← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

56000: SamTgJ Exod chapter 14

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


Exod14:01)0( ומלל יהוה עם משה למימר
Exod14:02)0( מלל עם בני ישראל ויעזרון וישרון לקדם פם חירתה בין מגדלה ובין ימה לקדם בעל צפון אתכבנו ושרו על ימה
Exod14:03)0( ויימר פרעה לבני ישראל אלילים אנון בארעה צניק עליון מדברה
Exod14:04)0( ואתקף ית לב פרעה וירדף בתרון ואתיקרה בפרעה ובכל חילה ויעכמון מצראי הלא אני יהוה ועבדו כן
Exod14:05)0( ואתהבי למלך מצרים הלא ערק עמה ואתפך לב פרעה ועבדיו על עמה ואמרו מה דה עבדנן כד שלחנן ית ישראל מתשמישן

Exod14:06)0( ואסאר ית רכבה וית עמה נסב עמה

Exod14:07)0( ונסב שת מון רכב בחור וכל רכב מצראי ותליתאים על כלה
Exod14:08)0( ותקף יהוה ית לב פרעה מלך מצרים ורדף בתר בני ישראל ובני ישראל נפיקים באד רמה
Exod14:09)0( וארדפו מצראי בתרון ואמטו יתון שרים על ימה כל סוס רכב פרעה ופרשיו וחילה על פם חירתה לקדם בעל צפון
Exod14:10)0( ופרעה הקרב ותלו בני ישראל ית עיניון וחזו ואה מצראי נטלים בתרון ודחלו שריר וצבעו בני ישראל ליהוה
Exod14:11)0( ואמרו למשה המבלו לית קברים במצרים נסבתנן לממות במדברה מה דה עבדת לנן למפקתן ממצרים
Exod14:12)0( הלא דן ממללה דמללנן עמך במצרים למימר קץ ני מנן ונשמש ית מצראי הלא טב לנן תשמיש ית מצראי ממותנן במדברה
Exod14:13)0( ואמר משה לעמה אל תדעלון אתקוממו וחזו ית פצואת יהוה דיעבד לכון יומן הלא כמד חזיתון ית מצראי יומן לא תוזפון למחזינון עוד עד עלם
Exod14:14)0( יהוה יגחי לכון ואתון תשתקון
Exod14:15)0( ואמר יהוה למשה מה תצבע לי מלל עם בני ישראל ויטלון
Exod14:16)0( ואתה הרם ית אטרך ואנתה ית אדך על ימה ופלגה וייעלון בני ישראל בגו ימה ביבשה
Exod14:17)0( ואני הנה מתקף ית לב מצראי וייעלון בתרון ואתיקרה בפרעה ובכל חילה ברכבה ובפרשיו
Exod14:18)0( ויעכמון כל מצראי הלא אני יהוה באתיקרי בפרעה ובכל חילה ברכבה ובפרשיו
Exod14:19)0( ונטל מלאך האלהים ההלך לקדם משרית ישראל ואלך מבתרון ונטל עמוד עננה מקדמיון וקעם מבתרון
Exod14:20)0( ועל בין משרית מצראי ובין משרית ישראל והוה ענן חשיך ואניר ית ליליה ולא קרב דן לדן כל ליליה
Exod14:21)0( ונתע משה ית אדה על ימה ואיבל יהוה ית ימה ברוח קדום עזיז כל ליליה ושבה ית ימה לנגבובי ואתפלגו מיה
Exod14:22)0( ועלו בני ישראל בגו ימה ביבשה ומיה לון שור מימינון ומסמלון
Exod14:23)0( ורדפו מצראי ועלו בתרון כל סוס פרעה רכבה ופרשיו לגו ימה
Exod14:24)0( והוה במטרת צפרה ואדיק יהוה על משרית מצראי בעמוד אש וענן וארתע ית משרית מצראי
Exod14:25)0( ואסר ית קמאי מרכבתה ודעקה ביקירואן ואמרו מצראי ערוקה מקדם ישראל הלא יהוה דאגחי לון במצרים
Exod14:26)0( ואמר יהוה למשה נתע ית אדך על ימה ויעזרון מיה על מצראי על רכבה ועל פרשיו
Exod14:27)0( ונתע משה ית אדה על ימה ועזר ימה לפנאי צפרה לעמקה ומצראי נטלין לזימונה ואנער יהוה ית מצראי בגו ימה
Exod14:28)0( ועזרו מיה וכסו ית רכבה וית פרשיה לכל חיל פרעה דעלו בתרון בימה לא אשתיאר בון עד אחד
Exod14:29)0( ובני ישראל הלכו ביבשה בגו ימה ומיה לון שור מימינון ומסמאלון
Exod14:30)0( ואפצה יהוה ביומה ההוא ית ישראל מן אד מצרים וחזה ישראל ית מצראי מית על ספת ימה
Exod14:31)0( וחזה ישראל ית אדה רבתה דעבד יהוה במצרים ודעלו עמה מן יהוה ואימנו ביהוה ובמשה עבדה

next chapter