← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

55400: Prod1

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

01.1:06 ܕܥܠ̈ܡܝܐ
01.1:07 ܐܡܝܢ
01.1:08 #######
01.1:09 ܡܡܠܠ ܡܢ ܕܡܪܝ
01.1:10 ܝܘܚܢܝܣ ܐܪܟܐ܂
01.1:11 ܐܧܝܣܩܘܧܐ ܩܕܝܫܐ
01.1:12 ܕܩܘܣܢܛܝܢܘܧܘܠܝܣ
01.1:13 ܡܕܝܢܬܐ ܥܠܛܒ ܡܬܠܐ
01.1:14 ܕܟܬܝܒ ܒܡܪܝ ܒܣܘܪܐ
01.1:15 ܡܢ ܛܒܗܘܢ ܕܬܪ̈ܝܢ
01.1:16 ܒܢ̈ܝܐ ܃ ܘܥܠܛܒ
01.1:17 ܪܚܡܢܘܬܗ ܕܐܠܗܐ
01.1:18 #######
01.1:19 ܒܟܘܠ ܥܪ
01.1:20 ܡܢ ܢܦܠ ܠܢ
01.1:21 ܘܚܝ̈ܒܝܢ ܐܢܗ
01.1:22 ܒܪܚܡܢܘܬܗ
01.2:01 ܕܐܠܗܐ ܂܂‍]‍
01.2:02 ܂܂܂܂
01.2:03 ܂܂܂܂
01.2:04 ܂܂܂܂
01.2:05 ܂܂܂܂
01.2:06 ܐܢܢ ܘܐܝܬ ‍[‍܂܂
01.2:07 ܡܠܝܣܛܐ ܒ‍[‍ܝܬܗ
01.2:08 ܩܝܪܘܣܐ ܐܢ̇ܐ‍[‍ܢ
01.2:09 ܚܝ̈ܒܝܢ ܕܢܝܡܘܪ̇
01.2:10 ܠܒܕܝܠ ܗܢܝܬ̇‍[‍ܐ
01.2:11 ܕܝܠܢ ܃܂ ܘܥܒ̈ܕܝܐ
01.2:12 ܐܝܛܒܘܬ‍[‍ܗܘܢ
01.2:13 ܕܗܠܝܢ ܕܥܬܝ̈‍[‍ܕܝܢ
01.2:14 ܕܝܕܢܘ̈ܚܘ‍[‍ܢ
01.2:15 ܘܝܣ̈ܘܩܘܢ ܗ‍[‍ܠܝܢ
01.2:16 ܟܘ̈ܟܒܝܢ ܡܢܗܪ̈ܝܢ
01.2:17 ܡܢ ܦܣܩܝܢܗ̇
01.2:18 ܕܡܨܒܘܥܝܬ‍[‍ܐ
01.2:19 ܩܕܝܫܬ‍[‍ܐ
01.2:20 ܩܝܓܪ ܐܘܢ ‍[‍܂܂
01.2:21 ܗܠܝܢ ܒܬܪܥܗ̇

01.2:22 ܕܗܕܐ ܢܗ‍[‍ܪܘܬܐ

02.1:01 ܂܂܂܂܂
02.1:02 ܂܂܂܂܂
02.1:03 ܂܂܂܂܂
02.1:04 ܂܂܂܂܂
02.1:06 ܂܂܂܂܂‍]‍ܝܢ
02.1:07 ܐ‍]‍ܒܘܗ̈ܘܢ
02.1:08 ܘ‍]‍ܟܕܘ ܥܠ
02.1:09 ܛܒܗ ܕܗܕܐ
02.1:10 ܪ‍]‍ܚܡܢܘܬܐ ܃܂
02.1:11 ܡ̇ ܕܐܡܪ
02.1:12 ܡ̇ܪܢ ܡܫܝܚܐ
02.1:13 ܪܚ‍]‍ܡܢܐ ܒܪܗ
02.1:14 ܕܐ̇ܒܐ ܒܚܝܪ̈ܝܐ܃܂
02.1:15 ܗ‍]‍ܕܢ ܕܒܠܚܘܕܘܝ
02.1:16 ܗ‍]‍ܘ ܡܬܙܝܚ
02.1:17 ܠ‍]‍ܗ̇ ܕܝܬܢܐ܂
02.1:18 ܥܠ‍]‍ ܛܒ ܐܘܣܝܐ
02.1:19 ܂܂܂ܕ‍]‍ܐܒܘܝ
02.1:20 ܝܦ‍]‍ܬܘܚ ܐܘܢ
02.1:21 ܕ‍]‍ܝܡܘܪ ܟܘܠ
02.1:22 ܡܠܬ‍]‍ܐ ܕܥܠ ܛܒ
02.2:01 ܂܂܂܂܂
02.2:02 ܂܂܂܂܂
02.2:03 ܂܂܂܂܂
02.2:04 ܂܂܂܂܂
02.2:06 ܕܢܬܩܪܒ
02.2:07 ܠܘܬ ܗܕܢ
02.2:08 ܕܠܐ ܡܬܝܗܒ
02.2:09 ܘܝܫܘܠ ܡܢܗ
02.2:10 ܫܘ̈ܒܘܩܝܢ
02.2:11 ܠܡܫܪ̈ܘܥܝܬܢ܃܂
02.2:12 ܚܕ ܒܪܢܫ
02.2:13 ܗܘܐ܂ ܠܗ
02.2:14 ܬܪܝܢ ܒܢܝܢ
02.2:15 ܡܬ‍[‍ܠܐ ܂܂܂
02.2:16 ܐܪ‍[‍܂܂܂‍]‍ܪܢ
02.2:17 ܂܂܂܂܂܂‍]‍ܐ
02.2:18 ܟܡ‍[‍ܚܝܢ‍]‍ܐ
02.2:19 ܒܦܓ‍[‍܂܂܂
02.2:20 ܡܡ‍[‍ܠܠ ܂܂܂
02.2:21 ܠܒܕܝܠ ܟܕܢ ܥܠ
02.2:22 ܛܒ ܐܒܘܝ