← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

53420: SYAP piyyut 62

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


)0(001 "אחרת"
)0(002 אמור לי אנשא דכולך אנשא
)0(003 מה לך ולאשה גידה בישא
)0(004 בחייך הב הונך ופתח עינך
)0(005 ותשמע אדנך אתגזר דינך
)0(006 גבילתך מן הן היא וקיצבת יומך כמן היא
)0(007 אחריותך להן היא הב דעתך ותהי
)0(008 דלא תיתי עילה מותר לממלה
)0(009 קצ[ר] ממל[ל]ה דשעתך שאילה
)0(010 הבל בריית עלמך מן מעיה דאימך
)0(011 הוות טמיע בימך תלי במעי רחמך
)0(012 [ואן] אית בך דעתה אמור לי הן הויתה
)0(013 אן אכ[ל]תה אן נשפתא
)0(014 זהי אנא דתימר חלי הוא או ממר
)0(015 או זכיך או [ח]מר [שור]ך כד איתגמר
)0(016 [ח]מי הן הויתה תלי תשעה [יר]חין דתתמלי
)0(017 אמור לי מן הווא גלי אימם או לילי
)0(018 [טב]ועה דטבעך הוא פתח תרעך

)0(019 ויהב בך מדעך ובין טב לביש אודעך

)0(020 [יאי]א היא צורה דברה ציירה
)0(021 ולה תשמוע ליצרה ותשבוק לצערה
)0(022 [כד] אפקך לעלמה לנהור יומה
)0(023 אודע יתך בעורמה דסופך לרימה
)0(024 [ל٠٠٠] מצפה הוא בחינך או שרגגך בסמנך
)0(025 בחייך הב הונך מה דנפק מינך
)0(026 מה הניינא לך מריד על גבולך
)0(027 תלת אומין בארעה אית לך כל מ[ה] דלך
)0(028 [נפ]שך לא תמרמר וביש לא תהרהר
)0(029 הוי קרץ ושהר וליום מותא מנ[גר
)0(030 [סק]ור מן רוחקה דנפקת מן עומקא
)0(031 וחמי מן אישתבק מן עותקא [٠٠٠ ٠٠٠ ٠٠٠]בקא
)0(032 [עול]מין מיתבזזין צדיקין מיתגנזין
)0(033 רשיעין ורגזין ל[מו]תה רמ[٠٠٠
)0(034 פרי עבוד צדקה ותשיזב מן צוקה
)0(035 דחדי הוא צדיקה [٠٠٠] צדקה
)0(036 [צ]פי דדין עלמה שיקרין צוקן ומררין
)0(037 משוי עובדוי [٠٠٠רין ٠٠٠ ٠٠٠ ٠٠٠רין
)0(038 [ק]רוץ לצלותך וארמש לתתובתך
)0(039 עד את יהיב ברשות[ך ٠٠٠ ٠٠٠תך
)0(040 [רמ]ה דגבלך כמן נסיה בכל יום הוא עביד לך
)0(041 וגזי לך גמלך [٠٠٠ ٠٠٠ ٠٠٠לך
)0(042 [ש]מוע לי ולא תכסי ואיקרך לא תנסי
)0(043 ללבך מ[٠٠٠ ٠٠٠סי ٠٠٠ ٠٠٠סי
)0(044 [ת٠٠٠ו] היא בהתתא כד סלקה נשמ[תה
)0(045 [ברכתה ٠٠٠ת]ה [٠٠٠ ٠٠٠תה
)1(001 [קר]ע לבביהון כד פרש מנהון
)1(002 ומגנב [הוניהון] [ומחזר] לגב רבונהון
)1(003 ריחהון הווה חלי תשעה י[רחין דתתמלי
)1(004 ומן הווה לה גלי אימאם או לילי
)1(005 שביק[٠٠٠] מררין ואבהתה מקוננים
)1(006 כד יתבין [٠٠٠רין] [כא]ילן דלא עבד פירין
)1(007 תיתי שעתה ותקרוב ש[٠٠٠תה
)1(008 [ות٠٠٠ך] אומתא בזכות [אבה]תן תלתה

next chapter