← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

53110: KohR (Kohelet Rabba)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

15.3:25)1( דישראל מיפרא וסלק חמא חד תעל מי{י}ת מקלק בארחא אמ׳ טב לי
15.3:26)1( מנסיא בהדין תעל<א> ויהב עלוי ואחייה והוה מהלך "עד שהגיע לסלמה של"
15.3:27)1( "צור כיון שהגיע לסלמה של צור" חמא חד אריא קטיל רמי בארחא אמ׳
15.3:28)1( טב לי מנסי בהדין אריא יהב עלוי ואחייה וקם עליה ואכליה הדא דברייתא
15.3:29)1( אמרין טב לביש לא תעבד ובישתא לא מטי לך וטב לביש אן עבדת
15.3:30)1( בישא עבדת٠٠٠ "מעשה"
15.3:31)1( "במוכה שחין שירד לטבול בימה של טבריא" וארעת שעה וטפת "בארה"
15.3:32)1( "של מרים" ואסחי ואתסי
15.3:35)1( ר׳ יוחנן אמ׳ ש{י}ערו יתה רבנן והיא מכוונה כל קביל תרעא
15.3:36)1( מציעאה דכנישתא עתיק<ת>א דסרונגא
15.3:42)1( ר׳ חנניה ור׳ יונתן שאלין למנחם
15.3:43)1( טלמיא ר׳ ברכיה בש׳׳ר יוסי בן חנינא אמ׳ שאלין
15.3:44)1( למנחם טלמיא מהו דין "ויענך וירעיבך"
15.3:45)1( "מה עשה הביא לפניו ב׳ קשואין אחת שלימה"
15.3:46)1( "ואחת שבורה" אמ׳ הדא שלימתא בכמה א׳׳ל בתרין מני
15.3:47)1( והדא תבירא בכמה א׳׳ל בחד מנא א׳׳ל לית סופא דהדה דהיא
15.4:01)1( מתעבדא כהדה
15.4:09)1( לא דמי ההוא
15.4:10)1( דחמי {פלגותיה}/סלגיתיה/ פניא וכפן לההוא דחמי {פלגותיה}/סלגיתיה/ מליא ושבע חד כותי
15.4:11)1( שאל לר׳ מאיר א׳׳ל חיין מתיא א׳׳ל אין א׳׳ל בחשאי או בפרהסיא
15.4:12)1( א׳׳ל בפרהסיא א׳׳ל מן {מ}אן את מתחמי לי א׳׳ל "לא ממקרא ולא ממשנה"
15.4:13)1( "אלא מדרך ארץ אני משיבך"
15.4:21)1( אמ׳ איך אנון
15.4:22)1( אתיין "שליחין או לבושין" א׳׳ל "לבושין" א׳׳ל מנא את מחמי
15.4:23)1( לי "א׳׳ל לא ממקרא ולא ממשנה אלא מדרך ארץ" אנא "משיבך"

15.4:24)1( א׳׳ל זרעת מימיך אפונין א׳׳ל אין היאך זרעתן

15.4:25)1( "שליחין או לבושין א׳׳ל שליחין" א׳׳ל היאך אינון אתיין
15.4:26)1( "שליחין או לבושין א׳׳ל לבושין" א׳׳ל ולא ישמעון אדנך מה
15.4:27)1( פומך ממלל "ומה אם אפונין" כד זרע להון "שליחין" עלון להון "לבושין"
15.4:28)1( "המת שהוא הולך בלבוש לא כל שכן שיבא בלבוש"
15.4:30)1( "כסות היורדת עם אדם בעוה׳ז לשאול היא באה עמו לעתיד" א׳׳ל הואיל ואנון
15.4:31)1( אתיין "חיין ולבושין" מאן מספק לון מזונין א׳׳ל אזלת לחמת גרר מימיך
15.4:32)1( א׳׳ל אין א׳׳ל בענתה ודלא בענתה <א׳׳ל בענתה ודלא בענתה> א׳׳ל
15.4:33)1( והיך הוו מזונין תמן אמ׳ שכיחין בע{ו}נתה או דלא בע{ו}נתא א׳׳ל
15.4:34)1( בע{ו}נתה ודלא בע{ו}נתה דבגין {אלוכסין}/אוכלוסין/ מיתיין לזבן ולזבון א׳׳ל כך
15.4:35)1( מאן דמייתי אכלוסיא מיתי מזוניהון דכת׳ "ברבות הטובה רבו"
15.4:36)1( "אוכליה כשירבו אוכלי הטובה תרבה הטובה" א׳׳ל הואיל אנון
15.4:37)1( {אתיאן}/אתיין/ "חיין ולבושין מתפרנסין" למה אתון בכין עליהון א׳׳ל תיפח
15.4:38)1( רוחיה דההוא גברא אית בר נש מוביד תחמדתיה ולא בכי
16.1:35)1( ר׳ נפק מן דימוסין אתעטף בבגדיה
16.1:36)1( ויתיב עסיק בצרכיהון דברייתא מזג ליה עבדיה כסא
16.1:37)1( מי עסיק בצרכי דברייתא לא אתפני מקבלא יתיה מניה {נתנמנם}/נם/ עבדא
16.1:38)1( ודמך ליה הפך ר׳ ואסתכל ביה ואמ׳ "<יאות> אמ׳ שלמה מתוקה שנת"
16.1:39)1( "העובד ٠٠٠ והשבע לעשיר איננו מניח לו לישון"
16.1:40)1( כגון אנן ד<אנן>{ עסקי{נ}ן בצרכי<הון> דברייתא אוף למדמוך לית אנן
16.1:41)1( משתבקין
16.2:04)1( דילמא ר׳ חייא
16.2:05)1( רבא ותלמידוי ואית דאמרי ר׳׳ש בן חלפתא ותלמידוי ואית דאמרי
16.2:06)1( ר׳ עקיבא ותלמידוי הוון יתבין פשטין תחות הדה תאנתה "והיה"
16.2:07)1( "בעל התאנה משכים ומלקט את תאנתו אמרי נשנה את מקומנו שמא"
16.2:08)1( "הוא חושדינו ישבו במקום אחר למחר השכים בעל התאנה ללקט"

▼ later lines