The Comprehensive Aramaic Lexicon

11:01 )1(	וֻנטַלַת יַתִי רוּחָא וְאַעֵילַת יָתִי לִתרַע בֵית מַקדְשָא דַיוי מַדנְחָאָה דִפתִיַח לְמַדנְחָא וְהָא בְמַעֲלַנָא דְתַרעָא/דִתְרַע#3#/ עַסרִין וְחַמשָה גֻברָא/גברין#3#/ וַחזֵית בֵינֵיהוֹן יָת יַאֲזַניָה בַר עַזוּר וְיָת פְלַטיָה בַר בְנַיָה רַברְבֵי עַמָא:
11:02 )1(	וַאֲמַר לִי בַר אָדָם אִלֵין גֻברַיָא דְמחַשְבִין לְמֵינַס וֻדמָלְכִין מֵילַך בִיש בְקַרתָא הָדָא:
11:03 )1(	דְאָמְרִין לָא בְקָרִיב לְמִבנֵי בָתִין הִיא חֲשִיבָא לַנָא כְדוּדָא וַאֲנַחנָא חֲשִיבִין בְגַוַה כְבִסרָא דְבָשֵיל בְגוֹ דוּדָא:
11:04 )1(	בְכֵין אִתנַבִי עֲלֵיהוֹן אִתנַבִי בַר אָדָם:
11:05 )1(	וֻשרָת עֲלַי רְוַח נְבוּאָה מִן קֳדָם יוי וַאֲמַר לִי אֵמַר כִדנָן אֲמַר יוי כֵין אֲמַרתוּן בֵית יִשרָאֵל וֻדאַתוּן מְהַרהֲרִין וְדִסלֵיקַת עַל לִבְכוֹן קֳדָמַי גַליָן:
11:06 )1(	אַסגִיתוּן קְטִילֵיכוֹן בְקַרתָא הָדָא וֻמלֵיתוּן שוּקַהָא קְטִילִין:
11:07 )1(	בְכֵין כִדנָן אֲמַר יוי אֲלֹהִים קְטִילֵיכוֹן דְשַוִיתוּן בְגַוַה אִנוּן כִבִסרָא וְהִיא כְדוּדָא וְיָתְכוֹן אֲגַלֵי מִגַוָה:
11:08 )1(	מִן קֳדָם דְקָטְלִין בְחַרבָא דְחֵילתוּן וֻדקָטְלִין בְחַרבָא אַיתִי עֲלֵיכוֹן אֲמַר יוי אֲלֹהִים:
11:09 )1(	וַאֲגַלֵי יָתְכוֹן מִגַוַה וְאַמסַר יָתְכוֹן בְיַד נוּכרָאִין וְאַעֲבֵיד בְכוֹן פוֹרעָנוּת דִינִין:
11:10 )1(	בְחַרבָא תִתקַטלוּן עַל תְחוּם אַרעָא דְיִשרָאֵל אַתפְרַע מִנְכוֹן וְתִדְעוּן אֲרֵי אֲנָא יוי:
11:11 )1(	הִיא לָא תְהֵי לְכוֹן כְדוּדָא/לְדוּדָא#3#/ בְרַם אַתוּן תְהוֹן בְגַוַה כְבִסרָא/לבשרא#3#/ דְבָשֵיל בְגוֹ דוּדָא עַל תְחוּם/#3#/ \אַרעָא דְיִשרָאֵל /ישראל#3#/ אַתפְרַע מִנְכוֹן:
11:12 )1(	וְתִידְעוּן אֲרֵי אֲנָא יוי דְבִקיָמַי לָא הַלֵיכתוּן וְדִינַי לָא עֲבַדתוּן וֻכנִמוֹסֵי עַמְמַיָא דִבסַחרָנֵיכוֹן עֲבַדתוּן:
11:13 )1(	וַהֲוָה כְאִתנַבָיוּתִי/באיתנביותי#3#/ וֻפלַטיָה בַר בְנָיָה מִית וְאִשתַטַחִית עַל אַפַי וֻצוַחִית בְקָל/קָל#3#/ רַב וַאֲמַרִית קַבֵיל בָעוּתִי יוי אֲלֹהִים גְמֵירָא אַת עָבֵיד עִם שְאָרָא דְיִשרָאֵל:
11:14 )1(	וַהֲוָה פִתגָם נְבוּאָה מִן קֳדָם יוי עִמִי/עלי#3#/ לְמֵימַר:

11:15 )1(	בַר אָדָם אֲחַך אֲחַך אֲנָש/אנשי#3#/ קָרִיבָך וְכָל בֵית יִשרָאֵל כוּלהוֹן דְאָמְרִין לְהוֹן יָתְבֵי יְרוּשלַם אִתרַחַקוּ מִדַחלְתָא דַיוי דִילַנָא הִיא יְהִיבָא/אתיהיבת#3#/ אַרעָא לְמֵירְתַה:

11:16 )1(	בְכֵין אֲמַר/#3#/ כִדנָן אֲמַר יוי אֲלֹהִים אֲרֵי אַרחֵיקתַנוּן לְבֵינֵי עַמְמַיָא וַאֲרֵי בַדַרתִינוּן בִמדִינָתָא וִיהַבִית לְהוֹן בְתֵי כְנֵישָתָא תִניָן לְבֵית מַקדְשִי וְאִנוּן כִזעֵיר בִמדִינָתָא דְאִתַגלִיאוּ לְתַמָן:
11:17 )1(	בְכֵין אֵימַר כִדנָן אֲמַר יוי אֲלֹהִים וַאֲקָרֵיב יָתְכוֹן מִבֵינֵי/מן ביני#3#/ עַמְמַיָא וַאֲכַנֵיש יָתְכוֹן מִן מְדִינָתָא דְאִתבַדַרתוּן בְהוֹן וְאַתֵין לְכוֹן יָת אַרעָא דְיִשרָאֵל:
11:18 )1(	וְיֵיעֲלוּן לְתַמָן וְיִעדוֹן/וְיַעדוֹן#3#/ יָת כַל שִקוּצַהָא וְיָת כָל תוֹעֵיבָתַהָא/תועיבתא#3#/ מִנָה:
11:19 )1(	וְאַתֵין לְהוֹן לֵב דָחוּל וְרוּחַ דַחלָא אַתֵין בִמעֵיכוֹן/במעיהון#3#/ וְאַתבַר לִיבָא דְרִשעָא דְהוּא/דהוה#3#/ תַקִיף כְאַבנָא מִבִסרְהוֹן וְאַתֵין לְהוֹן לֵב דָחֵיל/דָחוּל#3#/ <מִן#3#> קֳדָמַי לְמַעֲבַד רְעוּתִי:
11:20 )1(	בְדִיל דְבִקיָמַי יְהָכוּן וְיָת דִינַי יְטְרוּן וְיַעבְדוּן יַתְהוֹן וִיהוֹן קֳדָמַי לְעַם וַאֲנָא אַהוֵי לְהוֹן לַאֲלָה/לאלהא#3#/:
11:21 )1(	בָתַר פֻלחַן שִקוּצֵיהוֹן וְתוֹעֵיבָתְהוֹן לִבְהוֹן טָעֵי פוּרעָנוּת אוֹרַחהוֹן/אורחתהון#3#/ בְרֵישְהוֹן יְהַבִית אֲמַר יוי אֲלֹהִים:
11:22 )1(	וֻנטַלוּ כְרוּבַיָא יָת גַפֵיהוֹן/כנפיהון#3#/ וְגִלגְלַיָא לְקִבלְהוֹן וִיקָר אֲלָהָא דְיִשרָאֵל עֲלֵיהוֹן מִלְעֵילָא:
11:23 )1(	וְאִסתַלַק יְקָרָא דַיוי מִן גוֹ קַרתָא וֻשרָא עַל טוּר זֵיתַיַא דְמִמַדנַח לְקַרתָא:
11:24 )1(	וְרוּחָא נְטַלַתנִי וְאוֹבֵילַתנִי/וְאֵיבְלַתנִי#2#/ לִמדִינַת אֲרַע כַסדָאֵי לְוָת בְנֵי גַלוּתָא בְחִזוָא בְרוּחַ נְבוּאָה דִשרָת עֲלַי מִן קֳדָם יוי וְאִסתַלַק מִנִי/מעילוי#3#/ חִזוָא דַחֲזֵיתִי:
11:25 )1(	וְאִתנַבִיתִי לִבנֵי גָלוּתָא יָת כָל פִתגָמַיָא דַיוי דְאַחזְיָנִי: