Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 084:002 | ܨܒܝܬ ܡܪܐ ܒܐܪܥܟ ܘܐܝܬ݁ܒܬ ܫܒܝܬ݁ܗ ܕܝܥܩܘܒ |
| 084:003 | ܫܒܩܬ ܥܒܪܢܝܡܘܣܐ ܕܩܗܠܟ ܘܟܣܝܬ ܥܠ ܟܘܠܗܘܢ ܣܝܟܠܬ݁ܗܘܢ |
| 084:004 | ܐܢܚܬ ܟܘܠܗ ܪܘܓܙܟ ܘܬܒܬ ܡܢ ܪܘܓܙܐ ܕܚܡܬܐ |
| 084:005 | ܐܝܬ݁ܒ ܝܬ݁ܢ ܡܪܐ ܐܠܗܘܢ ܕܚܝܝܢܝܢ ܘܐܝܬܒ ܚܡܬ݁ܟ ܡܢܝܢ |
| 084:006 | ܕܡܐ ܠܝܥܠܡܝܐ ܐܬ ܪܓܙ ܠܟ ܐܝ ܦܫܛ ܐܬ ܪܘܓܙܟ ܡܢ ܕܪ ܘܠܕܪ |
| 084:007 | ܐܠܗܐ ܐܬ ܬܘܒ ܘܐܚܝ ܝܬ݁ܢ ܘܩܗܠܟ ܝܬ݁ܒܣܡ ܥܠܝܟ |
| 084:008 | ܐܘܕܥܼ ܠܢ ܡܪܐ ܪܚܡܟ ܘܡܚܝܢܟ ܗܒ ܠܢ |
| 084:009 | ܕܝܫܡܘܥ ܡܐ ܡܡܠܝܠ ܒܡܪܐ ܐܝܠܗܝ ܕܝܡܠܝܠ ܫܝܠܡܐ ܥܠ ܩܗܠܗ ܘܥܠ ܝܫܝܪܗ ܘܥܠ ܗܠܝܢ ܕܬ݁ܝܒܝܢ ܥܠ ܠܒܐ |
| 084:010 | ܒܪܝܢ ܕܝ ܩܪܒ ܗܘ ܡܪܐ ܠܗܠܝܢ ܕܕܚܠܝܢ ܡܢܗ ܡܚܝܢܗ ܕܝܥܡܘܪ ܬܫܒܘܚܐ ܒܐܪܥܐ |
| 084:011 | ܪܚܡܝܐ ܘܩܘܫܛܐ ܐܘ{ܕ}<ܪ>ܥ<ܘ> ܨܕܩܐ ܘܫܝܠܡܐ ܫܠܝܡ |
| 084:012 | ܩܘܫܛܐ ܡܢ ܐܪܥܐ ܨܡܚ ܘܨܕܩܐ ܡܢ ܓܘ ܫܘܡܝܐ ܐܕܝܩ |
| 084:013 | ܩܝܓ̈ܪ ܡܪܐ ܝܬܝܠ ܒܣܝܡܘܬܐ ܘܐܪܥܐ ܬܬܝܠ ܦܝܪܐ ܕܝܠܗ |
| 084:014 | ܨܕܩܐ ܕܝ ܩܘܕܡܝ ܐܙܠܐ {ܒ}ܝܣ<ܝ>ܡ ܒܐܘܪܚܐ ܦܣܘܥܬ݁ܝ |