The Comprehensive Aramaic Lexicon

22:01 )1(	וַהֲוָה פִתגָם נְבוּאָה מִן קֳדָם יוי עִמִי/עלי#3#/ לְמֵימַר:
22:02 )1(	וְאַת בַר אָדָם הֲתוֹכַח הֲתוֹכַח יָת קַרתָא דְאַשְדֵי דַם זַכַי בְגַוַה וְחַוִי לַה יָת כָל תוֹעֵיבָתַהָא:
22:03 )1(	וְתֵימַר כִדְנָן אֲמַר יוי אֲלֹהִים קַרתָא דְאַשְדֵי דַם זַכַי בְגַוַה מְטָא עִדָן תְבָרַה וֻדפָלְחִין לְטָעֲוָתָא בְגָוָה בְדִיל לְסַאָבוּתָה:
22:04 )1(	בְחוֹבַת דַם זַכַי דַאֲשַדת חַבת וֻבפֻלחַן טָעֲוָתִיך דִפלַחת אִסתָאַבת וְקָרֵיב יוֹם תְבָרִיך וֻמטָא עִדָן בִשתִיך עַל כֵין יְהַבתִיך חִסוּדִין לְעַמְמַיָא וֻלעֵיב לְכָל מִדִינָתָא:
22:05 )1(	דְקָרִיבָן וֻדרַחִיקָן מִנִיך יִתלַעבָן/יתעלבן#3#/ בִיך סוֹאֲבָת שְמָא דְסַגִיאָן אִתרְגוֹשְתַהָא:
22:06 )1(	הָא רַברְבֵי יִשרָאֵל גְבַר לְתֻקפֵיה הֲווֹ בִיך בְדִיל לְמִשפַך דַם זַכַי:
22:07 )1(	אַבָא וְאִמָא אֲקִילוּ בִיך לְגִיוֹרָא אֲנַסוּ/עְבַדוּ#3#/ אוּנסָא בְגַוִיך יַתמִין וְאַרמְלָן אוֹנִיאוּ בִיך:
22:08 )1(	עַל קוּדשִי בַסַרת וְיָת יוֹמֵי שַבַיָא דִילִי אַחֵלת:
22:09 )1(	גֻברֵי אָכְלֵי קִרצָא הֲווֹ בִיך בְדִיל לְמִשפַך דַם זַכַי וֻבטוּרַיָא פְלַחוּ בִיך לְטָעֲוָתָא <ארי#3#> עֵיצַת חֲטִין עֲבַדוּ בְגַוִיך/ביך#3#/:
22:10 )1(	עַריַת אַבָא גָלִיוּ בִיך <סוֹאְבָת#3#> אִתָא טֻמאָה עַנִיוּ בִיך:
22:11 )1(	וֻגבַר יַת אִיתַת חַברֵיה עֲבַד תוֹעֵיבָא וֻגבַר יָת כַלְתֵיה סַאֵיב בְעֵיצַת חֲטִין וֻגבַר יָת אֲחָתֵיה בַת/ברת#3#/ אֲבוּהִי עַנֵי בִיך:
22:12 )1(	שֻחדָא קַבִילוּ בִיך בְדִיל לְמִשפַך דַם זַכַי חִבוּליָא וְרִבִיתָא נְסַבת וְאַהנֵית רָחֲמַך בְאוּנסָא/בְעֻשקָא#3#/ וֻפֻלחָנִי שְבַקת אֲמַר יוי אֲלֹהִים:
22:13 )1(	וְהָא אֵיתִיתִי פוֹרעָנוּתִי עֲלַך בְחוֹבֵי מָמוֹן אוּנסִיך דַאֲנַסת וְעַל דַם זַכַי דְאִשתְפֵיך בְגַוִיך:
22:14 )1(	הֲיִתקַף לִבִיך אִם יִתחַסְנָן יְדָך לְיוֹמַיָא דַאֲנָא עַתִיד לְמַעֲבַד עִמִיך אֲנָא יוי גְזַרִית בְמֵימְרִי וַאֲקַיֵים:
22:15 )1(	וְאַגלֵי יָתִיך לְבֵינֵי עַמְמַיָא וַאְבַדְרִנִיך בִמדִינָתָא וַאֲסֵיף סְאוֹבְתִיך מִנִיך:
22:16 )1(	וְאַתקַדַש בִיך לְעֵינֵי עַמְמַיָא וְתִדְעִין אֲרֵי אֲנָא יוי:
22:17 )1(	וַהֲוָה פִתגָם נְבוּאָה מִן קֳדָם יוי עִמִי/עלי#3#/ לְמֵימַר:
22:18 )1(	בַר אָדָם הֲווֹ קֳדָמַי בֵית יִשרָאֵל לִפסוֹלָא כוּלְהוֹן כְמָא דִמעָרַב נְחָש וֻבעֵיץ/ועבץ#3#/ וֻבַרזַל וַאֲבָר בְגוֹ כוּרָא לִפסוֹלַת כַספָא הֲווֹ:
22:19 )1(	בְכֵין כִדְנָן אֲמַר יוי אֲלֹהִים חֲלָף דַהֲוֵיתוֹן כוּלְכוֹן לִפסוֹלָא בְכֵין הָאֲנָא כָנֵיש יָתְכוֹן לְגוֹ יְרוּשלַם:
22:20 )1(	כְמִכנַש כְסַף וֻנחָש וֻבַרזַל וַאֲבָר וֻבעֵיץ לְגוֹ כוּרָא לְאַתקָפָא עֲלוֹהִי נוּרָא לְאַמסָיוּתֵיה כֵין אֲכַנֵיש בְרֻגזִי וֻבחִמתִי וַאֲסִיף וַאֲשֵיצֵי יָתכוֹן:
22:21 )1(	וַאֲכַנֵיש יָתְכוֹן וְאַתקֵיף עֲלֵיכוֹן בְאִישָת פוֹרעָנוּתִי וְתִתמְסוֹן בְגָוָה:
22:22 )1(	כְאִתמְסָאָה כַספָא בְגוֹ כוּרָא כֵין תִתמְסוּן בְגַוַה וְתִדְעוּן אֲרֵי אֲנָא יוי שְפַכִית חִמתִי עֲלֵיכוֹן:
22:23 )1(	וַהֲוָה פִתגָם נְבוּאָה מִן קֳדָם יוי עִמִי/עלי#3#/ לְמֵימַר:
22:24 )1(	בַר אָדָם אֵימַר לַה אַת אַרעָא דְיִשרָאֵל אֲרַע לָא מִדַכיָא הִיא לָא אִתעֲבִידוּ בַה עוּבָדִין טָבִין דְיַגְנוּן עֲלַה בְיוֹם לְוָט:
22:25 )1(	<נביאה אמר#3#> סִיעַת סַפְרַהָא בְגַוַה כְאַריָוָן נָהֲמִין לְמִקטַל קְטוֹל אֲנָשָא קְטַלוּ עוֹתַר וִיקָר נְסִיבוּ אַרמְלָתַהָא אַסגִיוּ בְגַוַה:
22:26 )1(	כָהֲנַהָא/כָהֲנַיָא#2#/ חָטְפִין בְאוֹרָיתִי וֻמַפְסִין קֻדשִי בֵין קוּדשָא לְחוּלָא לָא אַפרִישוּ וֻבֵין מְסָאֲבָא לְדַכיָא לָא הוֹדַעוּ וֻמִיוֹמֵי שַבַיָא דִילִי כְבַשוּ עֵינֵיהוֹן וְחַלַת רְעוּתִי בֵינֵיהוֹן:
22:27 )1(	רַברְבַהָא בְגַוַה כְדֵיבִין חָטְפֵי חֲטוֹף לְמִשפַך דַם זַכַי לְאַבָדָא נַפשָן בְדִיל לְקַבָלָא מָמוֹן דִשקַר:
22:28 )1(	וֻנבִיֵי שִקרָא דִבגַוַה דָמַן לִדבָנֵי מְחִצָא וְשָעָע לֵיה <טִין#3#> פַטִיר דְלָא תְבַן מִתנַבַן שְקַר וֻמַלְפִין לְהוֹן כַדבִין אָמְרִין כִדנָן אֲמַר יוי אֲלֹהִים וֻמִן קֳדָם יוי לָא אִתמַלַל:
22:29 )1(	עַמָא דְאַרעָא עֲשַקוּ עֻשקַא וֻגזַלוּ גְזֵילַא וֻמִסכֵין וָחַשִיך אוֹנִיאוּ וֻלגִיוֹרָא אֲנַסוּ בְלָא כְדַחזֵי:

22:30 )1(	וְאִתבְעֵי מִנְהוֹן קֳדָמַי גְבַר דְלֵיה עוּבָדִין טָבִין דִיקוּם בְתִרעֲתָא קֳדָמַי וְיִבעֵי רַחֲמִין עַל עַמָא דְאַרעָא בְדִיל דְלָא לְחַבָלוּתָה וְלָא אַשכַחִית:

22:31 )1(	וֻשפַכִית עֲלֵיהוֹן חִמתִי בְאִישָת פוֹרָענוּתִי שֵיצֵיתִינוּן פוֹרעָנוּת אוֹרַחהוֹן בְרֵישְהוֹן יְהַבִית אֲמַר יוי אֲלֹהִים: