The Comprehensive Aramaic Lexicon

11:01	ܘܟܕ ܩܪܒܘ ܠܐܘܪܫܠܡ ܠܒܝܬ ܦܓ̈ܐ ܠܒܝܬ ܥܢܝܐ ܠܘܬ ܛܘܪ ܙܝ̈ܬܐ ܫܕܪ ܬܪܝܢ ܡܢ ܬܠܡܝܕܘܗܝ
11:02	ܘܐܡܪ ܙܠܘ ܠܩܪܝܬܐ ܗܝ ܕܠܩܒܠܟܘܢ܂ ܘܒܗ ܒܫܥܬܐ ܡܐ ܕܥܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܗ ܬܫܟܚܘܢ ܥܝܠܐ ܟܕ ܐܣܝܪ ܕܐܢܫ ܡܢ ܒܢܝ ܐܢܫܐ ܠܐ ܪܟܒܗ܂ ܫܪܘ ܘܐܝܬܝܘܗܝ
11:03	ܘܐܢ ܐܢܫ ܢܐܡܪ ܠܟܘܢ ܡܕܡ ܐܡܪܘ ܠܗ ܕܠܡܪܗ ܡܬܒܥܐ ܘܡܚܕܐ ܡܫܕܪ ܠܗ ܠܟܐ܂
11:04	ܘܐܙܠܘ ܘܐܫܟܚܘ ܥܝܠܐ ܟܕ ܐܣܝܪ ܥܠ ܬܪܥܐ ܕܕܪܬܐ ܒܫܘܩܐ ܘܟܕ ܫܪܝܢ ܠܗ
11:05	ܐܡܪܝܢ ܡܢ ܐܢܫܐ ܕܩܝܡܝܢ ܬܡܢ ܡܢܐ ܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܘܫܪ̈ܝܢ ܐܢܬܘܢ ܥܝܠܐ
11:06	ܘܗܢܘܢ ܐܡܪܘ ܠܗܘܢ ܐܝܟܢܐ ܕܐܡܪ ܠܗܘܢ ܝܫܘܥ
11:07	ܘܐܝܬܝܘܗܝ ܠܥܝܠܐ ܠܘܬ ܝܫܘܥ ܘܐܪܡܝܘ ܡܪ̈ܛܘܛܝܗܘܢ ܘܐܪܟܒ ܥܠܘܗܝ
11:08	ܘܣܓܝܐܐ ܡܫܘܝܢ ܗܘܘ ܡܪܛܘܛܝܗܘܢ ܒܐܘܪܚܐ
11:09	ܘܐܝܠܝܢ ܕܐܙܠܝܢ ܗܘܘ ܩܕܡܘܗܝ ܘܕܐܬܝܢ ܒܬܪܗ ܩܥܝܢ ܗܘܘ ܘܐܡܪܝܢ ܐܘܫܥܢܐ ܒܪܝܟ ܗܘ ܕܐܬܐ ܒܫܡܗ ܕܡܪܝܐ
11:10	ܒܪܝܟܐ ܗܝ ܡܠܟܘܬܐ ܕܐܬܝܐ ܕܐܒܘܢ ܕܘܝܕ ܫܠܡܐ ܒܡܪܘܡܐ
11:11	ܘܥܠܘ ܠܐܘܪܫܠܡ ܘܥܠ ܠܗܝܟܠܐ ܘܚܙܐ ܟܘܠ ܡܕܡ܂ ܟܕ ܗܘܐ ܕܝܢ ܪܡܫܐ ܢܦܩ ܗܘܐ ܠܒܝܬ ܥܢܝܐ ܥܡ ܬܪܥܣܪ̈܀
11:12	ܘܠܝܘܡܐ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܢܦܩ ܡܢ ܒܝܬ ܥܢܝܐ ܟܦܢ
11:13	ܘܚܙܐ ܬܬܐ ܡܢ ܪܘܚܩܐ ܟܕ ܐܝܬ ܒܗ ܛܪ̈ܦܐ܂ ܘܐܬܐ ܠܘܬܗ ܕܛܟ ܢܫܟܚ ܒܗ ܡܕܡ ܘܐܬܐ ܘܠܐ ܐܫܟܚ ܐܠܐ ܐܢ ܛܪ̈ܦܐ ܠܐ ܗܘܐ ܗܘܐ ܙܒܢܐ ܕܬܢܐ
11:14	ܥܢܐ ܘܐܡܪ ܠܗ ܡܟܝܠ ܘܠܥܠܡ ܐܢܫ ܡܢ ܦܐܪ̈ܝܟܝ ܠܐ ܢܐܟܘܠ ܘܫܡܥܘ ܗܘܘ ܬܠܡܝܕܘܗܝ
11:15	ܘܟܕ ܐܬܐ ܠܐܘܪܫܠܡ ܘܥܠ ܗܘܐ ܠܗܝܟܠܐ ܕܐܠܗܐ ܘܫܪܝ ܕܢܦܩ ܠܐܝܠܝܢ ܕܙܒܢܝܢ ܘܡܙܒܢܝܢ ܒܗܝܟܠܐ ܘܦܬܘܪ̈ܐ ܕܡܥܪ̈ܦܢܐ ܘܦܬܘܪ̈ܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܡܙܒܢܝܢ ܝܘܢ̈ܐ
11:16	ܘܠܐ ܫܒܩ ܗܘܐ ܠܐܢܫ ܕܢܥܒܪ ܡܐܢܐ ܒܓܘ ܗܝܟܠܐ
11:17	ܘܡܠܦ ܘܐܡܪ ܠܐ ܗܘܐ ܗܟܢܐ ܟܬܝܒ܂ ܕܒܝܬܝ ܒܝܬ ܨܠܘܬܐ ܡܬܩܪܐ ܠܟܠܗܘܢ ܥܡܡ̈ܐ ܐܢܬܘܢ ܕܝܢ ܥܒܕܬܘܢܝܗܝ ܡܥܪܬܐ ܕܓܢܒܐ
11:18	ܘܫܡܥܘ ܗܘܘ ܪܒܝ ܟܗܢܐ ܘܣܦܪ̈ܐ ܘܒܥܝܢ ܗܘܘ ܕܐܝܟܢܐ ܢܘܒܕܘܢܗ ܕܚܠܝܢ ܗܘܘ ܓܝܪ ܡܢܗ ܟܠܗ ܥܡܐ ܓܝܪ ܬܡܗܘ ܒܝܘܠܦܢܗ
11:19	ܘܡܐ ܕܗܘܐ ܗܘܐ ܪܡܫܐ ܢܦܩ ܗܘܐ ܠܗ ܠܒܪ ܡܢ ܡܕܝܢܬܐ
11:20	ܘܟܕ ܥܒܪܝܢ ܗܘܘ ܒܨܦܪܐ ܚܙܘ ܠܬܬܐ ܗܝ ܟܕ ܝܒܫܐ ܡܢ ܥܩܪܗ

11:21	ܘܟܕ ܐܬܕܟܪ ܟܐܦܐ ܐܡܪ ܠܗ ܪܒܝ ܬܬܐ ܗܝ ܕܠܛܬ ܝܒܫܬ

11:22	ܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܐܢ ܐܝܬ ܒܟܘܢ ܗܝܡܢܘܬܐ ܕܐܠܗܐ
11:23	ܐܡܝܢ ܐܡܪܢܐ ܠܟܘܢ ܕܐܢ ܬܐܡܪܘܢ ܠܛܘܪܐ ܗܢܐ ܕܐܫܬܩܠ ܘܦܠ ܒܝܡܐ ܘܠܐ ܢܬܦܠܓ ܒܪܥܝܢܗ ܐܠܐ ܢܗܝܡܢ ܕܡܕܡ ܕܐܡܪ ܕܗܘܐ ܢܗܘܐ
11:24	ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܕܟܘܠ ܡܕܡ ܕܡܨܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܘܡܗܝܡܢܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܢܣܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܢܗܘܐ ܠܟܘܢ
11:25	ܘܡܐ ܕܩܝܡܝܢ ܐܢܬܘܢ ܘܡܨܠܝܢ܂ ܗܘܝܬܘܢ ܫܒܩܝܢ ܡܕܡ ܕܐܝܬ ܠܟܘܢ ܥܠ ܐܢܫ ܕܐܦ ܐܒܘܟܘܢ ܕܒܫܡܝܐ ܢܫܒܘܩ ܠܟܘܢ ܚܛܗ̈ܝܟܘܢ܀
11:27	ܘܐܬܘ ܗܘܘ ܬܘܒ ܠܐܘܪܫܠܡ ܘܡܗܠܟ ܗܘܐ ܒܗܝܟܠܐ ܘܐܬܘ ܠܘܬܗ ܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ ܘܣܦܪ̈ܐ ܘܩܫܝܫ̈ܐ܂
11:28	ܘܐܡܪ̈ܝܢ ܠܗ ܒܐܝܢܐ ܫܠܛܢܐ ܗܠܝܢ ܥܒܕ ܐܢܬ ܘܡܢܘ ܝܗܒ ܠܟ ܫܘܠܛܢܐ ܗܢܐ܂
11:29	ܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܐܦ ܐܢܐ ܐܫܐܠܟܘܢ ܡܠܬܐ ܚܕܐ ܕܬܐܡܪܘܢ ܠܝ܂ ܘܐܡܪܢܐ ܠܟܘܢ ܒܐܝܢܐ ܫܘܠܛܢܐ ܥܒܕܢܐ ܗܠܝܢ
11:30	ܡܥܡܘܕܝܬܗ ܕܝܘܚܢܢ ܡܢ ܫܡܝܐ ܗܝ ܐܘ ܡܢ ܒ̈ܢܝ ܐܢܫܐ ܐܡܪܘ ܠܝ܂
11:31	ܘܐܬܪܥܝܘ ܘܐܡܪܘ ܕܐܢ ܢܐܡܪ ܕܡܢ ܫܡܝܐ ܢܐܡܪ ܠܢ ܐܝܟܘ ܠܐ ܗܝܡܢܬܘܢ ܒܗ
11:32	ܘܐܢ ܢܐܡܪ ܕܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܗܝ ܕܚܠܝܢ ܗܘܘ ܡܢ ܥܡܐ ܟܘܠܗܘܢ ܓܝܪ ܐܚܝܕܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܠܝܘܚܢܢ ܡܛܠ ܕܢܒܝܐ ܗܘܐ܂
11:33	ܐܡܪܝܢ ܠܗ ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܚܢܢ ܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܐܦܠܐ ܐܢܐ ܐܡܪܢܐ ܠܟܘܢ ܒܐܝܢܐ ܫܘܠܛܢܐ ܥܒܕ ܐܢܐ ܗܠܝܢ