← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

54001: TN Lev chapter 01

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter



01:01 והוה \כד אשלם /כיון דאש׳#2#/ משה למקמה ית משכנה ורבי יתיה וקדש יתיה וית כל מנוי/מאנוי#2#/ וית מדבחה וית כל מנוי/מאנוי#2#/ חשב משה בליביה ואמר טורה דסיני דהוה קדושי׳ קדוש שעה חדה ורבויה רבוי/רבו#2#/ שעה חדה לא סלקית ליה/לגווה#2#/ עד זמן די אתמלל/אתמר#2#/ עמי/לי#2#/ מן קדם ייי משכן זמנא \דקדושיה קדוש עלם ורבויה רבוי עלם בדינא /דרבוייה רבוי עלם וקדושיה קדוש עלם דינ׳#2#/ הוא דלא ניעול לגויה עד זמן די אתמלל/יתאמר#2#/ עמיה/לי#2#/ מן קדם ייי \בכן קרא דבירה /וקרא דב׳#2#/ למשה ומליל ייי עמיה מן משכן זמנא למימר:

01:02 מלל עם בני ישראל ותימר ליהון בר נש ארום יקרב מנכון קרבן קדם ייי מן בעירא \מן תורייה/מתורא#2#/ \ומן ענה/ומענא#2#/ תקרבון ית קרבניכון:
01:03 אן עלה /הוא#2#/ קרבנה לשמה דייי /מן תורייה#2#/ דכר שלם מן מום יקרב יתיה לרעוה עלוי קדם ייי:
01:04 ויסמוך ידוי על ראשה/רישא#2#/ דעלתא ויתרעי ליה למכפרה עלוי:
01:05 ויכוס/ויתנכס#2#/ {ו}<י>ת בר תורייה/תורא#2#/ קדם ייי ויקרבון בנוי דאהרן כהניא ית דמא/אדמה#2#/ <٠٠٠> על גבי מדבחא מן חזור חזור די תרע משכן ז<<י>>מנא:
01:06 וישלח/ודישלח#2#/ ית עלתה ויפסג יתיה לפיסגה:
01:07 ויתנון בנוהי דאהרן כהניא אשא על גבי מדבחא ויסדרון קיסין על אשתא:
01:08 ויסדרון בנוי דאהרן כהניא ית פסגי׳ ית ראשה וית גופה על קיסיה די/דאית#2#/ על אשתה די/דאית#2#/ על גבי מדבחה:
01:09 ובני גויה ורגלוי ישיג במיא ויסדר כהנא ית כלה על גבי מדבחא עלה קרבן דמתקבל לריח דרעוא קדם/לשמה#2#/ ייי:
01:10 ואם/ואין#2#/ מן ענה קרבני׳ מן אמריה או \מן גדיא דבני עזיה לעלא /גדי עזיה לעלתה#2#/ דכר שלם מן מום יקרב יתיה:
01:11 ויכוס יתיה על שפולי דמדבחה מן צפונה קדם ייי ויזרקון בנוי דאהרן כהנא/<כה>ניא#2#/ ית אדמה/דמיה#2#/ על גבי מדבחה מן חזור חזור:
01:12 ופיסג/ופסג#2#/ יתה לפיסגוי ית רישיה וית גופיה ויסדר כהנא יתהון על קיסיה די/דאית#2#/ על אשתה די/דאית#2#/ על גבי מדבחה:
01:13 ובני גווה ורגלוי/ורגליה#2#/ ישיג במיא ויקרב כהנא ית כלה ויסדר על גבי מדבחא עלה הוא קרבן מתק<<ב>>ל לריח דרעוא קדם/לשמה#2#/ ייי:
01:14 ואם מן עופא עלה קרבנה לשמה דייי ויקרב מן שפניניה/שופ׳#2#/ {או} או מן גוזליה בני יונה/<בני> קינייה#2#/ ית קרבניה:
01:15 ויקרב יתיה כהנא על גבי מדבחה ויעזם ית ראשה ויסדר על גבי מדבחה וימציא אדמה/דמיה#2#/ על כותלה/שפולי#2#/ דמדבח׳:
01:16 ויעב{ד}<ר> ית \זלפקקה בלקטה וי{ק}טל<ק> /קורקבני ב{ג}<ו>ש{נ}<ט>יה ויט׳#2#/ יתה סמיך למדבחה מן מדנחה באתר/לא׳#2#/ בית שפיכות קטמא:
01:17 ויתלע יתיה בכנפוי לא יפרש ויסדר \כהנא יתיה /יתיה כהנא#2#/ על גבי מדבחה על קיסיה די/דאית#2#/ על אשתה עלה הוא קרבן מתקבל לריח דרעוה קדם ייי:

next chapter