← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

53109: EchRB (Echa Rabba, mss. related to Buber's text)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

previous chapter


)1(075:012 לא שרי ולא שביק לך
)1(075:015 לא ימטי יתכון מה ד{א}מטא{ ית<י> לא ייתי עליכון מה דאתא עלאי٠٠٠
)1(075:017 לא מתח עם אומה היך דמתח עמי לא דקדק עם אומה
)1(075:018 היך מה דקדק עמי٠٠٠ דקטף עוללתי ולא קטף עוללתהון
)1(076:020 את הוית יכלא לי הוי קימחא טחינא טח{י}נת אריא קטילא קטלת ביתא
)1(076:021 יקידא אוקידת٠٠٠
)1(077:001 "ישתרגו הביאן עלי משורגות" בבל קשיא מדי מתינא יון קשיא אדום
)1(077:024 מתינא٠٠٠
)1(078:001 וכל אלין אתון עלי ולא כפרית ביה٠٠٠
)1(078:009 "לא אוכל קום" לעי ביממא ובליליא לא קאים
)1(078:012 א׳ר לוי בערביא
)1(078:013 צוחין למסרקה מסלסלא אמר ר׳ אבא בר כהנא בבורגיא צוחין לצחותא
)1(078:014 צלותא
)1(081:002 "ועכשיו אדדם עד בית אלקים" דמימה סלקא ודמימא נחתא
)1(081:005 כהדין חגיגה דמיא דלא פסיק לה אלא ביממא ולא
)1(081:006 בליליא וכדון חמשא סלקין וחמשא נחתין
)1(082:010 "אדרינוס שחיק עצמות הושיב שלש משמרות"
)1(082:011 "אחת בחמת גדר ואחת בבית לחם ואחת בכפר ליקטיה אמ׳"
)1(082:012 כל מאן דעריק מן הכא מיתציד מן הכא וכל מאן דעריק מן הכא מיתציד מן הכא אפי{ס}<ק> כרוזין מכרזין ואמרין כל הן
)1(082:013 דאית יהודאי{ן} מיטמר אייתי ליה מילא ויפוק ליה הויין כרוזיא משומדין יהודאין הויין
)1(082:014 מכריזין ואמרין "ויהי אפרים כיונה פותה אין לב" שאיל מפלנא מיתין צלון דלא
)1(082:015 תסב שארא כל אילין דהוו ידעין מה אינון צווחין ושמעין הוון דרכין הן דהוו מטמרין ולא נפקין וכל אילין דלא הוו ידעין מה אינון שמעין הוון נפקין להון ומיתצדין כנש
)1(082:016 כולהון ב{ח}<ה>דא בקעתא "ואמר לשר צבא שלו עד שאני אוכל מקדון דקולקסין"
)1(082:017 "וירך התרנגולת חזו" נבעי חד מנהון קאים על רגלוהי ולא נשכח אלין דהוו מטמרין הוון נפקין בלילואתא ואזלין לריח קטיליהון ומיתין מנהון ואכלין
)1(082:019 עובד הוה בחד סיעא דהוו מטמרין בחד מערתא אמר אמרין לחד מנהון זיל ואייתי לן

)1(082:020 חד קטיל ד{ל}<נ>יכליניה ונפק ואשכח לאבוי קטיל וטמריתיה ויהב עלוי סימן עאל

)1(082:021 ואמר להון לא אשכחית כלום נפק חרן מנהון ואזל לריחא דהוו קטיל{יי}א
)1(082:022 נגדיה עייליה ואייתתיה מן יתבין אכלין ליה קהין שנוי דההוא טליא ואמר ליה מן הן
)1(082:023 אייתית הדין קטילא אמר ליה מן זו{ז}<ו>י פלנית אמר ליה מה סימן הוה עלוי אמר ליה מילא
)1(082:024 פלנית ומילא פלנית אמר ווי לההוא טליא מן בשר אבוי אכל
)1(083:014 "מעשה בשני בניו של יהוצדק שנשבו אחד זכר ואחד"
)1(083:015 "נקבה נפל זה לאסטריוס אחד"
)1(083:016 "הלך זה אצל זונה ונתן לה את הזכר בשכרה והלך זה אצל החנווני ונתן"
)1(083:017 "לה את הנקבה ביין לקיים מה שנא׳ ואל עמי ידו גורל ויתנו את הילד"
)1(083:018 "בזונה והילדה מכרו ביין וישתו" ובתר יומין אזלא לה ההיא זניתא גבי ההוא
)1(084:001 קפילא אמרה ליה דאית לה עבד יהודאי והוא דמי להדא טיליאתא איתא
)1(084:002 ואנן מנסבין דין לדין ומה דאינון ילדין באמצעא עבדון וזבדונהון
)1(084:003 בחד ביתא וטרדון באפיהון בחד ביתא ושרית ההיא טליתא בכי{ת}א אמר לה ההוא טיליא למה
)1(084:004 את בכיא אמרה ליה וויי לההיא טיליתא ברתיה דכהנא רבה דאזלא ו<מ>תנסבא לעבד אמר ליה מאן
)1(084:005 ה{ן}<ו> אבוך אמרה ליה יהוצדק "כהן גדול" אמר לה הן הויתון שריין אמרה ליה
)1(084:006 בירושלם אמר לה בה<י>דין שוק אמרה ליה בשוק פלן אמר לה בה<י>דין דירה
)1(084:007 אמרה ליה בדירה פלונית אמר לה מה סימן בדירתכון מילא
)1(084:008 פלונית אמר לה {אין} הו{א}<ה> לך אח{א} אמרה ליה אין מה סימן הוה
)1(084:009 ביה אמרה ליה אית ביה חדא שומא {א}<על>{ כתפיה וכד הוה אתי מבית רביה
)1(084:010 הוינא מגלה לה לההיא שומתא ומנשקא לה אמר לה מן דחמי ליך ההוא {ס}<ש>ומתא
)1(084:011 את חכמא לה אמרה ליה אין גלי כתפיה קדמה חמת ההוא שומתא וחכמת ליה
)1(084:012 גפפ{י}<ו>ן דין לדין ו{מ}נשק{י}<ו>ן דין לדין ובכ{י}<ו>ן דין על דין עד דנפקון נשמתהון דתרויהון
)1(084:013 "ורוח הקדש צווחת ואומרת על אלה אני בוכיה"
)1(088:008 ר חגי כד הוה מסלק לתענית הוה דריש קדם צבורא "ואומר אחינו אע׳ף שיש" עקין סגיאין לא תתנו לבבכם אלא על מה דאתיין
)1(089:004 עובדא הוה בחד יהודאי דהוה קאים עבר עלוי
)1(089:005 חד ערבי געת תורתיה אמר ליה בר יהודאי בר יהודאי שרי תורתך שרי

▼ later lines


next chapter