← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

54001: TN Num chapter 25

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


25:01 ושרון ^בני#2#^ ישראל בשטים ושרי עמא למזניה עם בנתהון דמואבי/<דמוא>באי#2#/:
25:02 וקרין לעמא לדבחי טעותהון ואכלו עמא וסגדו לטעוותהון:
25:03 ואתחברו/וית׳#2#/ ישראל לטעוותה דפעור ותקף רוגזה דייי בישראל:
25:04 ואמר ייי למשה דבר ית כל ראשי עמא ואקים יתהון בסנהדרין קדם ייי ויהוון דיינין כל מן דמתחייב קטלה/למת׳#2#/ יצלבון/וצלבין#2#/ יתיה על צליבה וקברין ית נבלתהון עם מטמעי שמשא בכדן יחזור תקוף רוגזה דייי מן ישראל:
25:05 ואמר משה לדיניה דישראל קט<<ו>>לו/קטול#2#/ גבר אנשי עמיה דאתחברן לפלחי טעוותה דפעור:
25:06 והא גבר מן בני ישראל אתי ואקרב לוות אחוי ית מדיניתה לעיני משה לעיני כל כנשתה דבני ישראל ואינון/הנון#2#/ בכיין תרע משכן זימנה:
25:07 וחמה פנחס בר אלעזר בר אהרן/ברה דא׳#2#/ כהנה וקם מן גו כנישתה ונסב רמחא בידיה:
25:08 ועל בתר גברא בר ישראל \לגו קהלא /לוות הוצא#2#/ ודקר ית תריהון ית גברא בר ישראל וית אתתה \לגו מעיה/בבית תורף#2#/ ואתכלת/וית׳#2#/ מגפתה מעילוי בני ישראל:
25:09 והוון מיתיה דמיתו במגפתה עשרין וארבעה אלפין:
25:10 ומליל ייי עם משה למימר:
25:11 פינחס בר אלעזר \ברה דאהרן /בר א׳#2#/ כהנה רבה חזר ית חמתיה מעילווי בני ישראל על דקני ית קנאתי ביניהון ולא שיציתי ית בני ישראל בקנאתי:
25:12 בשבועה אמר הא אנה יהב לה ית קיימי שלם:

25:13 ותיהווי ליה ולזרעית/<ולזרעי>תיה#2#/ מן בתריה קים כהנא לעלם חלף דקני לשמה דאלה<<י>>ה וכפר על בני ישראל:

25:14 ושמה דגברא בר ישראל קטילה מה די אתקטל עם מדיניתה זמרי בן סלוא רב בית אבה דבנוי/לב׳#2#/ דשמעוני:
25:15 ושמה דא<<י>>תתה קטילתה מידיניתה כזבי ברת צור ריש אומין לבית אבה במדין הוא:
25:16 ומליל ייי עם משה למימר:
25:17 אקף ית מדייניי ותקטלון יתהון:
25:18 ארום מעיקין אינון לכון בשקריהון די שקרו לכון על עסק טעותה דפעור ועל עסק כזבי ברת רבה דמדין אחתהון מה \די אתקטלת/דית׳#2#/ ביום מגפתה על עסק טעותה פעור:
25:19 והוה בתר מגפתה

next chapter