The Comprehensive Aramaic Lexicon

01:01 )1(	פִתגָם נְבוּאָה מִן קֳדָם יוי דַהֲוָה עִם מִיכָה דְמִמָרֵישָא בְיוֹמֵי יוֹתָם אָחָז יְחִזקִיָה מַלכַיָא/מלך שיבטא#3#/ דְבֵית יְהוּדָה דְאִתנַבִי עַל שֹמְרוֹן וִירוּשלַם:
01:02 )1(	שְמַעוּ עַמְמַיָא כוּלְהוֹן אַצִיתִי אַרעָא וֻמלָאַה וִיהֵי מֵימְרָא דַיוי אֲלֹהִים בְכוֹן לְסָהִיד יוי מֵהֵיכְלָא/ממימרא#3#/ דְקוּדשֵיה:
01:03 )1(	אֲרֵי הָא יוי מִתגְלֵי מֵאֲתַר בֵית שְכִינְתֵיה וְיִתגְלֵי וְיִרמוֹס יָת/על#3#/ תוּקפֵי אַרעָא:
01:04 )1(	וְיִתמְסוֹן טוּרַיָא תְחוֹתוֹהִי/תחות מימריה#3#/ וֻמֵישְרַיָא יִתבַזְעוּן כְשַעוָתָא/כשעיתא#3#/ מִן קֳדָם נוּרָא כְמַיָא דַאֲשִידִין בְמַדרוֹן:
01:05 )1(	בְחוֹבֵי בֵית/דבית#3#/ יַעֲקֹב כָל דָא וֻבַחֲטָאֵי <כָל#2#> בֵית/דבית#3#/ יִשרָאֵל אֵיכָא/היכא#3#/ חָבוּ דְבֵית יַעֲקֹב הֲלָא בְשֹמְרוֹן וְאֵיכָא/והיכא#3#/ חֲטוֹ/חבו#3#/ דְבֵית יְהוּדָה הֲלָא בִירוּשלַם:

01:06 )1(	וַאֲשַוֵי שֹמְרוֹן לְיַערֵי/לְיַגרֵי#2#/ חַקלָן/חקלא#3#/ בֵית צָדוּ/צדות#3#/ וְנִצבַת/מַצבת#3#/ כְרַם וְאַרמֵי לְחֵילְתָא אַבנַהָא וְאוּשַהָא אֲגַלֵי:

01:07 )1(	וְכָל צַלמָנַהָא יִדקְקוּן/ידקדקון#3#/ידקרון#3#/ וְכָל טָעֲוָתַהָא יִתוֹקְדוּן בְנוּרָא וְכָל בֵית דַחלָתַהָא אֲשַוֵי/יתוקדון בנורא ואישוי#3#/ לְצָדוּ אֲרֵי מֵאֲגַר/מאתר#3#/ זָנִיתָא אִתכְנַשוּ/איתכנישת#3#/ וֻלבֵית פָלְחֵי טָעֲוָתָא יִתמַסרוּן:
01:08 )1(	עַל דָא יִספְדוּן וְיֵילְלוּן יְהָכוּן בְשֵישְלָן/בשוליא#3#/בשיליא#3# /בשביא#3#/בשולליא#3#/ עַרטִילָאִין יַעבְדוּן מִספְדָא כְיָרוּרִין וְאַבלָא כִבנָת נַעָמִין:
01:09 )1(	אֲרֵי מְמָרְעָא/ממרעת#3#/ מַחָתַא/מחתהא#3#/ אֲרֵי מְטָת עַד דְבֵית/בֵית#3#/ יְהוּדָה קְרֵיבַת לְמֵיעַל בְתַרעֵי עַמִי עַד יְרוּשלַם:
01:10 )1(	בְגַת לָא תְחַווֹן מִבכָא לָא תִבכוֹן דְיָתְבִין בְבָתַיָא דְעַפרָא/בעפרא#3#/ <יתפלשון#3#> בְקִטמָא חוּפוּ רֵישֵיכוֹן:
01:11 )1(	עֵיבַרוּ לְכוֹן דְיָתְבִין בְשָפִיר גְלַן עַריָא עַרטִילָאִין בָהֲתִין לָא יִפְקוּן מְשֵיזְבִין מִיָתְבֵי/יתבי#3#/ צַאֲנָן עֲבִידוּ לְכוֹן מִספֵד בִמרָר עַל קְטִילֵי גִיבָרֵיכוֹן בֵית צוּלַאי בָתֵי חַמדַתהוֹן/חַמדַתכוֹן#3#/ דַהֲוֵיתוֹן אֲנְסִין וֻמְקָרְבִין דֵין לִסטַר דֵין בְכֵין יִתנְסֵיב מִנְכוֹן שְפַר אֲרַעכוֹן:
01:12 )1(	<ארי#3#> דַהֲוָת יָתְבָא עַל שְפַר אַרעַה וֻמסַבְרָא לְטָב מְסָרְבָא לִמתָב לְאוֹרָיתָא \מָא תַעבְדוּן /מאים תתפרקון#3#/ אֲרֵי נְחַתַת בִשתַא מִן קֳדָם יוי לְמֵיעַל בְתַרעֵי יְרוּשְלַם:
01:13 )1(	טַקִיסוּ רְתִיכַיָא רְמוֹ עַל כִבשָא/רִכשַא#2#/ דְיָתְבִין בְלָכִיש רֵיש חוֹבִין הִיא לִכנִשתָא דְצִיוֹן אֲרֵי בִיך אִשתְכַחוּ מָרוֹדֵי יִשרָאֵל:
01:14 )1(	בְכֵין תְשַדְרִין קוּרבָנִין/שלוחין#3#/ לִמחַסְנֵי/על מחסני#3#/ גַת בָתֵי/דיתבין בבתי טעוות כדבנותהון יתמסרון#3#/ אַכזִיב יִתמַסרוּן לְעַמְמַיָא בְחוֹבִין דִפלַחוּ בְהוֹן לְטָעֲוָתָא מַלכֵי יִשרָאֵל:
01:15 )1(	\עוֹד מַחסְנִין אַייתִי /עוֹד אַיתִי מַחסְנִין#2#/ עֲלֵיכוֹן דְיָתְבִין בְמָרֵישָה עָד עֲדֻלָם וְיִסקוּן וְיֵיעֲלוּן בִתחוּם אַרעָא דְיִשרָאֵל:
01:16 )1(	תַלִישִי וֻרמַא עַל בְנֵי תַפנוּקָך הָא כְנִשרָא דִנתַרוּ כַנפוֹהִי/גנפוהי#3#/גדפוהי#3#/ כֵין אַסגַא מְרַט בְרֵישִיך עַל בְנַך אֲרֵי גְלוֹ מִנִיך: