← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

53110: KohR (Kohelet Rabba)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

28.3:09)1( עונתא דישראל דיסקון לריגלא <בירושלם> אמ׳ לון מן בני עשו אחוכון
28.3:10)1( אנא הבו לי זעיר כסות מכסיתי ואכסי בהתתי דערערן ימא ולא אשתזב לן
28.3:11)1( מידי אמרין ליה כן יתערערן כל אומתך תלה עיניה וחמא ר׳
28.3:12)1( אלעזר דהוה מטייל ביניהון א׳׳ל מסתכל אנא דאת גבר סב ויקיר באומתך
28.3:13)1( ואת "חפץ" ביקרא דבריית׳ אלא זכי בי והב לי כסות דאכסי בהתתי
28.3:14)1( דערערן ימא הוה ר׳ אלעזר בן שמוע לביש חמש אצטלוואן שלח חד
28.3:15)1( ויהב ליה {והדר} אוביליה לביתיה ואוכליה ואשקייה ויהב ליה תרי מאוון
28.3:16)1( דינ׳ וארכביה י׳׳ד פרסין ועבד ליה יקרא סגי עד דעייליה
28.3:17)1( לביתיה לבתר יומין "מת קיסר הרשע" ואימני ליה מלכא תחותיה גזר
28.3:18)1( על ההיא מדינתא כל גוברין לקטלא וכל נשיא לביזה אמרין לר׳ אלעזר
28.3:19)1( "בן" שמוע זיל ופייס עלינן א׳׳ל אתון ידעין דה<ד>א מלכותא עבדא
28.3:20)1( מדי על מגן אמרין ליה אית הכא ד׳ אלפין דינ׳ סב יתהון וזיל
28.3:21)1( ופייס עלינן נסב יתהון וסלק וקם על תרע מלכותא א׳׳ל תזלון
28.3:22)1( ותמרון למלכותא חד גבר יהודאי קאים על תרעא דבעי למשאל
28.3:23)1( דמלכותא ואעלוניה כד חמיניה מלכא שדא מעל כורסיה ונפל
28.3:24)1( על אנפוהי א׳׳ל ומה עסקיה דמרי הכא ולמה יצטער מרי
28.3:25)1( להכא א׳׳ל בגין דתתרחם על יהודאי על הדא מדינתא ותבטל הדא גזרתא
28.3:26)1( א׳׳ל כלום כת׳ "בתורתכם" שקרא א׳׳ל לא א׳׳ל
28.3:27)1( "כת׳ בתורתכם לא יבא עמוני וגו׳ על אשר"
28.3:28)1( "לא קדמו וכת׳ לא תתעב אדומי כי אחיך"
28.3:29)1( "הוא" אנא לא בר אחיכון אנא ולא גמלין לי חסד ומאן דעבר
28.3:30)1( על אוריתא חייב קטלא א׳׳ל רבי אלעזר בן שמוע אע׳׳ג דאנון חייבין
28.3:31)1( תשבוק יתהון ותרחם עליהון א׳׳ל ואת ידעת הדא מלכותא עבדא
28.3:32)1( מידי על מגן א׳׳ל אית עמי ד׳ אלפין די׳ סב יתהון
28.3:33)1( ותרחם עליהון א׳׳ל ד׳ אלפין יהון לך יהיבין חלף
28.3:34)1( תרין מאוון דיהבת לי ומדינתא כולה תהא משתיזבא בגינך חלף
28.3:35)1( מיכלא ומשתייא די אכלית ואשקית יתי ועול לבית גנזיי וסב
28.3:36)1( לך ע׳ אסטלוון דלבושין חלף אצטלא דיהבת לי וזיל בשלם
28.3:37)1( לאומתך ואנון שביקין בגינך וקרון עלוי "שלח לחמך על פני המים" עובדא
28.3:38)1( הוה בחד בר נש דהוה בכל יום נסיב חד עיגול ומקלק לימא רבא חד
28.3:39)1( יומא אזל וזבן חד נון וקרעיה ואשכח ביה סימא א׳׳ל הידא הוא
28.3:40)1( גברא דקם ליה עיגוליה וקרון עלוי "שלח לחמך על פני המים" א׳׳ר
28.3:41)1( יצחק עובדא הוה בפרגמוטיט "שהיה מהלך בדרך פגע בו סרדיוט אחד"
28.3:42)1( "{בשוק}<כשהן> מהלכין זה עם זה קשר עמו חיבה כיון שנכנסו לעיר הכניסו"
28.4:01)1( "עמו האכילהו והשקהו" לבתר <יומין> אתציד ההוא פרגמ{ז}<ו>טיט
28.4:02)1( מזבין {נו}<מ>נין מגעגעין באדמה שמע ההוא סרדיוט ואתא לגביה
28.4:03)1( א׳׳ל מה את עביד הכא תני ליה עובדא א׳׳ל כד את נפיק
28.4:04)1( למיתדנא אימ׳ פלן חכים עלי זכו מן {ד}נפק למתדנא אמ׳ לון פלן
28.4:05)1( חכים עלי זכו שלחון אתיוה אמרין ליה מה זכו את ידע לדין אמ׳ לון אחוי
28.4:06)1( דקטילא הוה חייב לי ולא הוה מה דיתן לי ונסבית ית מנוי ויהבית
28.4:07)1( יתהון לדין למזבנא יתהון לי "אמרין נאמן מנאמן" קביל והוא נפיק
28.4:08)1( לדימוס וקרון עליי "שלח לחמך על פני המים"
29.1:02)1( ר׳ אלעזר בר׳ שמעון איתשש ואיתגלי אדרעיה
29.1:03)1( חמיתיה איתתה ודחכת ובכת טוב{ו}<י>י מה הוה חולקי בהדין
29.1:04)1( עלמא טוב{ו}<י>י דאדבקית להד{א}<ין> גופא קדישא ובכית ואמרת ווי דהדין
29.1:05)1( <גופא> לרימה וכ{ד}<ן> הוה מדמיך א׳׳ל אנא {מ}דמיך ברם רימה
29.1:06)1( לית ליה משל{י}<ו>ט בי אלא חדא תולע{ת}א דעתידא נקרא אחורי אודני דחד
29.1:07)1( זמן הוינא עליל לבי מדרשא ושמעית קליה דחד בר נש מחרף והוה ספיקא בידי
29.1:08)1( למעבד ביה דינא ולא עבדית וכיון דדמך <אתיהב> בהדא גוש חלב
29.1:09)1( והוה ר׳ שמעון בן יוחאי מיתגלי על מרונאי אמ׳ לון חד עין דימין דהוה לי ולית
29.1:10)1( אתון יהבין יתיה גבי והוו מירונאי א<ז>לין בע{ו}<יי> מיתוניה וגוש חלבאי

▼ later lines