← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

56101: TM 1

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

1:0031 "ואמר משה משה" גלי לה דו לביש אלהותה
1:0032 ונביותה "ואמר משה משה" מסיד לה דו
1:0033 פרוק עבראי וקטול כל מצראי בזבן דאמר
1:0034 "אברהם אברהם" בסרה דהוא דכיר ברחותה
1:0035 ובפנותה בזבן דאמר "יעקב יעקב" חכמה דו
1:0036 מפסל גואי ובראי ובזבן דאמר בסניה "משה
1:0037 משה" חדה למה דהוה וחדה למה דיהי
1:0038 "משה משה" הך דאמר לה דאתה נביא דלא
1:0039 יקום כותך בעלמה "משה משה" הך אמר לה
1:0040 דאתה מתיעד בעלם חייה רבה היא מיתובית
1:0041 משה מלבין כל אנשה דאימנה מרה רזי
1:0042 עתיקין וחדתין חתימה ביד קראה דטובה
1:0043 פריסה קמיו על רישה דטור סיני ומלאך
1:0044 יהוה לגוה קרי והוא שמע כות טלי מצית
1:0045 למלי ספרה נביאה רבה משה נהיר כל בית
1:0046 אדם עזר מן דברך לינה הך מה דהוי שלף
1:0047 מסניך מן על רגליך דאתה צריך דרס יומה
1:0048 בשביל קדשה עזר עאנה דבידך למסחנון
1:0049 דאתה עתיד מפרנס כוכביו דאברהם
1:0050 {ד} נתן אפרשו גדילה דחילה בין אלהותה
1:0051 ובין נביותה "ויאמר אנכי אלהי אבותיך"
1:0052 סב מני אלהו ושרר בה נביותך אנא הוא
1:0053 דחוית לאדם בתר דמת ועבדת לה רתו {מד}<כד#2#>
1:0054 אמר ית קלך שמעת בגנתה ודחלת וכסית
1:0055 יתה תניאנית במה דהוה שוי פלטת לאנוש

1:0056 ועבדת לה דכרן ליתו משתבק ועלמה עלם

1:0057 פלטת לנח ויסדתה ארש וירתתה עלם
1:0058 ואשקחתה <יתה#2#> מלוא בכן פלטת לאברהם
1:0059 ויתבתה אקר וגלית לה אימנו ילפנה לזרעה
1:0060 בתרה פלטת ליצחק ופרקתה בדכר ויהבתה
1:0061 לה תלתה ברכאן רברבאן פלטת ליעקב מן
1:0062 אחיו ושרית דבבותון שבי {ברחמיו}<ברחמו#2#> רבה
1:0063 פלטת ליוסף ויהבתה לה חסד וארכנו כל
1:0064 אמי עלמה קדמיו
1:0065 {ה} נטרת אף יתך לגו נהרה דמצרים
1:0066 ורביתך בבית דבביך בשלום אתהו עקב זכאי
1:0067 עלמה בעי אנא גלי חונו/י#2#/תון על ידך ביד טובי
1:0068 מקים עם אבאתון קעים וליני מנשה לה
1:0069 ועלמה עלם זרעון משכון<ים#2#> במצרים מסגי על
1:0070 מלה דשגו בה אברהם באור כשדים ופסקלת
1:0071 עמה דו עד תהום חכים \ועדנה מטי מפרק/וסכומה שוי מטי למפרק#2#/
1:0072 מלבטה אילדי כדו יהב לך דמיתה פריתה
1:0073 דיובילה קריב הוא בתשניק חיול מיום
1:0074 ד<א#2>שכנתה וצבעתה סלקה אלי באתנחו דלא
1:0075 תלתה פסקולין רברבין מפסקולין ביד יתון
1:0076 טביה דגעזו
1:0077 {ו} הלא חכמת מחיה גבי {פרית}<פריתה#2#> מן
1:0078 פרעה וכל עמה הלא חכמת ית מחיה זל
1:0079 אבד סיעת מרודיה הלא חכמת ית מחיה
1:0080 לית לאוי מנשה מה עבדו רחומי הלא
1:0081 חכמת ית מחיה עיני אברהם בין אריה ולביה

▼ later lines


next chapter