← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

53420: SYAP piyyut 32

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


)0(001 חורן
)0(002 אמת די אצטלבו עשרתי בנוי דהמן
)0(003 אייללת זרש וצווחת תמן
)0(004 בייא מן המן דפח לן טמן
)0(005 בכל שנה ובכל זמן אמרין [ארור] המן
)0(006 גברה רשיעה גברה דבהתתה
)0(007 לא אציתת ולא שמעתה עובדיה דהדה אומתה
)0(008 [דמי]ין אינון לאריה ולאריותה
)0(009 [ויילה] ומה מטתה על ברה פרשנדת[א
)0(010 הלא בעובדיהון מלכין קודמיהון כפון
)0(011 ציימין ומצליין אבוהון אלפון
)0(012 ואייללת על בניה דכולהון אתחטפון
)0(013 ויילה ומה מטתה על ברה דלפון
)0(014 זניתה אמתה דויזתא
)0(015 אמרה ליטה שעתה דאתעתדת שריתה
)0(016 חדותה סכיית בבייתה ואתת לה תונחתה
)0(017 ויילה ומה מטתה על ברה אספתא
)0(018 טעייה הוות מן יומיה אסתר יתמתה
)0(019 ומן עיליה אתקריית אסתר מלכתה
)0(020 יי על זרש היך אתת עליה בהתתה
)0(021 ויילה ומה מטתה על ברה פורתא
)0(022 כד חמת בניה כפיתין בקולריא
)0(023 קמת מספרה בסערה בכייא ואליא
)0(024 ליט הוא המן דגר[ם] לן דא מן שליא
)0(025 ויילה ומה מטתה על ברה אדליא
)0(026 מה טב הוא ומה חלי מותא
)0(027 אלווי מיתת זרש ולא חמת דא קנתא
)0(028 נוהרה [הוה] בבייתה ואתת עליה בכי[תה
)0(029 ויילה ומה מטתה על ברה ארידתא
)0(030 סריסיה לווי לא קרון להמן לשירותא
)0(031 כל דא דמטה יתן מן חמרה דשתה
)0(032 עליה ומה אתא עליה ה[י]ך אתת עליה בישתה
)0(033 ווילה ומה מטתה על ברה פרמשתא
)0(034 פרחון מן פלטין דידי עשרתי גוזליי
)0(035 וליבי וכול[יי]תי לגו מני מסיי
)0(036 צדייה אנה יתיבה מן כל אוכלסיי
)0(037 ויילה ומה מטתה על ברה אריסיי
)0(038 קרא המן בכתבוי דלא יהוי יהודיי
)0(039 צלבון יתה וית בנוי ואשתיירת אנא לבלחודיי
)0(040 ריימה הוינה באמהתי ובעבדיי
)0(041 ויילה ומה מטתה על ברה ארידיי
)0(042 שמימה אנה יתיבה מן כל זוייתה
)0(043 אנה ובייתה מסירין לבזתה
)0(044 תלת חבלה בקדלה וחנקת גרמה זניתה
)0(045 ויילה ומה מטתה על ברה ויזתא
)1(001 [ט٠٠٠ ٠٠٠] [٠٠٠] בעותיך
)1(002 תתעבד רעותיך וכל מרעיתיך
)1(003 ייתי את ועבדה דעביד סגידה
)1(004 בצפרה כחדה לשירו מעתדה
)1(005 כד שמע למלתה מן אסתר מלכתה
)1(006 המן בן המדתא ייתי לשירותה
)1(007 לבה רבה עלוי וקרא לרחמוי
)1(008 לאנתה ולבנוי סדר להון מלוי
)1(009 מן בתר דאתרברב המן מותר
)1(010 קנה לה כותר ובייתה קם סתר
)1(011 נפק מלאכה מן שמה דמלכה

)1(012 מן רומה למוכה עוריר לדמיכה

)1(013 ספר דוכרנה קרון לי אנה
)1(014 דמטרף אנה ולא טעמית שנה
)1(015 על המן וקרא וכתבוי לא קרא
)1(016 ואשתכח יקרה למורדכי מייקרה
)1(017 פרי וסב לבושה המן בישה
)1(018 וכליל בקדושה לצניעה וקדישה
)1(019 צור ית סופיה וגרוש ית סוסיה
)1(020 קודמוי לדימוסיה למרדכי בפרהיסיה
)1(021 קם ועבד כן אפיתיטה דלא הווה כן
)1(022 וקומתה ארכן חד גבר מיסכן
)1(023 רמה רוקנה ושיצי קינה
)1(024 וגדע קרנה ונפלת איקונה
)1(025 שבח לרמה דשרי במרומה
)1(026 ומפל מן מרומה כל מן דרוחה רמה
)1(027 תדיר לרחמוי עבד קרבי בנוי
)1(028 ומקף להון עננוי ומתקלס בעובדוי

next chapter