← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

53109: EchRB (Echa Rabba, mss. related to Buber's text)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

previous chapter


)1(089:017 אמר ל{ך}<ה> {סיב}<סבי> לך לבדין ואין לית ליך פריטין
)1(089:018 אנא טעין לך בתר יומין אמר לית אנא חמי
)1(089:019 מה ההוא מנחם עבד אזל ליומין אמר לאימיה מה עביד ההוא מנחם בריך
)1(089:020 אמרה ליה ולאו מן זמן דאתית להכא אמרית לך דהוא נחשיה קשי
)1(090:001 אתו על{אי}<עולין> ורוחין וקפלוה מני ולית אנא ידעא {היכא}<הן> יהבוניה "לקיים מה שנא׳ כי רחק ממני מנחם"
)1(090:009 "ר׳ יהודה בר׳ סימון בשם ר׳ ישמעאל בר׳ יוסי אמר"
)1(090:010 אם מן חייא הוא דוד שמיה ואם מן דמכייה הוא דוד שמיה "אמר ר׳ תנחומא"
)1(090:011 אנא אמרית טעמא "מגדול ישועות מלכו ועושה חסד למשיחו לדוד ולזרעו"
)1(090:012 "ולדוד אין כת׳ כאן אלא לדוד"
)1(090:013 "היו בני שוממין ר׳ איבוא אמר" הדין גומתא דקרייה כל מא{י
)1(090:014 דקרייה קשין גומתא קטנה ר׳ יהודה בר׳ סימון אמר הדא הזו
)1(090:015 כד היא מניקה כל מה דבנה רב היא קטנה
)1(091:001 "למלך שכעס על בנו"
)1(091:002 הוה מחי ליה והוא אמר סרחית הוא {א}מחי ליה והוא אמר סרחית "לסוף פשט שתי ידיו לפניו אמר ליה" כולי קדמך מחי
)1(091:003 כל מה דהני ליך٠٠٠
)1(091:019 "ליצני הדור מה היו עושין"
)1(091:020 "היו נותנין <חצי> צורה בדלת זו וחצי צורה בדלת זו והיה משלח שני תלמידי חכמים לבער"
)1(091:021 "צורה מבתיהם והיו נכנסים ולא מצאו כלום" מ{ד}<י>נפקין להון הוו אמרין להון סגרון תרעיא מן בתריכון והוו נפקין וסגרין תרעיא מן בתריהון והוה משתכחא קיימא מלגאו
)1(093:020 ٠٠٠ אמר לה אקשטין! אפיך٠٠٠
)1(093:021 אלו הוינא משאלא להון או שאלה
)1(094:001 מנהון {ק}<ח>מייה עיבדת בגו בית{א}י לא הות מקבלת יתי٠٠٠
)1(094:005 "אמר הב׳ה לישראל" אקשט{י}<ו>ן אפיכון٠٠٠
)1(094:007 אלו הוינן מנסבין בנת{י}ן לבניהון
)1(094:008 או מן בנתהון נסבין לבנן היידן מנהון חמי ברתיה {חד} או חד מינ<ו>ן {מ}חמי ברת{י}ן גביה לא הוה מקביל ליה ٠٠٠
)1(094:011 "תבא כל רעתם לפניך" אייתי עליהון היך כמא דאייתית עלאי מתח עליהון היך מה דמתחת עלי "ועולל למו"

)1(094:012 קטוף עולליהון כמא דקטפת עוללתי

)1(094:013 "כאשר עוללת לי" דקדק עמהון היך מה {ש}<ד>דקדקת עמי "הכמד׳א וכרמך לא תעולל"
)1(096:005 "איכא יעיב ר׳ חמא בר חנינא אמר" היך עייב ברוגזיה ٠٠٠
)1(096:006 אית אתרין דצווחין לחייבא עייבא ר׳ שמואל בר נחמני אמר איך כייב ברוגזיה ٠٠٠ אית דצווחין לחייבא כייבא ורבנין אמרין היך תעיב
)1(096:007 ברוגזיה ٠٠٠
)1(096:012 לא הות מסיקותיה כמחתותיא מציקותיה סבחר סבחר מחתותיה
)1(096:013 כלא כחדא ٠٠٠
)1(096:015 לא הות מסיקתהון כמחתנתהון מציקותהון סבחר סבחר מחתנתהון כלא כחדא ٠٠٠
)1(096:020 "הרי היא" מקלק{ל}א לאפיהון ٠٠٠
)1(098:002 "ואיש כלי מפצו בידו" מאני סתרתיה ומאני גלותיה ומאני זייני
)1(100:009 "ר׳ יהודה דורש בלע יי׳ ולא חמל" עשרין וארבע אפין "ר׳ יוחנן היה דורש בלע יי׳" אשיתין אפין ٠٠٠
)1(101:014 "שלש שנים <עשה> אדרינוס מקיף על ביתר והוה ר׳ אלעזר המודעי"
)1(101:015 "יושב בשק ועומד ומתפלל בכל יום ואומר רבון העולמים אל"
)1(101:016 "תשב בדין היום אל תשב בדין היום וכיון שלא יכול לכבשה בקש לחזות" "לו" הוה עמיה חד
)1(101:017 כותי חרש אמר ליה לא אאריך רוחך יומא דין ואנא עביד <לך> כביש {לך} קרתא אלא
)1(102:001 כל יומא דתרנגולתא יתיבא על פרחיא ועל שקה ועל קטמה לית את
)1(102:002 יכיל כביש לקרתא אמר ההוא שמריה מה דאמר ועל בב<י>בא {שער} <ד>מדינתא
)1(102:003 אזל ואשכח ההוא רבי קאים ומצלי עבד גרמיה לחיש ליה באודניה ולא ארגיש ביה
)1(102:004 אזלין ואמרין ליה לבר כוזיבא חביבך בעי למימסר מדינתא שלח
)1(102:005 ואייתי ההוא שמריה אמר ליה מה אמר לך ההוא רבי אמר ליה אין אנא אמר לך אנא מפרסם
)1(102:006 מסתורין דמלכותא ואין לית אנא אמר לך את קטיל לי אלא טב דתקטלנני
)1(102:007 ולא נפרסם מסתורין דמלכותא אלא אע׳ג בעי ממסר מדינתא
)1(102:008 כיון דחסל ההוא רבי מן מצלי שלח ואייתיתיה אמר ליה מה אמר לך הדין אמר ליה הדין לא
)1(102:009 חמית ברנש בעטיה "והרגו באותה שעה٠٠٠"
)1(102:013 "מיד נכבשה ביתר ונהרג בן כוזיבא" אזלין טענין רישיה לגבי אדריינוס אמר
)1(102:014 מאן קטיל הדין אמר ליה חד גונתאי קטליה לא המנינון אמר

▼ later lines


next chapter