The Comprehensive Aramaic Lexicon

01:01	מלקדמין \בחכמה ברא דייי /בחוכמתא ברא ייי#2#/ שכלל/ושכלל#2#/ ית שמיא וית ארעא:
01:02	וארעא הוות תהיא ובהיא וצדי/וצדיה#2#/ מן בר נש ומן בעיר וריקנא מן כל פלחן צמחין ומן אילנין וחשוכא פריס על אפי תהומא ורוח דרחמין מן קדם ייי הוה מנשבא על אפי מיא:
01:03	ואמר ממ<<רא>> דייי יהוי נהור והות נהור כגזירת ממריה:
01:04	וגלי קדם ייי ית נהורא ארום טב הוא ואפ{שר}<רש> ממרא דייי בין נהורא לבין חשוכא:
01:05	וקרא ממרא דייי לנהורא איממ׳ ולחשוכא קרא לליא והוא רמש והוה צפר סדר עבד בראשית יום קדמאיי:
01:06	ואמר ממרא דייי יהוי רקיעא במציעות מיא ויהוי מפרש בין מיא ארע<י>א לבין מיא עיליא:
01:07	וברא ייי ית רקיעא ואפרש בין מיא די מן תחות רקיעא ובין מיא די מלעיל לרקיעא/לרקיע שמיא#2#/ והוה כן כמימריה:
01:08	וקרא ממרא דייי לרקיעא שמיא והוה רמש והוה צפר סדר עבד בראשית יום תניין:
01:09	ואמר ממרה דייי יתכנשון מיא מן תחות שמיא לאתר חד ותתחמי יבשתא והוה כן כמימריה:
01:10	וקרא ממרא דייי ליבשת׳ ארעא ולבית כנישות מיא קרא יממא/ימייא#2#/ וגלי קדם ייי ארום שפ{ן}<ר> ותקן:
01:11	ואמ׳ ממרא דייי תפק ארעא דתין דעשב דמזריעין זרע אילן דפירין דעבד פירין למינה די נצבתא מינה ובה על ארעא והוה כן כממרה:
01:12	ואפקת ארעא דתין דעשב דמזרעין זרע למיניהון אילן דפירין דעבד פירין די נצבת׳ מנה ובה למינה וגלי קדם ייי ארום שפר ותקן:
01:13	והוה רמש והוה צפר סדר עבד בראשית יום תליתאי:
01:14	ואמ׳ ייי יהוון נהורין ברקיעא דשמיא למפרשא בין איממא ובין ליליא ויהוון לאתין ולזמנין ולמקדש׳ בהון עבור \שהרין ירחין /רישי ירחין ושנין#2#/:
01:15	ויהוון מנהרין ברקיע שמייא למנהרא על ארעא והו׳ כן כממריה
01:16	וברא ממרא דייי ית תרין נהוריא רברביא ית נהורא רבה למהוי שליט באיממא וית נהורא זעירא למהוי שליט בליליא וית סדור כוכביא:
01:17	ושוי יתהון איקרי׳ דייי ברקיעא שמיא למנהרא על ארעא:
01:18	ולמהוי שליט באיממא ובליליא ולמפרש׳ בין נהורא ובין חשוכא וגלי קדם ייי ארום שפר ותקן:
01:19	והוה רמש והוה צפר סדר עבד בראשית יום רביעאי:
01:20	ואמר ממרא דייי ישרצון מיא שרץ נפש דחיא ועופא דפרח/יפרח#2#/ על ארעא על אפי אויר רקיע שמיא:
01:21	וברא ייי ית תרין תניניא רברביא וית כל נפש דחיא דרחשא די שרצו מיי׳ למינהון וית כל עופא דפרח למיניה וגלי קדם ייי ארום שפר ותקן:
01:22	וברך יתהון ממרא דייי למימר תקיפו וסגון ומלון ית מיא בימיי׳ ועופא יסגא על ארעא:
01:23	והוה רמש והוה צפר סדר עבד בראשית יום חמישי:
01:24	ואמר ממריה דייי תפק ארעא נפ׳ דחיא למינה בעיר ורחש/ורמש#2#/ וחייתא דארעא למינה והוה כן \כמימריה/כגזירת ממרי׳#2#/:
01:25	וברא ממרה דייי ית חייתא דארעא למינה וית בעירה למינה וית כל ריחשא/רמשא#2#/ דארעא למינהון וגלי קדם ייי ארו׳ שפר ותקין:
01:26	ואמר ייי נברא בר נש בדמותן כד נפק {כ}<ב>ן וישלטון בנוניא דימא ובעופ׳ דשמיא ובבעירא ובכל ארעא ובכל רחשא/רמשא#2#/ דרחש/דרמש#2#/ על ארעא:
01:27	וברא ממרה דייי ית בר נשא בדמותיה בדמו מן קדם ייי ברה יתיה דכר וזוגיה ברא יתהון:
01:28	וברך יתהון איקריה דייי ואמר ליהון ממרה דייי תקופו וסגון ומלון ית ארעא וכבישו יתה ושלוטו בנונוי דימא ובעופא דשמיא ובכל חייתא דרחשא/רמשא#2#/ על ארעא:
01:29	ואמר אקריה/ממריה#2#/ דייי הא יהבית/יהווי#2#/ לכון ית כל עשביא דמזרעין זרע די על אפי כל ארעא וית כל אילניא/אילן#2#/ דאית ביה פירי אילן דמזרעין זרע לכון יהבית יתהון למזון:
01:30	ולכל חיתא דארעא ולכל עופא דשמיא ולכל דרחש/דרמש#2#/ על ארעא דאית ביה נפש דחיא ית כל /ירוק#2#/ עשבא למזון והוה כן כממרה:

01:31	וגלי קדם ייי ית כל מה דעבד/די עב׳#2#/ והא שפר ותקן לחדא והוה רמש והוה צפר סדר עבד בראשית יום שתיתיי: