The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

)0(001	אמר "אויב" אסור מרכבה
)0(002	בחרבא דלא מתרברבא
)0(003	גברייא עבדי קרבא
)0(004	אמר "אויב" דחוקו בתר משועבדי
)0(005	הוון מאתיין ועשר שנין תחות ידיי
)0(006	ומן בתר כן ערקו ומן שעבודיי
)0(007	אמר "אויב" זרוזו בתריהון ואנא עימכון היך גיברא
)0(008	חבישין אנון בארחא ולית להון [מעברא
)0(009	טרדנא עליהון ימא ומדברא
)0(010	אמ׳ "או׳" יתקוף חילי על חילותהון
)0(011	כרעותי עבידו במשריתהון
)0(012	למפלגא ית בזתהון
)0(013	אמ׳ "אויב" מליאו ידיכון מנהון
)0(014	נכיסו ית אנשיהון
)0(015	סאיבו ית נשיהון
)0(016	אמר "אויב" עבידת דמין יתעבדו
)0(017	פרצופיהון מיתחות שמיא יאבדו
)0(018	צדיית קשתי \בפריח יצעדו /בפריע יצדדו#2#/
)0(019	א׳ "או׳" קטילת רבא קטילו בהון

)0(020	רברבניי יפלגון ית שללהון

)0(021	שיתו לחבלה כל אנפיהון
)0(022	אמ׳ מש׳ "רעה יש׳ האזינה נוהג כצאן יוסף"
)0(023	"יושב הכרובים הופיע"