#/ בְחָכמְתֵיה וְלָא יִשתַבַח <שמשון בר מנוח#3#> גִיבָרָא/#3#/ בְגִיבָרוּתֵיה לָא יִשתַבַח <אחאב בר עמרי#3#> עַתִירָא/#3#/ בְעֻתרֵיה
09:22 )4(	כדנן אמר ייי לא ישתבח שלמה בר דוד חכימא בחוכמתיה ולא ישתבח שמשון בר מנוח בגבורתיה ולא ישתבחון קרח בר יצהר ואחאב בר עמרי עתיריא בעותריהון
09:23 )1(	אֲלָהֵין בְדָא יִשתַבַח דְמִשתַבַח דְחַכִים וְאֵילֵיף לְמִידַע דַחלְתִי אֲרֵי אֲנָא יוי עָבֵידנָא/עביד#3#/ חִסדָא וְדִין דִקשוֹט \וְזָכוּ בְאַרעָא /#3#/ אֲרֵי בִאִלֵין רַעֲוָא קֳדָמַי אֲמַר יוי:
09:24 )1(	הָא יוֹמַיָא אָתַן אֲמַר יוי וְאַסעַר עַל כָל עַמְמַיָא עַרלַיָא \וְעַל בֵית יִשרָאֵל דְדָמַן עוֹבָדֵיהוֹן לְעוֹבָדֵי עָרלַיָא /#3#/:
09:25 )1(	עַל <בית#3#> מִצרַיִם/מצראי#3#/ וְעַל יְהוּדָה וְעַל אֲדוֹם/אדומאי#3#/ וְעַל בִנֵי עַמוֹן וְעַל מוֹאָב/מואבאי#3#/ וְעַל כָל מַקְפֵי פָתָא/פתן#3#/ דְשָרַן בִשכוּנִין בְמַדבְרָא אֲרֵי כָל עַמְמַיָא עַרלִין בְבִסרְהוֹן וְכָל בֵית יִשרָאֵל עַרלִין בְלִיבְהוֹן: