← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

56101: TM 2

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

previous chapter


2:0385 "ויהי לי לישועה" דהושיע עמו בסימניו דגלתון במצר׳ ובימה
2:0386 {לג} "זה אלי" דהוה מרעי יתי בחלץ עמרם "זה אלי" דכונני בקרב יוכבד "בת" לוי "זה אלי" דנטר
2:0387 יתי בתיבותה בנהרה דמצרים "זה אלי" דנבה מרים בדיל דיתעבד לי "זה זה אלי" {דצערני}<דעצרני>
2:0388 מן מינק חלב טמא "זה אלי" דאניק יתי חלב דכי לא מן נכריה "זה אלי" דנגדני אל חראי מדברה
2:0389 טורה דאלה "זה אלי" דאתחזי לי בשלבית אשתה בגו סניה "זה אלי" דשם שרוי זיעקתי אחר
2:0390 אבהתי "זה אלי" דאמר לי כדו אתי ואשגרנך והוי עמך "זה זה אלי" דגלה לי "שמו אהיה
2:0391 אשר אהיה זה אלי" דגלה לי סימניה ופליהתה "זה אלי" דחכמני רזין חדתין ועתיקין "זה אלי"
2:0392 ואנוהו "אשרך ישראל" ומן הוה אלהיך ומן שויך תעבד
2:0393 {לד} אלהי אבי אדם דצערה מן עפרה ואסגלה {בה חכמה}<בחכמה> אלהי אבי נח דפלטה מן מבולה
2:0394 ופלטן מן מיני ימה דסוף אלהי אבי אברהם דאפקה מן אור כשדים ופסק לה שבעה
2:0395 פסיקואן רמין אלהי אבי אברהם דסקף סכוה ועמה ארבעת רבעת עלמה ואתיהב לה מה
2:0396 ביניהון אלהי אבי אברהם דתלא ית אדיו למלוך שומיה וארעה אלהי אבי אברהם דאימן
2:0397 ביהוה וחשבה לה לזכו אלהי אבי אברהם דאמר לה "כי גר יהיה זרעך" ובתר כן יפק אלהי אבי
2:0398 יצחק דשלם נפשה למרה אלהי אבי יצחק דאתמר לה אל תירא אלהי אבי יצחק דאמר לה
2:0399 דעמך אנה אלהי אבי יעקב דראה מחנה אלהים צבאות אלהי אבי יעקב דאגשש עם המלאך
2:0400 אלהי אבי יעקב דאמר לה אנה איעת עמך ואנה אסקנך בדיל כן אמר לי אנה אלהון דאבהתך
2:0401 אלהה דאברהם ויצחק ויעקב ואדכר ית קעימי לבדיל אמר לבני ישראל אנה יהוה
2:0402 {לה} גלה בעלמה רבות ישראל דאלהותה ונביותה אזדמנו {לוקר יתה}<לוקריתה> אלהותה צבת מפצהתה
2:0403 בסימנים ונביותה הוקמת לסקפן דרגה תתיקר אלהותה ותתחיל נביותה וירום ישראל במד לה
2:0404 שמע "ואראה אל אברהם" בפצו חיולה והודעת למשה בגזרה וארוה לאברהם "ויכם וירדפם" אה
2:0405 פצותה ולמשה מחי ית עפר ארעה שרירה יתרה על כלה אה קשט גלי לית יתעלם עליו וילה
2:0406 לחיבה דיקום קדמיו ווילך פרעה במד סכית דת מתחיל בחובה ומתמלי במלכו ווילון מצראי
2:0407 במה עבדו סכו הן בחוביון תתורך מלכותך "יהוה גבור במלחמה"
2:0408 {לו} ארבעים קרב עבד אלה עשרים במצרים ועשרים בימה לגו שירתה רבתה אמר "הלוא הוא
2:0409 אביך קנך" בסימניה דגלה בדילך ואספם נביה רבה משה בקצת "כי שאל נא" בשבעה מלים והוא
2:0410 "במסות כי נסה אלהים את איביו לא להטיב להם באחרית" כות אהביו "באתות כי היו יאספו
2:0411 מיני התמח והגאות עשות אדון קני במופתים כי היו חרשיה ילאו מעשות כהם" דאנון "עשות
2:0412 אל גדול ונורא ובמלחמה כי האלהים בהם לחם עד יציל בני הצדיקים וביד חזקה" דהות
2:0413 "נפשות רבות תמות במופת ותשוב תתקשה ובזרוע נטויה" יתפרש בימינה "לכל שרש פרה
2:0414 ראש ולענה ובמראים גדלים בהם" כל תמח בראות עינה לא במשמע אזנה ירום נביה וגלה
2:0415 "תמחים גדלים כהם לא נבראו בכל הארץ ובכל הגוים יהוה אלהינו יהוה אחד לבדו ולא נביא
2:0416 כמשה נאמנו ועבדו"
2:0417 {לז} "כל שמות אלהים שמות שותפו אלא שם יהוה אין לו בו שותף" מכן אמר נביה רבה משה
2:0418 בהדה שירתה "יהוה שמו" אין שם כות "זה השם עשרים תהללות בשירה הזאת" שבח נביה רבה ליהוה רבה
2:0419 "ברוך נשא הכל דנשא המצרים עד ראו ישראל יצאו בשלם" ולהדה אמר משה
2:0420 בהדה שירתה "מרכבת פרעה וחיליו ירא בים והגבורים בעלי היד החזקה מבחר שלישיו טבעו
2:0421 בים סוף ומאחרי ראות ישראל את המצרים רדו במצלות מיתים כמו אבן" אמר נביה רבה משה
2:0422 "ימינך יהוה נאדרי בכח" דבה שומיה וארעה סבילין "ימינך יהוה תרעץ אויב" כד "ראה גאות יהוה
2:0423 יערץ עד מאד וברב גאונך הם רמות חצי" דיניו "אשר בהם הרס" קעמיו כעטף עינה רב חילה
2:0424 דשרף "גויהתון בתוך הים" ולא טפת מיה "להאש"
2:0425 {לח} "תפך האלהים אמנות העולם בגלל ישראל בכל המקומות אמנות מיה ידרש המטה מנוחו
2:0426 ובים סוף שם אתו יעלה מעלה כי נערמו המים כמו נד נאזלים כמו ההרים גדלים להכין דרך
2:0427 למהלך ישראל אמר אויב ארדף אשיג אחלק שלל את כל המקנה והרכוש מזה אתידע רב גברות
2:0428 פרעה מלך מצרים כי אין אויב יקח את שלל אויביו" {ולא}<אלא> מבתר דיקטלה ופרעה אמר "כי יהרג
2:0429 אתם" מבתר דיקח "כל שללם נשבת ברוחך רוח האף וחמה כסהמו ים" במעזרה לות עמקה ודמה
2:0430 יתון להעופרת "כי הוא ירד במהרה וישרף במהרה במים האדירים הם המים הרבים" לא יכלו
2:0431 טפים לנורה דאכלת יתון "מי כמוך באילים יהוה מי כמוך אה עשה כל המאומות ומאום לא
2:0432 ידמי לך מי כמוך נאדרי בקדש עשה משפט צדק קדוש ונקיא מכל אשר יאמרו הכפורים
2:0433 נורא תהלת עשה פליה לו שמהת קדושים ועקובהן גדלים" לית לעורן בה נמי "עשה פליה
2:0434 ארבעים מופת במצרים ובים סוף וכל מעשיו נפלאות רבות נטית ימינך תבלעמו הארץ שני
2:0435 פלגיים בה בדבר הזה הראש נבקעת ארץ הים ובלעת פרעה ורכבו ופרשיו והשני אמיר כי

▼ later lines


next chapter