← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

56000: SamTgJ Lev chapter 25

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


Lev25:01)0( ומלל יהוה עם משה בטור סיני למימר
Lev25:02)0( מלל עם בני ישראל ותימר להון כד תיעלון לארעה דאנה יהב לכון ותשבת ארעה שבה ליהוה
Lev25:03)0( שת שנים תזרע חקלך ושת שנים תקטף כרמך ותכנש ית עללאתה
Lev25:04)0( ובשתה שביעיתה שבה אשבתה יהי לארעה שבה ליהוה חקלך לא תזרע וכרמך לא תקטף
Lev25:05)0( וית כבחי חצדך לא תחצד וית ענבי כלילך לא תקטף שנה אשבתה יהי לארעה
Lev25:06)0( ותהי שבת ארעה לכון למיכלה לך ולעבדיך ולאמתיך ולאגיריך ולתותביך דגיורים עמך
Lev25:07)0( ולבהמתך ולחיתה דבארעך תהי כל עללאתה למיכל
Lev25:08)0( ותמני לך שבע שבין שנים שבע שנים שבע זבנים ויהון לך יומי שבע שבי שניה אשע וארבעים שנה
Lev25:09)0( ותעבר שופר אשמעה בירחה שביעאה בעסרה לירחה ביום סלוחיה תעברון שופר בכל ארעכון
Lev25:10)0( ותקדשון ית שנת חמשיתה שנה ותזעקון ערור בארעה לכל דיאריה יובל הוא תהי לכון ותעזרון אנש לסחנתה ואנש לכרנה תעזרון
Lev25:11)0( יובל הוא שנת חמשיתי שתה תהי לכון לא תזרעון ולא תעצדון ית כביחיה ולא תקטפון ית כליליה
Lev25:12)0( הלא יובל הוא קדש תהי לכון מן עקלה תיכלון ית עללאתה
Lev25:13)0( בשנת יובילה הדה תעזרון אנש לסחנתה
Lev25:14)0( וכד תזבן זבון לעברך אי זבן מן אד עברך לא תונון אנש ית אחיו
Lev25:15)0( במניאן שנים בתר יובילה תזבן מן עם עברך במנין שנים עללן יזבן לך

Lev25:16)0( לפם סגאי שניה תסגי זבינתה ולפם זעור שניה תזער זבינתה הלא מנין עללן הוא זבן לך

Lev25:17)0( ולא תונון אנש ית עברה ותדחל מן אלהך הלא אני יהוה אלהכון
Lev25:18)0( ותעבדון ית גזרי וית דיני תטרון ותעבדון יתון ותדורון על ארעה לרחצה
Lev25:19)0( ותתן ארעה פריה ותיכלון לסבע ותדורון לרחצה עליה
Lev25:20)0( וכד תימרון מה ניכל בשתה שביעיתה הן לא נזרע ולא נכנש ית עללאתן
Lev25:21)0( ואפקד ית ברכתי לכון בשתה אשתיתאיתה ועבדה ית עללאתה לתלאת שניה
Lev25:22)0( ותזרעון ית שתה תמינאיתה ותיכלון מן עללאתה עתיק עד שתה אשיעיתה עד מיתי עללאתה תיכלון עתיק
Lev25:23)0( וארעה לא תזדבן לעלוטים הלא לי ארעה הלא גיורים ותותבים אתון עמי
Lev25:24)0( ובכל ארע סחנתכון אפרקה תתנון לארעה
Lev25:25)0( ואן יפעת אחוך וזבן מסחנתה ויתה פרוקה דקריב לידה ויפרק ית זבון אחיו
Lev25:26)0( ואנש אן לא יהי לה פרוק ומטיה אדה ואשקע כקבל אפרקותה
Lev25:27)0( ויחשב ית שני זבונה ויעזר ית דיתר לגברה דזבן לה ויעזר לסחנתה
Lev25:28)0( ואם לא ישקע אדה קבל דיעזר לה ויהי זבונה באד דזבן יתה עד שנת יובילה ויפק ביובלה ויעזר לסחנתה
Lev25:29)0( ואנש אן יזבן בית מדר קריה שור ותהי אפרקותה עד שלם שנת זבונה יומים תהי אפרקותה
Lev25:30)0( ואם לא יתפרק עד מלוי לה שנה שלמה ויקום ביתה דבקרתה דלה שור לעלוטים לזבון יתה לדריו לא יפק ביובילה
Lev25:31)0( ובתי דירבאתה דלית לון שור סאר על חקל ארעה יתחשבון אפרקה תהי לה וביובילה יפק
Lev25:32)0( וקורי לואי בתי קורי סחנתון אפרקת עלם תהי ללואי
Lev25:33)0( ודיפרק מן לואי ויפק זבון בית וקרית סחנתה ביובלה הלא בתי קרי לואי היא סחנתון בגו בני ישראל
Lev25:34)0( ועקלת רבע קריאתון לא יזבנון הלא סחנת עלם היא להון
Lev25:35)0( ואן יפעת אחוך ותמוט אדה עמך ותתקף בה גיור ותותב ויתוחי אחוך עמך
Lev25:36)0( אל תסב מן עמה כפול ורבי ותדחל מן אלהך ויתוחי אחוך עמך
Lev25:37)0( ית כספך לא תתן לה בכפול וברבי לא תתן מזונך
Lev25:38)0( אני יהוה אלהכון דאפקת יתכון מן ארע מצרים למתן לכון ית ארע כנען למהי לכון לאלהים
Lev25:39)0( ואן יפעת אחוך עמך ואזדבן לך לא תשתמש בה תשמיש עבד
Lev25:40)0( כאגיר כתותב יהי עמך עד שנת יובילה ישמש עמך
Lev25:41)0( ויפק מן עמך הוא ובניו עמה ויעזר לכרנה ולסחנת אבהתה יעזר
Lev25:42)0( הלא עבדי אנון דאפקת יתון מן ארע מצרים לא יזדבנון זבינת עבד
Lev25:43)0( לא תפלע בה בקשאי ותדחל מן אלהך
Lev25:44)0( ועבדיך ואמתיך דיהון לך מן עם גועיה דסהרתיכון מנון תזבנון עבד ואמה
Lev25:45)0( ואף מבני תותביה גיוריה עמכון מנון תזבנון ומכרניון דעמכון דאתילדו בארעכון ויהון לכון לסחנה
Lev25:46)0( ותסחנון יתון לבניכון בתרכון למירת סחנה לעלם בהון תשתמשון ובאחוכון בני ישראל אנש באחיו לא תפלע בה בקשאי
Lev25:47)0( וכד תמטי אד גיור ותותב עמך ויפעת אחוך עמה ואזדבן לגיור ותותב עמך אי לעקר כרן גיור
Lev25:48)0( בתר אזדבן אפרקה תהי לה אחד מן אחיו יפרקנה
Lev25:49)0( אי עביבה אי בר עביבה יפרקנה אי מן עמיר בסרה מכרנה יפרקנה אי מטיה אדה ויתפרק
Lev25:50)0( ויחשב עם זבונה משנת אזדבן לה עד שנת יובילה ויהי כסף זבונה במניאן שנים כיומי אגיר יהי עמה
Lev25:51)0( עם עוד סגי בשניה לקבלין יעזר אפרקותה מן כסף זבינתה
Lev25:52)0( ואם זעור אשתאר בשניה עד שנת יובילה ויחשב לה כקבל שניו יעזר ית אפרקותה
Lev25:53)0( כאגיר שתה בשתה יהי עמה לא יפלענה בקשאי לעיניך
Lev25:54)0( ואם לא יתפרק באלין ויפק בשנת יובילה הוא ובניו עמה
Lev25:55)0( הלא לי בני ישראל עבדים עבדי אנון דאפקת יתון מן ארע מצרים אני יהוה אלהכון

next chapter