← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

55430: Hor

Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

361:04 ܝܬ݁ܟ܃ ܢܦܠܘ ܘܣܓܕܘ ܠܟ ܐܧ̈ܚܗܘܢ܃
361:05 ܘܠܘܬ݁ܗܘܢ ܐܬ ܐܨܚܬ ܘܐܡܪܬ
361:06 ܕܐܬ݁ܝܗܒ ܠܝ ܟܘܠ ܫܘܠܛܢܘ܃
361:08 ܒܫܘܡܝܐ ܘܡܐ ܕܥܠ ܐܪܥܐ
361:09 ܠܐܒܐ ܓܢܝܙ ܐܢܝܢ ܣܓܕܝܢ܃
361:10 ܘܠܒܪܐ ܕܬܫܒܘܚܐ ܐܢܝܢ
361:11 ܡܪܘܡܡܝܢ܃ ܘܠܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ
361:12 ܟܘܠܝܢܝܢ ܒܫܘܝܘ ܕܐܠܗܘ
361:13 ܡܫܒܚܝܢ܃ ܬ݁ܠܬ݁ܝܘܬܐ
361:14 ܡܫܒܚܬܐ܃ ܐܕܟܝܪ ܝܬ݁ܢ
361:15 ܡܪܐ ܒܡܠܟܘܬ݁ܟ ܕܒܓܘ
361:16 ܫܘܡܝܐ܃ ܐܡܟ ܡܫܒܚܬܐ
361:17 ܡܩܪܒܐ ܒܥܘܬܢ܃ ܥܠ ܛܒ
361:18 ܩܗܠܟ ܡܫܝܚܐ܃ ܐܬ ܡܪܐ
361:19 ܒܧܣܘܬ݁ܗ ܚܘܣ ܘܐܬ݁ܪܚܡ
362:01 ܥܠ ܩܗܠܐ ܕܝܠܟ܃ ܕܢܝܫܒܚ
362:02 ܠܫܝܡܟ܃ ܗܕܝܢ ܕܡܢ ܩܒܪܐ
362:04 ܕܢܚ ܘܝܗܒ ܠܗܠܝܢ ܕܒܐܪܥܐ
362:05 ܚܐܝܝܢ ܕܠܝܥܠܡ܃
362:07 ܡܒܘܥ ܕܕܝܡܥܝܢ ܫܟܝܢ ܠܝ
362:08 ܡܚܝܢܐ ܒܪܚܡܢܘܬܟ
362:09 ܡܫܝܚܐ ܐܠܗܐ܃ ܘܠܟܘܠ ܨܝܬܐ
362:10 ܕܣܝܟܠܬ݁ܝ܃ ܗܠܝܢ ܕܠܐ
362:11 ܡܬ݁ܡܢܝܢ ܐܫܝܓ ܝܬ݁ܗܘܢ
362:12 ܘܠܡܠܟܘܬܐ ܡܪܐ ܗܕܐ ܕܠܝܬ݁

362:13 ܠܗ ܫܘܠܝܡ܃ ܫܘܬ݁ܦ ܝܬ݁ܝ ܒܪܚܡܟ

362:14 ܟܘܠ ܚܝܠܘܬܐ ܕܡܠܐܟܝܐ
362:15 ܡܩܪܒܝܢ ܠܟ ܒܥܘܢ ܥܠ ܕܛܒܝܢ
362:16 ܡܪܐ ܕܟܘܠܐ܃ ܚܘܣ ܚܢܢܐ
362:17 ܥܠ ܢܦܝܫܬ݁ܢ܃ ܘܫܒܘܩ ܠܢ ܟܘܠ
362:18 ܣܝܟܠܬ݁ܢ ܒܛܝܒܘܬ݁ܟ ܣܝܟܠܬܐ
362:19 ܕܝܠܢ ܥܒܝܕܟ܃ ܗܠܝܢ ܕܒܨܒܝܘܢ
363:01 ܘܗܠܝܢ ܕܠܐ ܒܨܒܝܘܢ܃
363:02 ܐܕܡܐ ܕܐܫܬܦܝܟ ܡܢ
363:03 ܨܘܪܝܟܘܢ ܣܗܕܝܐ܃ ܚܢܩܬܘܢ
363:04 ܠܦܪܥܘܢ ܡܬ݁ܝܕܥܢܐ܃ ܘܡܒܘܥܝܐ
363:05 ܕܚܠܝܡܘܬܐ ܕܠܐ ܣܐܝܦܝܢ
363:06 ܒܬ݁ܝܡܗܐ ܐܬ݁ܘܢ ܝܗܒܝܢ
363:07 ܠܡܗܝܡܢܝܐ܃ ܘܡܣܝܢ ܠܟܘܠ
363:08 ܡܚܘܫܝܐ ܕܝܠܢ܃ ܘܠܒܕܝܠ
363:09 ܚܙܕܐ ܐܬܘܢ ܢܣܒܝܢ܃
363:10 ܗܕܐ ܕܡܢܗ ܕܢܚ ܢܗܘܪܐ
363:11 ܠܝܥܠܝܡܐ܃ ܠܢܦܫܝ ܕܐܬ݁ܚܫܟܬ݁
363:12 ܒܣܘܓܝܐ ܕܒܝܫܬܐ܃ ܘܒܥܘܡܩܐ
363:13 ܕܣܝܟܠܢ܃ ܐܢܗܪܝ ܒܒܥܘܬܝܟܝ
363:14 ܐܘ ܕܟܝܬܐ܃ ܘܫܘܙܒܝ ܡܢ
363:15 ܠܚܘܨܝܢ ܘܚܘܫܟܐ ܕܬ݁ܡܝܢ܃
363:16 ܘܡܢ ܢܘܪܐ ܕܓܗܢܐ ܕܠܥܝܠܡ܃
363:18 ܡܪܘܝܐ ܠܝܬ݁ ܐܢܐ ܫܠܐ
363:19 ܒܟܘܠ ܩܝܪܘܣ ܡܢ ܣܝܟܠܬ݁ܝ܃
363:20 ܘܥܒܪ ܐܢܐ ܒܟܘܠ ܥܪ

▼ later lines