← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

55001: CPA Psalms chapter 6

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter



006:002 ܡܪܐ ܠܐ ܒܚܡܬ݁ܟ ܬ݁ܝܟܘܢ ܝܬ݁ܝ ܘܠܐ ܒܪܘܓܙܟ ܬ݁ܪܕܐ ܝܬ݁ܝ

006:003 ܐܬ݁ܪܚܡ ܥܠܝ ܡܪܐ ܕܐܢܐ ܒܐܝܫ ܘܐܣܝ ܝܬ݁ܝ ܡܪܐ ܕܐܬ݁ܥܪܒܒܘ ܓܪܡܝ
006:004 ܘܢܦܫܝ ܐܬ݁ܥܪܒܒܬ݁ ܠܚܕܐ ܘܐܬ ܡܪܐ ܥܕ ܡܬ݁ܝ
006:005 ܬܘܒ ܡܪܐ ܘܦܨܝ ܝܬ݁ܝ ܠܢܦܫܝ ܘܐܚܝ ܝܬ݁ܝ ܠܒܕܝܠ ܪܚܡܟ
006:006 ܕܠܝܬ݁ ܒܡܘܬܐ ܡܢ ܕܡܬ݁ܕܟܝܪ ܠܟ ܘܠܐ ܒܫܝܘܠ ܡܢ ܕܡܫܬܘܕܐ ܠܟ
006:007 ܠܝܬ݁ ܒܬ݁ܢܚܘܬܝ ܡܢ ܡܣܚܐ ܒܟܘܠ ܠܝܠܐ ܥܪܣܝ ܘܡܢ ܕܡܥܝ ܫܘ‍{‍ܝܘ‍}‍‍<‍ܘܝ‍>‍ ܬ݁ܝܪܝܬ݁
006:008 ܐܬ݁ܥܟܪܬ݁ ܒܚܡܬ݁ܟ ܥܝܢܝ ܐܬ݁ܥܬܩܬ݁ ܒܝܢ ܟܘܠܗܘܢ ܒܥܝܠ ܕܒܒܝ
006:009 ܪܚܩܘ ܡܢܝ ܟܘܠ ܗܠܝܢ ܕܥܒܕܝܢ ܥܒܪܢܝܡܘܣܐ ܫܡܘܥ ܡܪܐ ܠܩܠܝ ܕܒܟܘܝܗ
006:010 ܫܡܘܥ ܡܪܐ ܠܩܠܝ ܕܒܥܘܬ݁ܝ ܡܪܐ ܐܘܦ ܠܨܠܘܬܝ ܩܒܝܠ
006:011 ܝܒܗܬ݁ܘܢ ܘܝܬܥܪܒܒܘܢ ܟܘܠܗܘܢ ܒܥܝܠ ܕܒܒܝ ܝܬܘܒ‍{‍ܝ‍}‍‍<‍ܘ‍>‍ܢ ܒܗܬ݁ܝܢ ܠܚܕܐ ܒܐܘܦܪܥ

next chapter