← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

56101: TM 6

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


6:0000 "הספר הששי"
6:0001 עורן כן לו עוד מימר מדבק "בשנים ועשרים" אות עקרי מלי עבראיתה
6:0002 {א} מודאה לאלה אלהיה קני אלהותה מסחן אורכותה ממן שלטנותה מר יחידאותה אחד פרד
6:0003 גדול נורא נאמן צעור תקן כלה במימרה בלא עזר ולא שותף ולא תניאן ולא בעל ולא חבר עמו
6:0004 רבותה ושבחו יכלותה על גוני עבידהתה
6:0005 {ב} עבד עשרה סהדים בחילה מודעים דו גדול גבור זבן אורה וזבן חשכה תרין סהדין לא
6:0006 מטלטלין לעלם וארבעתי זבניה דיתבון בחילה אקימון ארבעה סהדים וכן ארבעתי ארשיה דרבו
6:0007 צורתה עמי אלין ודע דאנון סהדין מסידין עליו דו אחד לקלומה כד גלה אורה ואתחזי לכל
6:0008 עלמה ויתבה בגדלה חלץ מנה אורה דשמשה ואף זהרה וגם כל כוכביה כמד אתריח לאורה זבן
6:0009 ולחשכה זבן הדה על יתוב והדה על יתוב ארבעתי זבניה לית לאחד עם אחד נמי עם חברה
6:0010 שרוי זבניה הך אמה טבה מולדה בנים ואחסה {עלון}<עליון> דאנון רכיכים צריכין אל אחסה עליון
6:0011 לאלא תיתי עקה ייאבדו כהלון כעטף זבנה תנינה כות אב טב מרבי בניה באיקרה עד הן יגדלו
6:0012 ויתעמי מנון כל פרי נחמד למראה וטוב למאכל והן אמטת בון אד גברו לא פר יתחזי ולא טרף
6:0013 זבנה תליתה זבנה דכלולה כל מה אתעבד בתריה מכלל הוא לגוה והן הוה תמן ניוש בחילה
6:0014 כלה אביד בשעתה לית לה קוממו זבנה רביעיה מרבי העקרים לכל אלין זבניה דאתדכרו
6:0015 {עמו}<עמי> יתוב דאה הארבעה ודע דאתה צריך תהי מדמי לון אתילף מן אלין והכשב מדעך נעירו
6:0016 {ג} ועמי ארבעתיתה דגדלת צורתה ודע דבך סהדים רמים כד {הכלתת}<הכללת> צורתה בצבית
6:0017 {עובדה}<עבודה> מן ארבע אקרים חלצון בגדלה עבד בגוך ארבע חלקים עדהן קעמת והגדלת ביכלו
6:0018 יצר וענין ורז וחשבה אכסין בך ודברא יתון ידע אמנון וכל אחד מהם לה פרנוס חיול בגויתך
6:0019 אנדי בוננותך אה בלוש חכמתה ואתב נפשך ואתילף מד בה טובך ולא תתרחק מן צעורך
6:0020 בעובד מהו מכה לך תהי דבב לקשטה וישרי בך כל {עורי}<ערוי> וכרז בכל עת בלבך ונפשך לית
6:0021 אלה אלא אחד צדיק וישר נכבד כסי {וגלי}<גלי> אידן מלך יכל קעם קבלה כלילה חיי עולם חייה
6:0022 שאילה מנה עד זבן והוא מלוך כל זבניה לכלה ברא ולכלה צער ולכלה סבל ברב יכלותה
6:0023 {ד} שומיה אסקף בלא עמודים וכללה בגוני תמחיה ועבד {צורכי}<צורכה> מנה ובה עד יודיע בכן
6:0024 רבות יכלותה כי ארעה עבידה עובד לקנומה והי צריכה ליד רוח שומיה לא תימר במדעך הן
6:0025 ארעה מיתבה על תהומה דמיה ביכלו רבה התב מדעך והבקר על חכמתה עד יהי ממללך על
6:0026 אהן דברה לית ארעה מתקוממה על מיה לוד מתקוממה אלא על אש ומים אלו הות על מיה
6:0027 הוה קנומה מאבד כל דבה מן אילן עד עשב ולזה מתלים רבים לו הוה לון חיל מרבי לון תקומה
6:0028 ואשתה לא {מזגיה}<מזיגה> במיה הות רטבותה מכיה לכל מד בה מן אילן סעד עשב עד דשא על כל
6:0029 דבר דבה לוד מקימה עקריה ומרביה נופים ואנשים אמרו דדן עובדה מן גרם שמשה חלצה מרן
6:0030 הגיבון הכה לא קצרתון באהן מימרה לא מללתון אלא על חכמה גרם שמשה מנהן {אתלחץ}<אתחלץ>

▼ later lines