← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

55430: Hor

Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

187:03 ܡܫܝܚܐ ܢܗܘܪܐ ܩܫܛܬܐ
187:04 ܗܕܝܢ ܕܡܢܗܪ ܠܟܘܠ ܒܪܢܫ
187:05 ܕܐܬܐ ܠܗܕܝܢ ܥܠܝܡܐ
187:06 ܐܬܪܫܡ ܥܠܝܢܝܢ ܢܗܪܗܘܢ
187:07 ܕܐܧ̈ܟ ܡܪܐ܃ ܠܒܕܝܠ ܕܒܗ
187:08 ܐܢܝܢ ܚܡܝܢ ܢܗܘܪܐ ܕܠܐ
187:09 ܛܦܐ܃ ܘܐܫܘܝ ܦܣܘܥܬܐ
187:10 ܕܝܠܢ܃ ܠܢܗܪܗܘܢ ܕܐܧ̈ܟ
187:11 ܠܥܡܠܝܗܘܢ ܕܦܩܘܕܟ܃
187:12 ܒܒܣܘܬ݁ܗ ܕܝܠܬ݁ܟ ܐܠܗܐ
187:13 ܘܫܘܙܒ ܝܬ݁ܝ܃
187:14 ܒܨܦܪܐ ܬܫܡܘܥ ܠܩܠܝ
187:15 ܡܠܟܝ ܘܐܝܠܗܝ܃ ܘܬ݁ܪܘܕ
187:16 ܡܫܝܚܐ ܢܗܘܪܐ ܩܫܛܬܐ܃
188:01 ܡܐ ܢܩܪܐ
188:02 ܝܬ݁ܝܟܝ ܓܡܝܠܬ ܚܙܕܐ܃ ܫܘܡܢ
188:03 ܕܐܕܢܚܬܝ ܠܢ ܫܡܫܐ ܕܨܕܩܐ
188:04 ܦܘܪܕܝܣܐ ܠܒܕܝܠ ܕܐܨܡܚܬܝ
188:05 ܠܢܨܐ ܕܠܐ ܬܐܪܦ܃ ܐܝܡ
188:06 ܐܬ݁ܥܒܕܬܝ ܘܟܬܪܬܝ

188:07 ܕܟܝܐ ܒܬ݁ܘܠܐ ܦܢܝܬ݁ ܡܘܡܐ

188:08 ܘܛܥܢܬܝ ܥܠ ܐܕܪܥܝܟܝ
188:09 ܠܐܠܗܐ ܕܟܘܠܐ ܝܬ݁ܗ ܐܧܝܣܝ
188:10 ܕܫܘܙܒ ܠܢܦܝܫܬ݁ܢ
189:04 ܡܪܐ ܫܒܘܩ ܠܝ
189:05 ܡܫܪܘܥܝܬܝ ܐܠܗܐ
189:06 ܐܫܬܒܝ ܠܝ ܐܢܐ ܣܟܠܐ܃
189:07 ܐܬ݁ܪܚܡ ܥܠܝ ܡܪܐ
189:08 ܕܐܢܐ ܒܐܝܫ ܒܠܒܝ܃
189:09 ܘܐܣܝ ܢܦܫܝ ܕܐܣܟܠܬ݁ ܠܟ
189:10 ܠܒܝ ܡܡܚܐ ܒܚ‍{‍ܒ‍}‍ܡܬ݁ܟ
189:11 ܡܪܐ ܐܬ݁ܪܚܡ ܥܠܝ
189:12 ܒܪܝܟ ܐܘ
189:21 ܡܪܘܝܐ
189:13 ܒܪܟܘ ܩܕܝܫܝܐ
189:14 ܡܪܐ ܐܠܗܘܢ ܕܚܝܠܘܬܐ ܐܬ
189:15 ܗܘ ܕܡܢ ܩܘܕܡ ܥܠܡܝܐ
189:16 ܘܥܕܡܐ ܠܝܥܠܡ ܐܬ ܥܒܕܬ
189:17 ܫܡܫܐ ܠܢܗܘܪܗ܃ ܕܝܡܡܐ
189:18 ܘܠܝܠܝܐ ܢܝܐܚ ܠܟܘܠ ܒܣܪ
189:19 ܡܫܬܘܕܝܢ ܐܢܝܢ ܠܟ ܡܪܐ