← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

56000: SamTgJ Exod chapter 06

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


Exod06:01)0( ואמר יהוה למשה אתה תחזי ית דאעבד לפרעה הלא באד תקיפה ישלחנון ובאד תקיפה יטרדנון מן ארעה
Exod06:02)0( ומלל יהוה עם משה ואמר לה אני יהוה
Exod06:03)0( ואתחזית לאברהם וליצחק וליעקב באל שדי ושמי יהוה לא אתעכמת לון
Exod06:04)0( ואף אקימת ית קיאמי עמון למתן לון ית ארע כנען ית ארע מתותביון דאתותבו בה
Exod06:05)0( ואף אנא שמעת ית כריזת בני ישראל דמצראי מעבדים יתון ואדכרת ית קיאמי

Exod06:06)0( לכן אמר לבני ישראל אנא יהוה ואפק יתכון מתחת סבלת מצראי ואפצי יתכון מן תשמישון ואפרק יתכון באדרע נתיה ובדינים רברבים

Exod06:07)0( ואסב יתכון לי לעם והי לכון לאלהים ותעכמון הלא אני יהוה אלהכון המפק יתכון מתחת סבלי מצראי
Exod06:08)0( ואיתי יתכון לארעה דארמת עם אדי למתן יתה לאברהם ליצחק וליעקב ואתן יתה לכון מירתה אני יהוה
Exod06:09)0( ומלל משה כן לבני ישראל ולא שמעו למשה מקצר רוח ומן עבדה קשיה
Exod06:09)1( ואמרו למשה קץ ני מנן ונשמש ית מצראי הלא טב לנן תשמיש ית מצראי ממותנן במדברה
Exod06:10)0( ומלל יהוה עם משה למימר
Exod06:11)0( על מלל עם פרעה מלך מצרים וישלח ית בני ישראל מן ארעה
Exod06:12)0( ומלל משה לקדם יהוה למימר אה בני ישראל לא שמעו לי ואיך ישמעני פרעה ואנה בטול ספואן
Exod06:13)0( ומלל יהוה עם משה ועם אהרן ופקדון לבני ישראל ולפרעה מלך מצרים למפקה ית בני ישראל מן ארע מצרים
Exod06:14)0( ואלין ראשי בית אבהתון בני ראובן בכור ישראל חנוך ופלוא חצרון וכרמי אלין כרן ראובן
Exod06:15)0( ובני שמעון ימואל וימין ואחד ויכין וצהר ושאול בר כנענאיתה אלין כרן שמעון
Exod06:16)0( ואלין שמהת בני לוי לתולדתון גרשון קהת ומררי ושני חיי לוי שבע ותלתין ומאה שנה
Exod06:17)0( ובני גרשון לבני ושמעי לכרניון
Exod06:18)0( ובני קהת עמרם ויצהר חברון ועזיאל ושני חיי קהת תלת ותלתין ומאה שנה
Exod06:19)0( ובני מררי מחלי ומושי אלין כרן לואה לתולדתון
Exod06:20)0( ונסב עמרם ית יוכבד עביבתה לה לאתה וילדת לה ית אהרן וית משה וית מרים אחתון ושני חיי עמרם שת ותלתין ומאה שנה
Exod06:21)0( ובני יצהר קרח נפג וזכרי
Exod06:22)0( ובני עזיאל מישאל ואליצפן וסתרי
Exod06:23)0( ונסב אהרן ית אלישבע ברת עמינדב אחת נחשון לה לאתה וילדת לה ית נדב וית אביהוא ית אלעזר וית איתמר
Exod06:24)0( ובני קרח אסור ואלקנא ואביסף אלין כרן קרחה
Exod06:25)0( ואלעזר בר אהרן נסב לה מבנאת פוטיאל לה לאתה וילדת לה ית פינחס אלין ראשי בית לואה לכרניון
Exod06:26)0( הוא אהרן ומשה דאמר יהוה להון אפקו ית בני ישראל מן ארע מצרים על חיליון
Exod06:27)0( אנון מלליה/ממלליה#2#/ עם פרעה מלך מצרים למפקה ית בני ישראל מן ארע מצרים הוא משה ואהרן
Exod06:28)0( והוה ביום מלל יהוה עם משה בארע מצרים
Exod06:29)0( ומלל יהוה עם משה למימר אני יהוה מלל עם פרעה מלך מצרים ית כל דאנה ממלל עמך
Exod06:30)0( ואמר משה לקדם יהוה הא אנא בטול ספואן ואיך ישמעני פרעה

next chapter