Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 029:002 | ܐܝܪܘܡܡܢܟ ܡܪܐ ܕܩܒܠܬ ܝܬ݁ܝ ܘܠܐ ܐܒܣܡܬ ܥܠܝ ܒܥܝܠ ܕܒܒܝ |
| 029:003 | ܡܪܐ ܐܝܠܗܝ ܐܨܝܚܬ݁ ܠܘܬܟ ܘܐܣܝܬ ܝܬ݁ܝ |
| 029:004 | ܡܪܐ ܐܣܩܬ ܡܢ ܫܝܘܠ ܢܦܫܝ ܘܫܘܙܒܬ ܝܬ݁ܝ ܡܢ ܗܠܝܢ ܕܢܚܬ݁ܝܢ ܠܓܘܒܐ |
| 029:005 | ܫܥܢܢܘ ܠܡܪܐ ܝܫܝܪܗ ܘܐܫܬܘܕܘ ܒܕܟܪܘܢܐ ܕܩܕܝܫܘܬ݁ܗ |
| 029:006 | ܕܪܓܘܙ ܒܚܡܬ݁ܗ ܘܚܐܝܢ ܒܨܒܝܘܢܗ ܒܪܘܡܫܐ ܝܒܝܬ݁ ܒܘܟܝܐ ܘܒܨܦܪܐ ܚܕܘܬܐ |
| 029:007 | ܐܢܐ ܕܝ ܐܡܪܬ ܒܐܨܠܚܘܬ݁ܝ ܕܠܝܬ݁ ܐܢܐ ܡܙܥܙܥ ܠܝܥܠܡ |
| 029:008 | ܡܪܐ ܒܨܒܝܘܢܟ ܣܦܩܬ ܚܝܠܐ ܠܫܘܦܪܗ ܗܦܟܬ ܕܝ ܐܦܟ ܘܐܝܬ݁ܥܒܕܬ ܡܥܪܒܒ |
| 029:009 | ܠܘܬ݁ܟ ܡܪܐ ܐܢܐ ܡܨܝܚ ܘܡܢ ܐܝܠܗܝ ܐܢܐ ܒܥܐ |
| 029:010 | ܡܐ ܗܢܝܐ ܠܟ ܒܐܝܕܡܝ ܒܡܐ ܕܐܢܐ ܢܚܬ݁ ܠܬ݁ܪܝܦܘܬܐ ܒܡܐ ܕܡܫܬܘܕܐ ܠܟ ܪܒܘܚܐ ܐܝ ܡܬܢܐ ܝܬ݁ܗ ܠܩܘܫܛܟ |
| 029:011 | ܫܡܘܥ ܡܪܐ ܘܐܬ݁ܪܚܡ ܥܠܝ ܡܪܐ ܕܝ ܐܬܥܒܕ ܡܣܝܥܢܝ |
| 029:012 | ܗܦܟܬ ܠܝ ܠܚܕܘܐ ܩܛܥܬ ܨܩܝ ܘܐܠܒܫܬ ܝܬ݁ܝ ܒܣܡܐ |
| 029:013 | ܠܡܠܘ ܕܝܫܥܢܘܢ ܠܟ ܬܫܒܘܚܬܝ ܘܠܐ ܐܬ݁ܟܘܥ ܡܪܐ ܐܝܠܗܝ ܠܝܥܠܡ ܐܫܬܘܕܐ ܠܟ |