← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

56000: SamTgJ Exod chapter 34

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


Exod34:01)0( ואמר יהוה למשה פסל לך תרי לוחי אבנים כקדמאי ואכתב על לוחיה ית מליה דהוו על לוחיה קדמאי דתברת
Exod34:02)0( והוי מכבן לצפרה ותסק בצפרה לטור סיני ותתקומם לי תמן על ריש טורה
Exod34:03)0( ואנש לא יסק עמך ואף אנש אל יתחזי בכל טורה ואף עאן ותורין אל ירעון לקבל טורה ההוא
Exod34:04)0( ופסל משה תרי לוחי אבנים כקדמאי ואקדם בצפרה וסלק לטור סיני כמד פקד יהוה יתה ונסב באדה תרי לוחי אבנים
Exod34:05)0( ונעת יהוה בענן ואתקומם עמה תמן וקרא בשם יהוה
Exod34:06)0( ועבר יהוה על קדמיו וקרא יהוה יהוה אל רחמן ורתאי רחיק רגזים וסגי חסד וקשט
Exod34:07)0( נטר חסד לאלפים תלי עוב ופשע וחטאה וזכאה לה יזכי מסר עובי אבהן על בנים ועל בני בנים ועל תליתאים ועל רביעים
Exod34:08)0( וזרז משה ועקד ארעה וסגד
Exod34:09)0( ואמר אם ני אתשקעת רעים בעיניך מרי יהך שבי מרי בגבנן הלא עם קשה קדל הוא ותסלח לעובינן ולחטאינן ותסחננן
Exod34:10)0( ואמר אה אנה קטע קיאם קבל כל עמך אעבד פליאן דלא אברו בכל ארעה ובכל גויה ויחזי כל עמה דאתה בגבה ית עובד יהוה הלא נוראי הוא דאנא עבד עמך
Exod34:11)0( טר לך ית דאנכי מפקדך יומן האנא טרד מקדמיך ית כנענאה ואמראה וחתאה וגרגשאה ופרזאה וחואה ויבוסאה
Exod34:12)0( אשתמר לך דלא תקטע קיאם לדיור ארעה דאתה עלל עליו דלא יהי למגבי בגבך
Exod34:13)0( הלא ית מדבחיון תפגרון וית קעמתון תתברון ואטליון תעקרון
Exod34:14)0( הלא לא תסגד לאל עורן הלא יהוה קנא שמה אל קנא הוא
Exod34:15)0( דלא תקטע קיאם לדיור ארעה וזנין בתר אלהיון ודבחין לאלהיון ויזעק לך ותיכל מדבחה
Exod34:16)0( ותסב מבנתה לבניך וזנין בנאתה בתר אלהיין ומזנין ית בניך בתר אלהיין
Exod34:17)0( אלהי מסכה לא תעבד לך
Exod34:18)0( ית חג פטירה תטר שבעה יומים תיכל פטיר כמד פקדתך לזבן ירח אביבאה הלא בה נפקת ממצרים
Exod34:19)0( כל פתוח רחם לי וכל קניאניך תדכר פתוח תור ונקי
Exod34:20)0( ופתוח חמר תפרק בנקי ואם לא תפרקנה ותקדלנה וכל בכור אנש בבניך תפרק ולא יתחזון אפי ריקנין
Exod34:21)0( אשתה יומים תשמש וביומה שביעאה תשבת בחרדאי ובחצד תשבת
Exod34:22)0( וחג שבועים תעבד לך בכירי חצד חטים וחג כנושה תקופת שתה
Exod34:23)0( תלתה זבנים בשתה יתחזי כל דכורך עם קדם ארון יהוה אלהי ישראל

Exod34:24)0( הלא אערב גוים סגים מקדמיך ואפתיח ית תחומך ולא יחמד אנש ית ארעך בסקותך למתחזי עם קדם יהוה אלהך תלתה זבנים בשתה

Exod34:25)0( לא תכס על חמי דם דבחי ולא יבית לצפרה דבח חג פסחה
Exod34:26)0( קדמאית בכירי ארעתך תנדי לבית יהוה אלהך לא תבשל גדי בחלב אמה
Exod34:27)0( ואמר יהוה למשה כתב לך ית ממלליה אלין הלא על מימר מליה אלין קטעת עמך קיאם ועם ישראל
Exod34:28)0( והוה תמן לקדם יהוה ארבעים יום וארבעים לילי לחם לא אכל ומים לא אשתה וכתב על לוחיה ית מלי קיאמה עסרתי מליה
Exod34:29)0( והוה במיעת משה מטור סיני ותרי לוחי סעדואתה באדה במיעתה מן טורה ומשה לא עכם הלא קרן עור אפיו במלולה עמה
Exod34:30)0( וחזה אהרן וכל בני ישראל ית משה ואה קרן עור אפיו ודעלו מקדמה לידה
Exod34:31)0( וזעק לון משה ועזרו לידה אהרן וכל נסיאיה בכנשתה ומלל משה עמון
Exod34:32)0( ובתר כן קדמו לידה כל בני ישראל ופקדון ית כל דמלל יהוה עמה בטור סיני
Exod34:33)0( ואסכם משה ממללה עמון ויהב על אפיו מסוה
Exod34:34)0( ובמיעל משה לקדם יהוה לממללה עמה יסטי ית מסותה עד אפקותה ויפק וימלל עם בני ישראל ית כל דיפקדנה
Exod34:35)0( וחזו בני ישראל ית אפי משה הלא קרן עור אפי משה ועזר ית מסותה על אפיו עד מיעלה לממללה עמה

next chapter