← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

55400: Prodig2

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

01.1:01 ܡܓܚܟ ܨܪܝܟ ܐܬܥܒܕ܃ ܬܡܢ
01.1:02 ܬܚ̈ܡܘܕܬܐ ܕܡܬܪܦܢ
01.1:03 ܠܢܦܫܐ ܗܘܐ ܙܒܝܢ܃ ܘܐܘܦ
01.1:04 ܠܓܘܚܟܐ ܗܘܐ ܩܢܐ܃ ܡܐ
01.1:05 ܕܗܠܝܢ ܗܢܝܢ ܐܒܘܗܝܢ
01.1:06 ܕܕܡ̈ܥܝܐ ܕܒܘܟܝܐ܃ ܘܥܘܒ̈ܕܝܐ
01.1:07 ܡܢ ܛܒ̈ܝܐ ܕܗܘܘ ܠܗ ܐܦܩ
01.1:08 ܬܡܢ܃ ܒܝ̈ܫܬܐ ܕܝ ܗܠܝܢ ܕܠܐ
01.1:09 ܗܘܐ ܠܗ ܩܒܠ܃ ܒܡܐ ܕܝ
01.1:10 ܕܢܦܩ ܟܘܠܐ ܐܬܡܣܟܢ܃ ܠܐ
01.1:11 ܓܪ ܝܟܠ ܕܝܟܬܪ ܥܘܬܪܐ
01.1:12 ܕܚܣܕܐ ܡܢ ܕܢ ܕܡܬܕܒܪ
01.1:13 ܒܫܩܨܘ܃ ܐܬܥܒܕ ܐܘܢ ܟܦܢ
01.1:14 ܚܝܘܠ ܒܝܬܗ݀ ܐܪܥܐ܃ ܗܢ ܓܪ
01.1:15 ܕܚܛܬܐ ܕܚܕܘܬܐ ܠܐ
01.1:16 ܡܬܦܠܚܐ܃ ܬܡܢ ܗܘ ܟܦܢܐ
01.1:17 ܚܝܘܠܐ܃ ܗܢ ܕܠܚܡܐ
01.1:18 ܕܒܬܘܠܘܬܐ ܠܐ ܡܬܥܒܕ܃
01.1:19 ܬܡܢ ܧܢܛܘܣ ܗܘ ܟܦܢܐ ܚܝܘܠܐ܃
01.1:20 ܗܢ ܕܓܘܦܢܐ ܕܠܒܝܟܘܬܐ ܠܐ

01.1:21 ܐܬܢܨܒܬ܃ ܬܡܢ ܗܘ

01.1:22 ܟܦܢܐ ܚܝܘܠܐ܃
02.1:01 ܗܢ ܕܣܓܘܠܐ ܕܒܬܘܠܘܬܐ
02.1:02 ܠܐ ܡܬܥܨܪ ܒܡܥܨܪܬܐ܃
02.1:03 ܬܡܢ ܗܘ ܟܦܢܐ ܚܝܘܠܐ܃
02.1:04 ܗܢ ܕܚܘܠܝܐ ܕܡܢ ܫܘܡܝܐ
02.1:05 ܠܐ ܢܒܥ ܘܠܐ ܫܦܟ܃ ܬܡܢ ܗܘ
02.1:06 ܟܦܢܐ ܚܝܘܠܐ܃ ܗܢ ܕܗܝ
02.1:07 ܐܨܠܚܘܬܐ ܕܒܝܫܬܐ܃ ܬܡܢ ܗܝ
02.1:08 ܐܦܫܥܘܬܐ ܘܒܨܝܪܘܬܐ
02.1:09 ܘܚܣܪܘܢܐ ܕܛܒܬ̈ܐ܃ ܗܢ ܕܗܝ
02.1:10 ܐܨܠܚܘܬܐ ܕܥܘܒ̈ܕܐ ܒܝ̈ܫܝܐ
02.1:11 ܬܡܢ ܗܘ ܚܣܪܘܢܐ ܕܥܘ̈ܒܕܝܐ
02.1:12 ܛܒ̈ܝܐ܃ ܒܟܢ ܐܘܢ ܫܪܝ
02.1:13 ܡ‍{‍ܣܚ‍}‍‍<‍ܚܣ‍>‍ܪ܃ ܟܠܘܡ ܓܪ ܚܘܪܢ ܠܐ
02.1:14 ܟܬܪ ܥܡܗ܃ ܐܠܐ ܗܠܝܟ
02.1:15 ܒܝ̈ܫܬܐ ܕܥܒܕ܃ ܗܠܝܢ ܕܠܐ
02.1:16 ܨܕ ܓܪܡܗ ܡܢܗܝܢ܃ ܘܐܙܠ
02.1:17 ܐܬܕܒܩ ܠܚܕ ܡܢ ܒ̈ܢܝ
02.1:18 ܡܕܝܢܬܐ ܕܝܬܗ݀ ܐܪܥܐ܃
02.1:19 ܒ̈ܢܝ ܕܝ ܡܕܝܢܬܐ ܕܝܬܗ݀
02.1:20 ܐܪܥܐ ܗܢܘܢ ܫܝ̈ܕܝܐ܃
02.1:21 ܘܫܠܚ ܝܬܗ ܐܗܘ ܒܪ
02.1:22 ܡܕܝܢܬܐ ܠܛܘܪܐ ܕܝܪܥܐ܃
03.1:01 ܚܙ‍[‍ܝܪ̈ܝܐ‍]‍ ܗ̇ܟܕܝܢ ܓܪ ‍[‍ܡܘܩ‍]‍ܪܝܢ
03.1:02 ܫܝ̈ܕܝܐ ܗܠܝܢ ܕܡܘܩܪܝܢ
03.1:03 ܠܗ̇‍[‍ܘܢ ܗܟܕܢ‍]‍ ܗܢܘܢ
03.1:04 ܪ̈ܚܡܝܢ ܗܠܝܢ ܕܪ̈ܚܡܝܢ ܠܗܘܢ܃
03.1:05 ܗܠܝܢ ܐܘܢ ܡܬܘܢ̈ܬܐ ܗܢܘܢ
03.1:06 ܝܗ̈ܒܝܢ ܠܗܠܝܢ ܕܡܬܦܝܣܝܢ
03.1:07 ܠܗܘܢ܃ ܘܗܘܐ ܡܬܚܡܕ
03.1:08 ܕܝܡܠܐ ܟܪܣܗ ܡܢ ܚܪ̈ܘܒܝܐ
03.1:09 ܗܠܝܢ ܕܗܘܘ ܚܙܝܪ̈ܝܐ ܐܟ̈ܠܝܢ܃
03.1:10 ܡܐ ܕܝ ܗܘ ܡܐ ܕܐܡܪ
03.1:11 ܡܬܚܡܕ ܕܝܡܠܐ ܟܪܣܗ
03.1:12 ‍[‍ܡܢ ܚ‍]‍ܪ̈ܘܒܝܐ ܛܥܡܬܗܘܢ
03.1:13 ‍[‍ܕܝ‍]‍ ܕܚܪ̈ܘܒܝܐ ܚܠܝܐ ܐܝܬ ܗܝ
03.1:14 ‍[‍ܟ‍]‍ܝܢ ܘܟܘܬ ܐܘܦ ܚܪܝܦܐ܃
03.1:15 ܗܟܕܢ ܓܪ ܗܝ ܐܘܦ ܦ̇ܝܣܝܣ
03.1:16 ܕ̇ܣܟܠܬܐ܃ ܕܗܝ ܡܒܣܡܐ
03.1:17 ‍[‍ܙ‍]‍ܥܘܪܐܝܬ܃ ܘܡܨܥܪܐ
03.1:18 ‍[‍ܪܒܪܒܐܝܬ܃ ܡܦܘܓܓܐ ܗܝ
03.1:19 ‍[‍ܕ‍]‍ܫܥܬܐ ܠܩܘܒܠ ܩܝܪܘܣ
03.1:20 ‍[‍ܘ‍]‍ܡܢܓܕܐ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ
03.1:21 ܒܡܐ̇ ܕܝ ܕܐܬܐ ܥܠ ܓܪܡܗ
04.1:01 ܘܗܘܐ ܡܬܚܫܒ ܐܗܘ
04.1:02 ܛܘܒܐ ܕܝܩܪܗ ܩܡܝܐ܃
04.1:03 ܘܒܗܬܬܐ ܕܩܘܡܬܗ
04.1:04 ܬܢܝܢܝܬܐ܃ ܘܢܣܒ ܒܬܝܪ̈ܬܐ
04.1:05 ܕܗܘܢܗ܃ ܘܐܬܕܟܪ ܡܢ
04.1:06 ܗܘܐ ܘܡܐ ܗܘܐ ܡܢ ܩܘܕܡ܃
04.1:07 ܟܕ ܗܘܐ ܡܬܩܢ ܥܡ ܐܠܗܐ
04.1:08 ܘܐܒܐ܃ ܘܡܢ ܬܘܒܢ ܗܘܐ
04.1:09 ܟܕ ܗܘܐ ܡܫܥܒܕ ܠܫܝܕ̈ܝܐ܃
04.1:10 ܘܒܟܝܢ ܐܬܐ ܥܠ ܓܪܡܗ ܘܐܡܪ܃
04.1:11 ܟܡܐ ܐܓܝܪ̈ܝܢ ܒܒܝܬܗ ܕܐ̇‍[‍ܒܐ‍]‍
04.1:12 ܡܘܬܪ̈ܝܢ ܠܚܡܐ܃ ܘܐܢܐ
04.1:13 ܕܝ ܟܐ ܡܐܝܬ ܡܢ ܟܦܢܐ܃
04.1:14 ܟܡܐ ܟܕܘ ܫܡ̈ܘܥܝܢ ܡܬܙܝ̈ܢܝܢ
04.1:15 ܡܢ ܟܬܒ̈ܝܐ ܩܕܝܫ̈ܝܐ܃ ܐܢܐ
04.1:16 ܕܝ ܗܟܐ ܡܫܬܦܨ ܘܡܬܠܚܨ̇
04.1:17 ܡܢ ܟܦܢܐ ܕܡ̈ܠܝܐ ܩܕܝܫ̈ܬܐ
04.1:18 ܐܘ ܡܢ ܟܡܐ ܛܒ̈ܢ ܚܣܪܬ
04.1:19 ܓܪܡܝ܃ ܐܘ ܒܟܡܐ ܒ̈ܝܫܢ
04.1:20 ܐܬܚܛܦܬ ܘܟܪܟܬ ܓܪܡܝ
04.1:21 ܨܕܝܩܐܝܬ ܡܛܐ ܝܬܝ
04.1:22 ܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂
05.1:01 ܠܓܒܗ܃ ܐܠܐ ܗܘ ܩܩܢܗ
05.1:02 ܒܚܨܝܦܘ ܢܦܩ ܠܐܘܪܥܘܬܗ܃
05.1:03 ܘܠܐ ܢܕܕ ܨܘܪܐ ܕܗܘܐ
05.1:04 ܡܠܐ ܡܢ ܟܬܡ̈ܝܗ݀ ܕܠܥܝܒܘܬܐ
05.1:05 ܐܠܐ ܒܐܝܕ̈ܘܝ ܕܟܝ̈ܬܐ ܗܘܐ
05.1:06 ܡܩܒܠ ܘܡܓܦܦ ܠܗܕܢ
05.1:07 ܕܡܢ ܩܘܕܡ ܗܘܐ ܡܬܚܡܕ
05.1:08 ܕܝܚܡܐ ܝܬܗ܃ ܐܘ ܫܦܘܝ
05.1:09 ܡܚܠܦ܃ ܐܘ ܪܥܘܝ ܢܘܟܪܝ
05.1:10 ܐܘ ܒܣܡ ܡܬܡܗ܃
05.1:11 ܣܟܠܐ ܥܠ ܐܪܥܐ ܗܘܐ
05.1:12 ܡܕܡܥ܃ ܘܗܕܢ ܕܗܘ ܒܠܚܘܕܘ̇ܝ
05.1:13 ܦܨܐ ܣܟ̈ܠܢ ܡܢ ܫܘܡܝܐ܃
05.1:14 ܐܪܟܝܢ ܓܪܡܗ ܠܘܬ
05.1:15 ܪܚܡܢܘܬܐ܃ ܡܢ ܚܡܐ ܡܢ
05.1:16 ܝܘܡ̈ܘܝ ܠܕܝܐܢܐ ܡܣܐ
05.1:17 ܠܚܝܒܐ܃ ܐܠܐ ܒܠܚܘܕ
05.1:18 ܐܬܥܒܕܝ ܗܠܝܢ ܟܘܠܗܝܢ̇܃
05.1:19 ܘܬܘܒܢ ܕܝ ܡܬܥ̈ܒܕܢ ܗܢܝܢ
05.1:20 ܠܒܕܝܠ ܕܟܕܢ ܗܘ ܨܒܐ
05.1:21 ܗܕܢ ܕܝܐܘܬ ܗܘ ܡܬܪܥܐ݁
05.1:22 ܘܡܫܬܦܐ݁ ܠܢ܃
06.1:01 ‍[‍ܠ‍]‍ܐ ܕܝ ܣܦܩܘ ܠܗ ܗܠܝܢ
06.1:02 ܠܝܬܗ ܠܥܝܒܐ܃ ܐܠܐ ܐܘܦ
06.1:03 ܒܛܒܬܐ ܕܬܗܘܬܐ ܠܥܝܒ
06.1:04 ܗܘܐ܃ ܘܠܐ ܣܒܪ ܕܓܪܡܗ
06.1:05 ܒܟܘܠ ܗܕܐ ܪܚܡܢܘܬܐ܃
06.1:06 ܕܬܣܦܘܩ ܠܗ܃ ܠܘܩܒܠ
06.1:07 ܫܘܠܡܘܬܐ ܕܡܚܝܢܘܬܐ܃
06.1:08 ܐܠܐ ܐܘܦ ܡܐ ܕܥܕܠܐ ܕܝܬ‍[‍ܐ݁‍]‍
06.1:09 ܗܘܐ ܡܬܚܫܒ ܕܝܐܡܘܪ
06.1:10 ܠܐܒܘܝ܃ ܗܠܝܢ ܟܕ ܐܬܐ
06.1:11 ܗܘܐ ܐܡܪ ܠܗ ܒܐ݁ܣܟܡ‍[‍ܐ‍]‍
06.1:12 ܕܐܬܩܢܘ ܡܟܝܟ̇ܐ܃ ܘܗܘܐ
06.1:13 ܐܡܪ ܠܗ܃ ܐܒܐ ܐܢ ܗ̇ܠܘܣ
06.1:14 ܫܠܝܛ ܠܝ ܕܐܒܐ ܝܩܪܐ ܝܬK̇
06.1:15 ܐ݁ܢ ܠ̇ܝܬ ܐܢܐ ܡܣܟܠ ܐܘܦ
06.1:16 ܒܗܕܐ܃ ܥܡ ܫܝܪܝܬ ܒܝܫ̈ܬܝ
06.1:17 ܚܘܪ̈ܢܝܬܐ܃ ܐܢ ܠܝܬ ܐܢܐ
06.1:18 ܡܩܠܠ ܫܝܡܐ ܕܩܪܝܬܐ
06.1:19 ܗܕܐ ܕܠܐ ܡܬܩܠܠܐ
06.1:20 ܐܢ ܠܐ ܚܫܒܬܝ ܬܚܘܕ ܝܬܗܝܢ
06.1:21 ܠܣ̈ܦܘܬܝ
07.1:01 ܐܢ ܠܐ ܥܣܝܩܘܬܝ ‍[‍ܬܐ‍]‍ܣܘܪ
07.1:02 ܝܬܝ ܠܠܝܫܢܝ܃ ܐܢ ܠܐ
07.1:03 ܕܒܝ‍{‍ܕ‍}‍‍<‍ܪ‍>‍ܝ ܒܝܫܐ ܝܟܠܐ݁ ܝܬܗ݀
07.1:04 ܠܡܠܬܐ܃ ܐ݁ܢ ܐܘܢ ܠܐ ܝܟ̈ܠܘܢ
07.1:05 ܝܬܝ ܟܘܠ ܗܠܝܢ ܕܐܡܪܬ
07.1:06 ܒܟܝܢ ܐܢܐ ܕܫܥ ܘܡܫܬܠܛ
07.1:07 ܕܝܐܡܘܪ܃ ܩܒܠ ܡܢܝ ܐܒܐ
07.1:08 ܩܕܝܫܐ ܒܥܘܨܝܐ ܘܛܦܫܐ
07.1:09 ܡܢ ܦܡܐ ܛܦܫܐ܃ ܐܬ ܗܘ
07.1:10 ܐܒܐ ܕܚܣܕܐ ܘܒܪܘܝܐ
07.1:11 ܒܦܝܣܝܣ܃ ܐܣܟܠܬ ܘܡܘܕܐ
07.1:12 ܐܢܐ ܡܫܪ̈ܘܥܝܬܝ܃ ܠܝܬܢܐ
07.1:13 ܡܛܡܪ ܡܐ ܕܐܬ ܚܡܐ݁܃
07.1:14 ܠܝܬ ܐܢܐ ܟܦܪ ܒܡܐ ܕܐܬ
07.1:15 ܡܟܪ܃ ܗܝܟ ܚܝܒ ܐܢܐ ܡܣܡ
07.1:16 ܩܘܕܡܝܟ܃ ܘܗܝܟ ܥܒܪ
07.1:17 ܢܝܡܘܣ ܐܢܐ ܡܬܚܝܐܒ܃
07.1:18 ܐܣܟܠܬ ܒܫܘܡܝܐ ܘܩܘܕܡܝܟ܃
07.1:19 ܕܚܠ ܐܢܐ ܕܝܦܫܘܛ
07.1:20 ܡܚܡܘܝܗܝܢ ܕܥܝܢܝ̈
07.1:21 ܘܝܕܡܐ݁ ܠܫܘܡܝܐ܃
07.1:22 ܕܚܠ ܐܢܐ ܓܪ ܡܢ ܕܡܘܬܗ
08.1:01 ܕܫܘܪܪܐ܃ ܗܝܟ ܡܐ ܩܠܗ
08.1:02 ܕܕܢ ܕܡܩܛܪܓ܃ ܕܚܠ ܐܢܐ
08.1:03 ܕܝܕܡܐ݁ ܠܢܗܘܪܐ ܕܐܠܗܘܬܟ
08.1:04 ܠܒܕܝܠ ܕܨ̈ܝܐܢ ܗܢܝܢ ܥܝ̈ܢܝ
08.1:05 ܕܦܘܓܪܝ ܘܕܢܦܫܝ܃ ܘܠܝܬ
08.1:06 ܐܢܐ ܫܘܐ݁ ܥܘܕ ܕܝܬܩܪܐ ܒܪܟ܃
08.1:07 ܥܠ ܓܪܡܝ ܐܢܐ ܡܟܪܙ ܕܠܝܬ
08.1:08 ܐܢܐ ܫܘܐ ܕܝܗܐ݁ ܐܢܐ ܒܪܟ
08.1:09 ܓܪܡܝ ܐܢܐ ܡܚܝܒ܃ ܥܠ
08.1:10 ܓܪܡܝ ܐܢܐ ܝܗܒ ܐܦܘܦܣܝܣ
08.1:11 ܕܠܝܬ ܐܢܐ ܫܘܐ݁ ܕܝܚܐ܃
08.1:12 ܠܝܬ ܐܢܐ ܨܪܝܟ ܕܝܐܢ܃ ܕܝܬܠ
08.1:13 ܥܠܝ ܐܦܘܦܣܝܣ܃ ܠܝܬ ܐܢܐ
08.1:14 ܨܪܝܟ ܣܗ̈ܕܝܢ ܕܝܟܬܘܒܘܢ
08.1:15 ܒܝܫܬܝ܃ ܘܠܝܬ ܐܢܐ ܨܪܝܟ
08.1:16 ܩܛܝ‍{‍ܛ‍}‍‍<‍ܓ‍>‍ܘܪ̈ܝܢ ܕܝܟܘ̈ܢܘܢ ܝܬܝ܃
08.1:17 ܐܝܬ ܠܝ ܓܪ ܡܢ ܠܓܘ ܡܢܝ
08.1:18 ܝܬܝܒ ܢܩܘܡܗ݀ ܕܚܫܒܬܝ
08.1:19 ܒܢܦܫܝ ܓܪ ܐܢܐ ܛܥܝܢ ܒܝܬ
08.1:20 ܢܩܡܐ ܕܚܘܠܐ ܘܪܗܝܒܐ
08.1:21 ܘܒܚܫܒܬܝ܃ ܐܢܐ ܡܝܬܐ݁
08.1:22 ܣܗ̈ܕܝܐ ܕܒ̈ܝܫܬܝ܃
08.1:23 ܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂
09.1:01 ܘܗܘ ܛܘ̇ܒ‍[‍ܢ‍]‍܃ ܡܦܝܣ ‍[‍ܠ‍]‍ܟܘܠ
09.1:02 ܥܒܘܪ̈ܝܐ ܕܝ‍[‍ܐ‍]‍ܬܘܢ ܠܒܣܡܐ܃
09.1:03 ܘܐܡܪ ܠܗ̇‍[‍ܘܢ‍]‍ ܛܥܘܡܘ
09.1:04 ܘܚܡ̈ܘ ܕܒ‍[‍ܣ‍]‍ܝܡ ܗܘ ܡܪܐ܃
09.1:05 ܘܦܘܠܘܣ ܐ‍[‍ܘܢ‍]‍ ܗܘ ܬܪܓܡܢܗܘܢ
09.1:06 ܕܪ̈ܙܝܐ ܩܕ‍[‍ܝ‍]‍ܫ̈ܝܐ ܡ̇ܨܝܚ
09.1:07 ܘܐܡܪ܃ ܦܣ‍[‍ܚܐ ܂ ܂ ܂‍]‍ ܥܠ
09.1:08 ܕܛܒܢ ܐܬܢܟ̇‍[‍ܣ ܡܫܝ‍]‍ܚܐ܃
09.1:09 ܟܢܝܫܬܐ ܐ‍[‍ ܂ ܂ ܂ ‍]‍
09.1:10 ܘܡܬܒܣܡ‍[‍ܐ ܂ ܂ ܂ ‍]‍
09.1:11 ܠ̇‍[‍ ܂ ܂ ܂ ܂ ‍]‍ ܘܚܘܪ̇‍[‍ܢ‍]‍ܝܢ ܠܒܪ
09.1:12 ܡܢܝ ܡܦܠܓܝܢ ܒܪ̈ܙܝ̇ܐ ܕܝܠܝ
09.1:13 ܘܐܡܪ̈ܘ ܠܗ ‍[‍ܐ‍]‍ܝܢ܃ ܡܢ ܩܘܫܛ
09.1:14 ܗܝ܃ ܐܚܘܟ ܓܪ ܐܬܐ ܘܢܟܣ̇
09.1:15 ܐܒܘܟ ܥܓܠܐ ܦܛܝܡܐ܃ ܩܫܝܫܐ̇
09.1:16 ܕܩܕܝ ܝܬܗ ܚܠܝܡ܃ ܘܪܓܙ
09.1:17 ܨܕܝܩܐ ܘܠܐ ܨܒܐ ܕܝܥܘܠ܃
09.1:18 ܪܓܙ ܘܐܫܬܥܒܕ ܠܩܢܬܐ܃
09.1:19 ܗܕܢ ܕܕܐܝܫ ܝܬܗ ܠܦܢܘܩܗ
09.1:20 ܕܥܠܡܐ܃ ܘܗܝܟ ܦܘܠܘܣ
09.1:21 ܐܡܪ܃ ܨܒܐ݁ ܐܢܐ ܕܝܗܐ݁
09.1:22 ܐܢܐ ܚܪܡ ܥܠܛܒ ܐܚ̈ܝ
10.1:01 ܗܠܝܢ ܕܗܢܘܢ ܒ̇ܢ̈ܝ ܫܘܪ̇ܒܝ
10.1:02 ܒܕܒܒܣܪܐ܃ ܠ‍[‍ܘ ܕ‍]‍ܝ ܗܝܟ ܒܥܐ݁
10.1:03 ܕܝܘܕܥ ܨܕܝܩ‍[‍ܐ‍]‍ ܩ̇ܢܐܝ ܐܡܪ
10.1:04 ܘܛܟܣܐ ܗܕܐ ‍[‍ܡ‍]‍ܠܬܐ܃ ܐ݁ܠܐ
10.1:05 ܕܝܟܪܙ ܪܘܒܝܐ ‍[‍ܕ‍]‍ܥܘܬܪܐ
10.1:06 ܕܒܣܝܡܘܬ̇‍[‍ܗ‍]‍ ܕܐܒܐ܃ ܘܗܕܐ
10.1:07 ܗܘ ܡܘ‍[‍ܕܥ ܒܡ‍]‍ܠܬܐ ܕܡܢ
10.1:08 ܒܬܪ‍[‍ܗ܃ ܗܝ‍]‍ ܓܪ ܕܢܦܩ
10.1:09 ܐܒ̇‍[‍ܐ ܡ‍]‍ܦܝܣ ܠܗ܃ ܐܘ
10.1:10 ܚܟܡܐ ܕܠ̇‍[‍ܐ ܡܬ‍]‍ܡܠܠ̇‍[‍ܐ‍]‍ ܐܘ
10.1:11 ܡܕܒܪܢܘ̇ ܕ̇ܪ̇ܚܝܡܐ ܠ̇ܐ̇‍[‍ܠܗ‍]‍ܐ
10.1:12 ܥܠ ܣܟܠܐ ܐܬܪܚܡ܃ ܘܠܨܕܝܩܐ
10.1:13 ܗܘܐ ܡܫܕܠ܃ ܥܠ̇ ܗܕܢ ܕܗܘܐ
10.1:14 ܫܕܐ݁ ܐܩܝܡ܃ ܘܠܗܢ ܕܩܐܝܡ
10.1:15 ܠܐ ܫܒܩ ܕܝܦܘܠ ܘܠܡ̇ܣܟܝܢܐ
10.1:16 ܥܒܕ ܥܬܝܪ܃ ܘܠܥܬܝܪܐ ܠܐ
10.1:17 ܫܒܩ ܕܝܬܥܒܕ ܡܣܟܝܢ ܡܢ
10.1:18 ܩܢܬܗ܃ ܗܘ ܕܝ ܐܓܝܒ ܘܐܡܪ
10.1:19 ܠܐܒܘܝ܃ ܗܐ ܟܘܠ ܗܠܝܢ ܫܢ̈ܝܐ
10.1:20 ܫܡܫܬ ܝܬܟ܃ ܘܡܢ ܝܘܡ̈ܝ
10.1:21 ܦܩܘܕܟ ܠܐ ܥܒܪܬ܃ ܘܠܝ ‍{‍ܡܢ‍}‍
11.1:01 ܡܢ ܝܘܡ̈ܝ ܘܠܐ ܝܗܒܬ ܚܕ
11.1:02 ܓܕܐ܃ ܐܠܐ ܐ‍[‍ܢ‍]‍ܐ ܛܪܝܣ
11.1:03 ܒܚܦܝ̈ܬܐ ܘ̇‍[‍ܒ‍]‍ܡ̈ܫܟܝܢ ܕܥܙ̈ܝܢ
11.1:04 ܚܣܝܪ ܘܨܪܝܟ ܘܡܬܠܚܨ
11.1:05 ܘܡܬܢܒܠ ‍[‍ܟ‍]‍ܕ ܕܝ ܐܬܐ
11.1:06 ܗܕܢ ܒܪܟ܃ ܗܕܢ ܕܐܟܠ ܩ̈ܢܝܢܝܟ
11.1:07 ܥܡ ܙܢܝ̈ܬܐ ‍[‍ܢܟܣ‍]‍ܬ̇ ܠܗ
11.1:08 ܥܓܠܐ ܦܛܝܡܐ̇ ‍[‍ܐܘܦ‍]‍ ܠܐ ܒ̇ܡ̇ܠܐ
11.1:09 ܠܐ ܙܥܦܬ ܒܗ ‍[‍ ܂ ܂ ܂ ‍]‍
11.1:10 ܘܠܐ ܐܦܟܬ ܐܦ‍[‍ܝ̈ܟ ܡ‍]‍ܢܗ܃
11.1:11 ܐܠܐ ܫܘܐ݁ ܩܒܠ‍[‍ܬ‍]‍ ܝܬܗ܃
11.1:12 ܘܒ̇ܐܣܛܘܠܝܬܐ ܬܩܢܬ ܝܬܗ܃
11.1:13 ܘܥܙܩܬܗ ܕܕܗܒܐ ܐܢܗܪܬ
11.1:14 ܝܬܗ ܘܥܒܕܬ ܝܬܗ ܡܒܣ̇ܡ
11.1:15 ܘܒܫ̈ܝܘܝܐ ܕܪ̈ܝܓܠܝܐ ܚܙܢܬ
11.1:16 ܝܬܗ܃ ܘܐܦ ܟܢܝܫ̇ܬܐ
11.1:17 ܦܬܚܬ ܠܗ܃ ܘܦܬܘܪܐ ܬܩܢܬ
11.1:18 ܘܐܓܢ̈ܝܐ ܕܒܣܡܐ ܡܠܝܬ܃
11.1:19 ܘܥܓܠܐ ܦܛܝܡܐ ܢܟܣܬ܃
11.1:20 ܘܠܡܗܝܡ̈ܢܝܐ ܩܪܝܬ ܠܒܣܡܐ܃
11.1:21 ܘܡܠܐ̈ܟܝܐ ܠܣܝ̈ܥܝܐ ܙܥܙܥܬ܃
12.1:01 ܘܡܫܩܝܐ ܡ̇ܢܛܦܐ ܕܬܡܗܐ
12.1:02 ܒܫܘܡܝܐ ܘܐ‍[‍ܪ‍]‍ܥܐ ܥܒܕܬ܃
12.1:03 ܟܝܢ ܘܟܘܬ ܗ‍[‍ܠܝܢ‍]‍ ܡܬܘ̈ܢܬܐ
12.1:04 ܝܗܒܬ ܠܗܕܢ ܕ̇ܒܣܪ ܥܠ
12.1:05 ܛܝܒܘܬܟ ܐܒܐ ܘ̇ܫܘܪ‍<‍ܒ‍>‍ܐ ܛܒܐ
12.1:06 ܕܚܪܘܬܐ ܩܠܠ ܘܙܠܠ̇܃ ܡܐ
12.1:07 ܝܐܡܘܪ ܠܘܩ‍[‍ܕܡ ܥ‍]‍ܘܡܩܐ
12.1:08 ܕܬܚܢ̈ܘܢܝK̇ ‍[‍ ܂ ܂ ‍]‍ ܐܘ ܐܒܐ
12.1:09 ܘܗܝܟ ܝܕ̇‍[‍ ܂ ܂ ܂ ‍]‍ܬܗ ܠܥܘܡܩܐ
12.1:10 ܕܫ̇‍[‍ ܂ ܂ ܂ ܂ ‍]‍ܡܝܟ܃ ܡܬܪܚܡ
12.1:11 ܐܬ ܓܪ ܡ‍[‍ܪܐ ܟܘܠ‍]‍ ܠܟܘܠܐ܃ ܕܟܘܠܐ
12.1:12 ܐܬ ܝܟܠ܃ ܘܡܥܒܪ ܐܬ ܣܟ̈ܠܬܗܘܢ
12.1:13 ܕܒܢܝ̈ܢܫܐ ܕܝ‍[‍ܐ‍]‍ܬܘܢ ܠܬܗܘܬܐ
12.1:14 ܘܝܫܬܘ̈ܙܒܢ܃ ܗܘ ܕܝ ܐܒܘܝ
12.1:15 ܐܡܪ ܠܗ܃ ܒܪܝ ܐܬ ܒܟܘܠ ܥܪ
12.1:16 ܥܡܝ ܐܬ܃ ܐܬ ܡܢ ܥ̇ܘܒܝ ܠܐ
12.1:17 ܐܬܪܚܩܬ ܡܢ ܝܘܡ̈ܝܟ܃ ܘܡܢ
12.1:18 ܝܘܡ̈ܝܟ ܡܢ ܟܢܝ̇ܫܬܝ ܠܐ ܥܪܩܬ܃
12.1:19 ܘ̇ܢܦܩܬ ܠܟ܃ ܐܬ ܒܫܥܢܘܢ̈ܝܢ
12.1:20 ܘܒܫܝܪ̈ܢ ܐܬ ܡܬܒܣܡ܃
12.1:21 ܐܬ ܥܡ ܡܠܐ̇ܟ̈ܝܐ ܡܫܬܥܐ̇܂
12.1:22 ܠܝ ܒܟܘܠ ܥܪ܃ ܐܬ ܥܠ ܡܕܒܚܐ