← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

54001: TN Exod chapter 27

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


27:01 ותעבד ית מדבחא {דעאין} <דאעין> דשטי<<ן>> חמש אמין/אומין#2#/ ארך וחמש אמין {ארך וחמש אמין} פתיא מרבע יהי מדבחא ותלת אמין משחת רומה:
27:02 ותעבד קרנתה על ארבעתי/ארבע#2#/ \זביתא מן משחת רומא מנה יהוויין קרנתה /זווייתא מיני׳ וביה יהוון קרנת׳#2#/ ותחפי יתה נחשא:
27:03 ותעבד {דידי}<דודו>תא למדשנא יתיה ומגרופיתא ומזריקוי ומשליתא/ומשלוויות׳#2#/ ומחתיתא כל מנוי תעבד דנחש/נחש#2#/:
27:04 ותעבד לו קנקל עובד מצדה דנחש ותעבד על מצדתה ארבע עזקין דנחש על ארבעתי זווייתא/זבייתא#2#/:
27:05 ותתן יתה תחות סובבה/קנקלה#2#/ דמדבחא מן לרע ותהוי מצדתא עד \פלגא דמדבחא /פלגות דמדבח׳#2#/:
27:06 ותעבד אריחין למדבחא אעין דשטין ותחפי{ה} יתהון נחש:
27:07 ותעל ית אריחיה/אריחוי#2#/ בעזקיא ויהוון אריחיא על תרין סטריה דמדבחא \למטען יתה /למסבל יתיה#2#/:
27:08 חלול/חליל#2#/ לוחין/דלווחי׳#2#/ תעבד יתיה היך <אחמית>/חיזוות#2#/ יתך בטורא כדן יעבדון:
27:09 ותעבד ית דרת משכנא \לסטרא דדרומיא /מן סטרא דרומייא#2#/ מדרומיא ווילון לדרתא בוץ שזיר מאה \אמין באמתא /אומן באומתא#2#/ ארך לסיטרא חדא/חדתא#2#/:
27:10 ועמדוי עשרין וחמריהון עשרין נחש וקלוות/ואונקלוות#2#/ עמודיה וכבושיהון כסף:
27:11 וכדן לסיטרה צפוניה באורך ווילון מאה אמין ארך ועמוד׳ עשרין וחמרין עשרין נחש וקלוות עמודיה וכבושיהון/ושקיעווייהון#2#/ כסף:
27:12 ופותיא דדרת<<א>> לסיטרה מערביה ווילון חמשין אמין/אומין#2#/ עמודיהון עשרה וחומריהון עשרה:
27:13 ופותיא דרתה לסיטרא מדנחא/מדינחיי׳#2#/ מן מדנחא חמשין אמין:
27:14 וחמש עשרה אמין/אומין#2#/ ווילון לסיטרא/מן סטרא̇#2#/ עמודיהון תלתא וחומריהון תלתא:
27:15 ולסטרא תניינא חמש עשרי ווילון עמודיהון תלתא וחומריהון תלתה:
27:16 ולתרע דרתה פרס עשרין אמין תכלא וארגוון וצבע דזהורי/זיהורי#2#/ טבא ובוץ שזיר עובד צייר עמודיהון ארבעה וחומריהון ארבעה:
27:17 כל עמודוי דדרתה חזור חזור מכובשין/מכבש׳#2#/ כסף וקלוותהון/ואנקלוותיהון#2#/ כסף וחומריהון נחש:
27:18 ארכה דדרתה מאה \אמין באמתה /אומן באומן#2#/ ופתיה חמשין \על חמשין/בחמ׳#2#/ ומשחת רומה חמש אמין בוץ שזיר וחומריהון נחש:
27:19 לכל מנה משכנה לכל פלחנא וכל סכוי וכל סכי/סכייה#2#/ דדרתה נחש:
27:20 ואת תפקד ית בני ישראל וייסבון וייתון לוותך משח דזית זכיך כתיש לאנהרותה למסדרה בוצינין/בוצין#2#/ בתדירה:
27:21 במשכן זימנא לבר מן פרכתה דעל שהדותא יסדר יתיה אהרן ובנוי מן רמשא עד צפרא קדם ייי קיים עלם לדריהון מן לוות בני ישראל:

next chapter