← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

54001: TN Exod chapter 30

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


30:01 ותעבד \מדבחה מסדר קטרתה אעין שטין /מדבח קטורן אעין דשת׳#2#/ תעבד יתיה:
30:02 אמה/אמתה#2#/ ארכה ואמה/אמתה#2#/ פתיא מרבע יהוי ותרתין אמין/אומין#2#/ משחת רומיה מנה יהוויין/וביה יהוון#2#/ רומה קרנתה:
30:03 ותחפי יתיה דהב דכי אגרוי וית כתלוי מן חזור חזור וית קרנתיה ותעבד ליה כליל דדהב חזור ומקף:
30:04 ותרתין עזקין/עזקן#2#/ דדהב תעבד ליה מן תחות לכלילה על תרתין זויתא/זביתה#2#/ תעבד על תרין סטרוי ויהווי לאתרין לאריחיה למטען/למיסבול#2#/ יתיה בהון:
30:05 ותעבד ית אריחיה אעין דשטין ותחפי יתהון דהב:
30:06 ותתן יתיה קדם פרכתא די על ארונא דשהדותא וקדם כפרתה דעל שהדותא דאזמן לך ממרי תמן:
30:07 ויסדר/ותסדר#2#/ עלוי אהרן קטרת/קטורן#2#/ בוסמנין טבין בכל צפר וצפר בסדרותה ית בוצינייתה יסדר יתיה אהרן:
30:08 ובסדרות אהרן ית בוציניי<<ה>> ביני שמשתה {ית} יסדר יתיה קטרת בתדירא קדם ייי לדריכון:
30:09 לא תסדרון עלוי קטרת/קטרן#2#/ נכרייה/<נכר>אה#2#/ ועלוון ומנחוון/<ומנ>חא#2#/ ונסוכין לא תנסכון עלוי:
30:10 <ויכפר> אהרן עלוי על קרנתה חדא זמן בשתא \מן אדם/מדמא#2#/ חטאתה דכיפוריה חדא זמן בשתא יכפר עלוי על קרנת<<ה>> לדריכון קדש קדשים הוא לשמה דייי:
30:11 ומלל ייי עם משה למימר:
30:12 ארום תקבל ית ראש ס{מ}<<כ>>ו{כ}<<מ>>יהון דבני ישראל למנייניהון ויתנון גבר פרק{י}<ו>ן נפשה לשמה דייי \כד תהוי /בזמן דתיהווי#2#/ מני יתהון דלא/ולא#2#/ יהווי בהון מותן מחבל בזמן דתהוי מני יתהון:
30:13 כהדן סדרא יתנון כל דעבר על סכומה/מניניה#2#/ מן פלגות סלעא בסלעי בית קודש<<א>>/קוד׳#2#/ עשרין מעין הוא סלעא פלגא סלעא אפרשו לשמה דייי:
30:14 כל דעבר על מנייניה מ<<ן>> בר עשרין שנין ולעילא/ולעל#2#/ יתן אפרשו/אפרשותה דייי#2#/ לשמה דייי:
30:15 דעתיר לא יסגי ודמסכן לא יזער מפלגות סלעא למיתן ית אפרשתה דייי לכפרא/למ׳#2#/ על נפשתכון:
30:16 ותקבל ית כסף פורקניה/פרקונייה#2#/ מן לוות בני ישראל ותתן יתה לפלחן/על פלחן#2#/ משכן זימנא ויהווי לבני ישראל לדכרן טב קדם ייי לכפרה/למכ׳#2#/ על נפשתכון:
30:17 ומלל ייי עם משה למימר:
30:18 ותעבד כיור דנחש ובסיס דידה דנחש לקדוש ותשווי/^{י}<ו>שוי#2#^/ותתן#2#/ יתיה בין משכן זמנא ובין מדבחא ותתן תמן בגווה מיין:
30:19 ויקדשון אהרן ובנוי מנה ית ידיהון וית רגליהון:
30:20 במעליהון למשכן זימנא יתקדשון במיא דלא/ולא#2#/ ימותון או בקרובותהון/בקרבות׳#2#/ על גבי מדבחא למשמשא למסדרה קרבנין קדם ייי:
30:21 ויקדשון ידיהון ורגליהון ולא ימותון ותהוי/ותיהוון#2#/ להון \לקיים עלם להון ולזרעיי<<ת>>/<ולזרע>ייות#2#/ בניהון ולדריהון /קיים דלעלם להון עד לעלם#2#/:
30:22 ומליל ייי עם משה למימר:
30:23 ואת סב לך ראשי/ריש#2#/ קטרן בסימנין/בוס׳#2#/ טבין מר בחיר תקל חמש \מאה סלעין /מאוון דס׳#2#/ וקנמון דבש<<ם>> פלגותא מתקל/תקל#2#/ \תרתי מאה /מאה תרתין#2#/ וחמשין וקנה דבשם תקל \תרתי מאה /מאה תרתין#2#/^מאתיין#2#^/ וחמשין:
30:24 וקציעה תקל חמש מאה סלעין בסלעי בית קודשא ומשח דזית מלא ה<<י>>נה:
30:25 ותעבד יתה משח \דרבו דקדש /עובד קודש#2#/ פטום מפטם עובד/עבד#2#/ בשם משח דרבו דקדש יהוי:
30:26 ותרבי ביה ית משכן זימנא וית ארונא דשהדותא:
30:27 ית פתורה וית כל מנוי וית מנורתא וית מניה וית מדבחא דקטר{ט}<<ת>>א
30:28 וית מדבחה דעלתה וית כל מנוי וית כיורא וית בסיס דידה:
30:29 ותקדש יתהון ויהון קדש קדשין כל \דקרב בהון יהוי קדיש /דקריב בהון יתקדש#2#/:
30:30 וית אהרן וית בנוי תרבי ותקדש יתהון למשמשה קדמיי/קדמוי#2#/ בכהונתה רבתה:
30:31 \ועם בני/ולבני#2#/ ישראל תמלל/תדבר#2#/ למימר משח \דרבו דקדש /רבו קודש#2#/ יהווי דין לי לדריכון:
30:32 על בשרא דבר נש/דאנש#2#/ הדיוט לא יתמשח ובדמותה/ותדמיתה#2#/ לא תעבדון כוותיה לכון קדש הוא קדש יהוי/יהווי#2#/ לכון:
30:33 גבר דיפטם כוותיה/דכוותה#2#/ ודי יתן מנה על חלוניי וישתצי מן גו עמיה:
30:34 ואמר ייי למשה סב לך ראשי קטרן בסמנין טבין קטף שבלה מרייא וחלבנה/חלבנייה#2#/ ולבונה ברירא/מרירה#2#/ מתקל במתקל יהווי:

30:35 ותעבד יתה קטרת/קטירן#2#/ פט{י}<ו>ם עובד בסם ממזג דכי דקדש:

30:36 ותשחק מנה ותידק ותתן מנה קדם שהדותא במשכן זמנא דאזמן ממרי לך תמן קדש קדשים תהוי/יהוון#2#/ לכון:
30:37 וקטרתה דתעבד בדמותה לא תעבדון לכון קדש תהווי לכון לשמה דייי:
30:38 גבר די יעבד כוותיה/דכוות׳#2#/ למתהנייה ביה וישתצי מגו עמיה:

next chapter