The Comprehensive Aramaic Lexicon

12:01	אלין/אליין#2#/ קיימיה וסדרי דינייה די תטרון למעבד בארעא די יהב ייי אלה אבהתכון לכון למירת/למירות#2#/ יתה כל יומיא די אתון חיין וקיימין על ארעא:
12:02	\מיספה תסייפון /משיצייה תשיצון ית#2#/ ית כל אתרייה/<את>רה#2#/ די פלחו תמן אומייה די אתון משיציין יתהון ית טעוותהון ^על#2#^ טוריה רמייה ועל גלמתה ותחות כל אילן משבח:
12:03	ות{סי}<יס>תרון ית מדבחיהון ותתברון ית קיימתהון וטעותהון/וטעוותהון#2#/ תוקדון בנורא {{וצלמי}} טעוותהון תקצצון ותסיפון ית שמהן מן אתרה ההוא:
12:04	לא תעבדון כדן/כן#2#/ קדם ייי אלהכון:
12:05	ארום אלהן/אלא הן#2#/ לארעא \די יתרעי/דאת׳#2#/ ייי אלהכון מן כל שבטיכון למישרייה ית איקר/יקר#2#/ שכינתיה תמן \לבית מוקדשה תתבעון ותהוון עלין /מקדשה תהוון תבעין ותעלון לתמן#2#/ בדחלה:
12:06	ותיתון/ותיעלון#2#/ לתמן ית עלוותכון ונכסת/ונכיסת#2#/ קודשיכון וית מעשרכון/<מעש>רתכון#2#/ וית אפרשות ידיכון ונדריכון ונדב{ד}<ת>יכון/ונסיבתכון#2#/ ובכורי תוריכון ודע{י}ניכון:
12:07	ותיכלון תמן קדם ייי אלהכון ותחדון בכל אושטות ידיכון אתון ואינשי בתיכון \די ברך /מן מה דב׳#2#/ יתכון ייי אלהכון:
12:08	לא תעבדון ככל מה דאנן עבדין הכה יומא הדין גבר כל דשפר ותקן באפוי:
12:09	ארום לא אתיתון/עלתון#2#/ עד כדון \לנווחתה ולאחסנותה /ולבית מוקדשה ולאחסנתה#2#/ דייי אלהכון יהב לכון:
12:10	ותעברון ית ירדנה ותשרון בארעא דייי אלהכון מחסן יתכון ויניח לכון מכל בעלי דבביכון מן חזור חזור ותשרון לרוחצן/לרוחצה#2#/:
12:11	ויהווי אתרא די יתרעי ייי אלהכון ביה למשרייה איקר/יקר#2#/ שכינתיה תמן תמן תיתון/תיעלון#2#/ ית כל מה די אנה מפקד יתכון עלוותכון \ונכסת קודשיכון מעשרכון /ונכיסתהון מעשריכון#2#/ ואפרשות ידיכון וכל שפר/מה דשפר#2#/ נדריכון די תדרון לשמה דייי:
12:12	ותחדון קדם ייי אלהכון אתון ובניכון ובנתכון ועבדיכון ואמהתכון \וליווי די /וליוואי דאית#2#/ בקורייכון ארום לית להון חלק/חולק#2#/ ואחסנה עמכון בפלוג ארעא:
12:13	אזדהרו לכון דלא תקרבון עלוותכון בכל היידין/איי׳#2#/ אתר די תשכחון/תחמון#2#/:
12:14	ארום אלהן/אלה הן#2#/ באתרא די יתרעי ממרא דייי בחר מן שבטיכון תמן תקרבון עלוותכון ותמן תעבדון ית כל מה די אנה מפקד יתכון:
12:15	לחוד/להוד#2#/ בכל תוחמדת נפשתכון/<נפ>שכון#2#/ תכסון ותיכלון בשר כברכתיה/כברכתה#2#/ דייי אלהכון יהב/די יהב#2#/ לכון בכל קורייכון/קרויכון#2#/ דמרחק מן קודשייה ודדכי מן קודשיה כחדה יאכלון/תאכ׳#2#/ יתיה כבשרה דטבייה ודא<<יי>>ל{יי}ה:
12:16	לחוד/להוד#2#/ דמה/אדמה#2#/ לא תאכלון על ארעא תשפכון /יתיה#2#/ כמיא:
12:17	/עמי בני ישראל#2#/ לית אתון רשיין למיכל בקורייכון מעשר תיניין עיבוריכון חמרכון ומשחיכון ובכורי תוריכון/תורכון#2#/ ועניכון וכל נדריכון ^די תדרון#2#^ ונדבתיכון/ונסיבתכון#2#/ ואפרשות ידיכון/ידכון#2#/:
12:18	ארום אלהן/אלא הן#2#/ קדם ייי אלהכון תיכלון יתיה באתרה די יתרעי ייי אלהכון בה אתון ובניכון ובנתכון ועבדיכון ואמהתכון/<ואמ>הותכון#2#/ \וליווי די /וליוואי דאית#2#/ בקורייכון/<ב>קירוויכון#2#/ ותחדון קדם ייי אלהכון בכל אושטות ידיכון:
12:19	אזדהרו לכון דלא תשבקון ית ליווי/ליואי#2#/ כל יומיכון על אר{א}<ע>כון
12:20	ארום יפתה ייי אלהכון ית תחומיכון היך מה די מלל ^לכון#2#^ ותימרון איכל/ניכול#2#/ בשרא ארום תתחמד/אתחמדת#2#/ נפשכון למיכל/למיכול#2#/ בשר בכל/וכל#2#/ תוחמדת נפשיכון תיכלון בשר:
12:21	ארום יירחוק מנכון אתרה די יתרעי ייי אלהכון למשרייה איקר/יקר#2#/ שכינתיה תמן ותיכסון מן תוריכון ומן עניכון די יהב ייי לכון היך מה \די פקדית/דפקד#2#/ יתכון ותאכלון בקורייכון בכל תוחמדת נפשיכון:
12:22	לחוד/להוד#2#/ היך מה דמתאכל ית בשרה דטבייה ודאיילה כדן/כן#2#/ תיכלון/ייכל׳#2#/ יתיה דמרחק מן קודשייה ודדכי מן קודשייה כחדה ייכלון/תיכלון#2#/ יתיה:
12:23	לחוד/להוד#2#/ אתוקפו דלא למיכל אדמה/דמה#2#/ ארום אדמה/דמא#2#/ הוא/היא#2#/ נפשה לא תאכלון נפשה עם בשרה:
12:24	לא תאכלון יתיה על ארעא תשפכון/תשתפכון#2#/ יתיה כמיא:
12:25	לא תיכלון יתיה מן בגלל \דייטב לכן ולבניכון /למייטבה לכון ולזרעיית בניכון#2#/ מן בתריכון ארום תעבד/תעבדון#2#/ דשפר/מה דשפר#2#/ ותקן קדם ייי:
12:26	לחוד/להוד#2#/ קודשיכון די יהוון לכון ונדריכון \תטענון ותייתון לאתרה /תיסבלון ותיעלון לאתר׳#2#/ די יתרעי/איתרעי#2#/ ייי:
12:27	ותקרבון עלוותכון \בשר ודם /בשרא ואדמה#2#/ על מדבחה דייי אלהכון ודם נכסת/נכיסת#2#/ קודשיכון ישתפך על מדבחה דייי אלהכון ובשרה תיכלון:
12:28	טורו ושמעו/ושמועו#2#/ ית כל פתגמייה האיליין די אנה מפקד יתכון מן בגלל דייטיב/למייטבה#2#/ לכון ולבניכון מן בתריכון עד לעלם ארום תעבדון מה דשפר ותקן קדם ייי אלהכון:
12:29	ארום ישיצי ייי אלהכון ית אומייה די אתון עלין/עללין#2#/ לתמן למטרד/למירות#2#/ יתהון מן קדמיכון ותירתון יתהון מן קדמיכון בארעהון:

12:30	אזדהרו/יזד׳#2#/ לכון דלא תתקלון מן בתריהון בתר דישתיצון/דישיצי יתהון#2#/ מן קדמיכון דלא תתבעון לטעוותהון למימר היך \הוון פלחין /כען יפלחון#2#/ אומייה האיליין ית טעוותהון ואעבד \כדן לחוד/להוד#2#/ אנה /כן אוף אנן#2#/:

12:31	לא \תעבד כדן /תעבדון כן#2#/ קדם ייי אלהכון ארום כל דמרחק קדם ייי \די סני ורחיק עבדו /דסנה עבדו#2#/ לטעוותהון ארום לחוד/^להוד#2#^/אוף#2#/ ית בניהון וית בנתהון יוקדון/יוקדן#2#/ בנורא לטעוותהון: