← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

54001: TN Num chapter 18

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


18:01 ואמר ייי לאהרן את ובנך \ואנשי ביתך עמך תקבלון ית /ובייתה דאבוך עמך תסבלון ית#2#/ חובי <٠٠٠ּ> כהונתכון/שמושכון#2#/:
18:02 ואוף ית אחך שבטה דלוי שבטה דאבוך אקרב לוותך ויזדמנון לוותך וישמשון יתך/לוותך#2#/ ואת ובניך עמך קדם \משכנה דסהדותא /משכן סהדו׳#2#/:
18:03 ויטרון ית מטרתך ומטרת/וית מט׳#2#/ כל משכנה לחוד למני/למאני#2#/ בית קודש׳ ועל {נ}<ג>בי מדבחה לא יקרבון ולא ימותון להוד/לחוד#2#/ אינון לחוד/להוד#2#/ אתון:
18:04 ויזדמנון לוותך ויטרון ית מטרת משכן זמנה לכל \מטרת פלחנה וחילוניי /פולחן משכנה וחי׳#2#/ לא יקרב לוותכון:
18:05 ותטרון ית מטרת בית קודשה וית מטרת מדבחה ולא יהווי רגוז ^תוב#2#^/עוד#2#/ על בני ישראל:
18:06 ואנה הא אנה/אנא#2#/ אפרשית ית אחיכון \לוויי מן גו /ליוואי מן ביני#2#/ בני ישראל לכון מתנה אינון/הנון#2#/ יהיבין לשמה דייי למפלח/למפלוח#2#/ ית פלחן משכן זימנה:
18:07 ואת ובנך עמך תטרון ית כהנתכון/שמושיכון#2#/ לכל \עסק מדבחה ולגו מן /עסקא דמדבחה ומן לגו מן#2#/ פרוכתה ותפלחון פלחן מתנה אתן כהנתכון/שמושיכון#2#/ וחילוניי די יקרב/<י>קרוב#2#/ למשמשה/לשמ׳#2#/ יתקט<<י>>ל /באשא משלהבה מן קדם ייי#2#/:
18:08 ומליל ייי עם אהרן ואמר ואנה הא יהבית לך ית מטרת אפרשותי לכל קדשיהון דבני ישראל לך יהבית לרבו ולבנך לקיים עלם/דע׳#2#/:
18:09 דן יהווי לך מן בית קדש קדשיה מן אשתא כל קרבנהון לכל מנחתהון ולכל חטאתהון ולכל אשמיהון די יחזרון \לשם ממרי קדש /לשמי קודש#2#/ קדשין \הוא לך/לך הוא#2#/ ולבנך:
18:10 \בבית קדש קדשיה תאכל יתיה /בקדש קדשיה תיכל יתיה#2#/ כל דכורה יאכל יתיה קדש יהוי לכון:
18:11 ודן \יהווי לכון אפרשות מתנתכון לכל אנפות בני /לך אפרשות מתנוותהון לכל אפרשו דבני#2#/ ישראל לך יהבית /יתהון#2#/ ולבנך ולבנתך עמך לקיים עלם/דעלם#2#/ כל דדכי \באינשי ביתך/בבייתך#2#/ יאכל יתה:
18:12 כל טוב דמשח/משח#2#/ וכל טוב דעבור וחמר שרוי ברתהון די יפרשון לשמה דייי לך יהבית יתהון:
18:13 בכרת/בכורת#2#/ כל מה די/דאית#2#/ בארעהון/<בארע>כן#2#/ די ייתון לשמה דייי דידך/לך#2#/ יהווי כל דידכי \באנשי ביתך/בבייתך#2#/ יאכל יתיה:
18:14 כל \אפרשו דבישראל /<אפר>שות׳ יש׳#2#/ דידך/לך#2#/ יהווי:
18:15 כל \פתחי שרוי וולדה /קדמי פלחי וול׳#2#/ לכל בשרה די יקרבון לשמה דייי בבני אנשא ובבעירא דידך \יהווי להוד/^לחוד#2#^/ מפרקה תפרק /יהווי לך לחוד מפרוק תפרוק#2#/ ית בכורי בני אנשא וית \בכוריה דבעירה /בכורי בעירה#2#/ מסאבה תפרוק:
18:16 ופ<<ו>>רקניהון/ופירוקה#2#/ מן בר ירח תפרוק בעלויה כסף חמש סלעין בסלעי בית קודשה/קוד׳#2#/ עשרין מעין היא/הווי#2#/ סלעה:
18:17 להוד/לחוד#2#/ \בכורי תוריה או בכורי אמריה או בכוריה /בכור תורה [או ב]כור [אמ]רא [או ב]כור#2#/ גדייה בני עזייה לא תפרקון קדש אינון ית אדמהון/דמ׳#2#/ תזרוק על גבי מדבחה וית תרביהון תסדר קרבן מתקבל לריח דרעוה לשמה דייי:
18:18 ובשרהון/ובבש׳#2#/ יהווי לך כניעה/כניאה#2#/ דאנפותה וכשקה דימינה \דידך יהוון /לך יהווי#2#/:
18:19 כל אפרשות קדשיה די יפרשון בני ישראל לשמה דייי יהבית לך ולבניך ולבנתך עמך לקיים עלם/דע׳#2#/ קיים מלח עלם הוא קדם <ייי> לך ולבנך/לזרעיית בניך מן#2#/ בתרך:
18:20 ואמר ייי לאהרן בארעהון לא תתאחסן וחלק/וחולק#2#/ לא יהווי לך ביניהון מ<<י>>מרי חלקך ואחסנותך בגו בני ישראל:
18:21 ולבנוי דלוי הא יהבית כל מעשר/מע{בו}<ש>רה#2#/ דישראל לאחסנה חלף/חולף#2#/ פלחניהון די אנון/הנון#2#/ פלחין ית פלחן משכן זימנה:
18:22 ולא יקרבון תוב/עוד#2#/ בני ישראל למשכן זימנה למקרבה למסבול חובין דלא ימותון:
18:23 ויפלחון לוויי אנון/הנון#2#/ ית פלחן משכן זימנה ואינון \יקבלון ית חוביהון /יסבלון חובה#2#/ קיים עלם/דע׳#2#/ לדריהון \ובגו בני ישראל /וביני יש׳#2#/ לא \יחסנון אחסנה/יתאחסנון#2#/:
18:24 ארום ית מעשרין/מעשרהון#2#/ דבני ישראל די יפרשון לשמה דייי אפרשו יהבית \ללוויי אחסנה /ללוואי לאח׳#2#/ בגין כדן/כן#2#/ אמרית להון בגו בני ישראל לא יחסנון אחסנה:
18:25 ומליל ייי עם משה למימר:
18:26 \ועם ליוויי/וללוואי#2#/ תמלל ותימר להון ארום תקבלון מן לו<<ו>>ת בני ישראל ית מעשרה די יהבית לכון מן לוותהון באחסנותכון ותפרשון מיניה אפרשותה דייי חד מן עשרה ממעשרה:
18:27 ותתחשב/וית׳#2#/ לכון אפרשותכון כאפרשות עיבורא מן אדרה וחמרה מן מעצרתה:
18:28 כדן/כן#2#/ תפרשון אוף אתון אפרשותה דייי מכל מעשריכון די תקבלון מן לוות בני ישראל ותתנון מניה ית אפרשותה דייי לאהרן כהנה /רבה#2#/:
18:29 מן כל מתנתכון/מתנוותכון#2#/ תפרשון ית כל אפרשותה דייי מן כל תרבה \ית טובה מנה /טוביה ית קודשה מנה#2#/:
18:30 ותימר להון באפרשותכון ית טובה מניה ויתחשב ללוויי כאפרשות עיבורא/עב׳#2#/ מן אדרה וחמרה מן מעצרתה:
18:31 ותיכלון יתיה בכל אתר אתון ואינשי בתיכון ארום אגר הוא לכון חלף/חולף#2#/ פולחנכון במשכן זימנה:
18:32 ולא תקבלון/תסבלון#2#/ עלוי ח<<ו>>בין/חובה#2#/ באפרשותכון ית טובה מניה וית קדשיהון בני ישראל לא תפסון/תספון#2#/ ולא תמותון:

next chapter