The Comprehensive Aramaic Lexicon

002.0:01	ܒܝܪܚ ܐܠܘܠ ܫܢܬ ܓܢ ܚܡܫ ܘܡܐܐ ܕܝܘܢ‍<‍ܝ‍>‍ܐ ܘܪܘܕ ܒܪ ܢܫܪܝܗܒ ܒܪ ܦܠܘܛ ܡܢ ܒܝܬ ܦܘܪܝܢ
002.0:02	ܩܪܝܬܐ ܠܬܡܪܩܘܣ ܒܪ ܫܡܐ ܟܝܬ ܟܬܒ ܫܛܪܐ ܗܢ ܘܐܘܓܪܬ ܠܗ ܐܪܥܐ ܠܐ ܙܪܝܥܐ ܘܒܬܐ ܘܕܪܬܐ
002.0:03	ܘܙܕܩܝܗܘܢ ܟܠܗܘܢ ܕܡܫܟܢ ܠܝ ܫܡܐ ܐܒܘܗܝ ܒܫܛܪܐ ܕܡܫܟ‍[‍ܢ‍]‍ܘܬܐ ܐܝܟ ܕܩܪܐ
002.0:04	ܡܢ ܦܡܗ ܐܘܓܪܬܗ ܠܗ ܐܕܫܐ ܗܢܐ ܕܡܙܕܪܥ ܒܫܢܬ ܚܡܫܝܢ ܘܐܪܒܥ ܘܩܒܠܬ ܐܓܪܗ
002.0:05	ܕܫܢܬܐ ܒܗ ܘܡܕܬܐ ܩܒܠܐ ܠܝ ܘܐܓܪܬܗ ܕܙܪܝܥܝܗ ܘܥܐܠܝܗ ܕܒܗܝ ܒܫܢܬܐ ܗܕܐ
002.0:06	ܠܡܐ ܝ̇ܬܓܒܗ ܡܬ ܬܩܘܡ ܝ̇ܥܪܒ ܘܫܩܠ ܙܒܢܗ ܕܥܕܢ ܒܥܕܢ ܬܡܪܩܘܣ ܝ̇ܗܘܐ ܝܗܒ
002.0:07	ܘܐܢ ܐܢܫ ܝ̇ܣܩܘܗܝ ܐܩܝܡܘܗܝ ܥܠܝܗ
002.1:01	ܒܫܢܬ ܚܡܫ ܕܐܘܛܩܪܛܘܪ ܩܣܪ ܡܪܩܘܣ ܐܢܛܘܢܝܘܣ ܓܘܪܕܝܢܘܣ ܐܘܣܒܘܣ ܣܒܣܛܘܣ
002.1:02	ܒܗܦܛܝܐ ܕܘܛܝܘܣ ܐܛܝܩܘܣ ܘܕܠܦܝܕܘܣ ܦܪܛܟܣܛܛܘܣ ܒܝܪܚ ܐܠܘܠ ܫܢܬ ܚܡܫ ܡܐܐ
002.1:03	ܘܚܡܫܝN ܘܬܠܬ ܒܡܢܝܢܐ ܩܕܡܝܐ ܒܫܢܬ ܬܠܬܝN ܕܚܪܘܪܐ ܕܐܢܛܘܢܝܢܐ ܐܕܝܣܐ ܢܨܝܚܬܐ

002.1:04	ܩܠܘܢܝܐ ܡܛܪܦܘܠܣ ܐܘܪܠܝܐ ܐܠܟܣܢܕܪܝܐ ܟܬܝܒ ܫܛܪܐ ܗܢܐ ܒܡܪܩܦܘܠܣ ܬܪ/ܠ/ܐ ܒܥܡܪܘܬܐ

002.1:05	ܕܡܪܩܘܣ ܐܘܪܠܝܘܣ ܐܢܛܐܗܝܪܘܣ ܒܪ ܥܓܝ ܘܒܐܪܟܘܢܘܬܐ ܕܡܪܩܘܣ ܐܘܪܠܝܘܣ ܐܠܟܣܢܕܪܘܣ
002.1:06	ܒܪ ܣܘܪܣ ܘܒܪܥܬܐ ܒܪ ܫܠܡܣܝN ܒܝܘM ܚܕ ܒܝܪܚܐ ܡܘܕܢܐ ܘܪܘܕ ܒܪ ܢܫܪܝܗܒ ܒܪ ܦܠܘܛܐ
002.1:07	ܡN ܒܝܬ ܦܘܪܝṄ ܩܪܝܬܐ ܕܒܦܪܬ ܠܡܪܩܘܣ ܐܘܪܠܝܘܣ ܬܡܪܩܘܣ ܒܪ ܫܡܐ ܡN ܡܪܩܦܘܠܣ
002.1:08	ܕܟܬܒܬ ܒܫܛܪܐ ܗܢܐ ܘܐܘܓܪܬ ܠܗ ܐܪܥܐ ܠܐ ܙܪܝܥܐ ܘܒܬܐ ܘܕܪܬܐ ܘܙܕܩܝܗ ܟܠܗܘN ܕܡܫܟܢܗ
002.1:09	ܠܝ ܐܘܪܠܣ ܫܡܐ ܐܒܘܗܝ ܒܪ ܡܩܡܝ ܡN ܡܪܩܦܘܠܣ ܒܫܛܪܐ ܕܡܫܟܢܘܬܐ ܕܠܘܬܝ ܐܝܟܢܐ
002.1:10	ܕܩܪܐ ܗܘ ܫܛܪܐ ܡܢ ܦܡܗ ܕܐܝܬ ܠܗ ܒܣܚܪܬܐ ܩܪܝܬܐ ܕܦܚܪܐ ܕܕܐܪ ܘܥܕܐ ܕܒܡܪܩܦܘܠܣ
002.1:11	ܐܘܓܪܬܗ ܠܗ ܐܕܫܐ ܗܢܐ ܕܡܙܕܪܥ ܘܥܐܠ ܒܫܢܬ ܚܡܫ ܡܐܐ ܘܚܡܫܝܢ ܘܐܪܒܥ ܡܢ
002.1:12	ܝܘܡܐ ܕܟܬܝܒ ܒܗ ܫܛܪܐ ܗܢܐ ܘܥܕܡܐ ܕܫܠܡ ܙܒܢܐ ܕܥܕܢ ܒܥܕܢ ܝܪܚܐ ܬܪܝܫܪ
002.1:13	ܫܠܡܝܢ ܘܐܓܪܬ‍[‍ܐ ܕܐܪ‍]‍ܥܐ ܗܕܐ ܘܕܐ‍[‍ܕܫ‍]‍ܐ ܗܢܐ ܩܒܠܬܗ ܡܢܗ ܕܬܡܪܩܘܣ ܒܝܘܡܐ
002.1:14	ܕܟܬܝܒ ܒ‍[‍ܗ ܫ‍]‍ܛ‍[‍ܪܐ ܗܢܐ ܘܝ̇‍]‍ܗܘܐ ܥܪܒ‍[‍ܐ‍]‍ ܕܪܒܥܘܐ ܕܟܠ ܥܠܠܬܗ ܕܐܪܥܐ ܗܕܐ ܐܕܫܐ ܗܢܐ
002.1:15	ܘܡܐܕܐܬ‍[‍ܐ ܂܂܂ ܠܡܐ ܝ̇ܬܓܒܗ ܡܬ‍]‍ ܬܩܘܡ ‍[‍ܝ̇‍]‍ܥܪܒ ܘܟܠ ܫܩܠ‍[‍ܐ ܕܝ̇‍]‍ܓܪܘ ܠܥܘܕܪܢܐ܆ܚܕ ܥܠܝܗ
002.1:16	ܥܠ ܐܪܥܐ ܗܕܐ ܗܘ ܬ‍[‍ܡܪܩܘܣ ܝ̇‍]‍ܬܠ ܡܢ ܝܘܡܐ ܕܟܬܝܒ ܫܛܪܐ ܗܢܐ ܘܥܕܡ ܕܫܠܡ
002.1:17	ܙܒܢܐ ܕܥܕܢ ܒܥܕܢ ܝܪܚܐ ܬܪܝܫܪ ܘܝ̇ܬܒ ܘܝ̇ܫܬܡܫ ܒܒܬܐ ܘܒܕܪܬܐ ܗܕܐ ܙܒܢܐ ܗܢܐ
002.1:18	ܕܥܕܢ ܒܥܕܢ ܝܪܚܐ ܬܪܝܫܪ ܘܝ̇ܫܘܥ ܐܢܘܢ ܘܝ̇ܬܪܣܐ ܐܝܟܢܐ ܕܟܬܝܒ ܒܫܛܪܐ ܕܡܫܟܢܘܬܐ
002.1:19	ܕܝܠܗ ܕܐܪܥܐ ܘܕܒܬܐ ܘܕܕܪܬܐ ܘܐܢ ܐܢܫ ܝ̇ܣܩܝܗܝ ܡܢ ܐܪܥܐ ܗܕܐ ܕܐܘܓܪܬ ܠܗ
002.1:20	ܐܩܘܡ ܘܐܕܘܢ ܘܐܡܪܩ ܘܐܕܟܐ ܘܐܩܝܡܝܗܝ ܒܗ ܒܐܓܪܬܐ ܕܐܪܥܐ ܗܕܐ ܥܠ ܐܦܝܗ
002.1:21	ܐܕܫܐ ܗܢܐ ܐܝܟܢܐ ܕܗܘܬ ܒܝܢܬܢ ܘܠܐ ܝ̇ܫܬܠܛ ܠܡܟܦܪ ܒܡܢܝ ܫܛܪܐ ܗܢܐ
002.1:22	ܐܘܪܠܣ ܘܪܘܕ ܒܪ ܢܫܪܝܗܒ ܡܘܕܢܐ ܠܬܡܪܩܣ ܒܪ ܫܡܐ
002.1:23	ܐ‍{‍ܓܘ‍}‍‍<‍ܘܓ‍>‍ܪܬ ܠܗ ܐܪܥܐ ܗܕ ܘܕܪܬܐ ܘܒܬܐ ܕܡܫܟܢܐ ܒܣܚܪܬ
002.1:24	ܩܪܝܬ ܐܘܓܪܬܗ ܐܕܫ܆ܚܕ ܥܕܢ ܒܥܕܢ ܘܩܒܠ ܐܓܪ ܕ‍<‍ܝ‍>‍ܠܗ
002.1:25	ܐܕܫ܆ܚܕ ܐܝܟܢ ܕܡܥܠ ܟܬܒ
002.1:26	ܡܪܩܘܣ ܐܘܪܠܘܣ ܓܕܐ ܣܦܪܐ ܒܪ
002.1:27	ܓܕܐ ܣܦܪܐ ܟܬܒܬ ܫܛܪܐ ܗܢܐ