Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 15:01 | ܕܢܗܘܐ ܥܡ ܒܪܗ ܐܘ݁ ܥܡ ܝܪ̈ܘܬܘܗܝ ܡ݂ܢ ܒܬܪ ܚܘܪܪܐ܃ |
| 15:02 | ܫܢ̈ܝܐ ܝܕ̈ܝܥܬܐ ܒܡܢܝܢܐ܃ ܘܟܕ ܗ݂ܘ ܒܪ ܚܐܪ̈ܐ ܢܦܠܘܚ ܥܡ |
| 15:03 | ܝܪܬܐ܃ ܦܩ݁ܕ ܗ݂ܘ ܢܡܘܣܐ ܕܫܠܝܛ ܗ݂ܘ ܠܗ܀ |
| 15:04 | ܠܗ܂ ܐܢ ܡܨܐ ܓܒܪܐ ܥܡ ܬܢܘܝ܂ ܕܢܚܪܪ ܥܒ݂ܕܐ܂ |
| 15:05 | ܐܘ݁ ܩܕܡ ܥܕܬܐ ܐܘ݁ ܩܕܡ ܕܝ݁ܢܐ ܐܘ݁ ܒܕܝܐܬܝܩܝ܃ ܡܨܐ ܗܘ |
| 15:06 | ܡܚܪܪ ܟܕ ܟܬܒ ܠܗ ܬܢܘܝ ܒܚܘܪܪܐ܀ |
| 15:07 | ܠܘ܂ ܐܢ ܓܒܪܐ ܒܪ ܚܐܪ̈ܐ ܢܐܡܪ ܥܠ ܢܦܫܗ ܕܥܒ݂ܕܐ ܗܘ |
| 15:08 | ܟܕ ܡܫܬܐܠ܃ ܘܢܫܠܡ ܥܡ ܗ݀ܘ ܕܡܙܒܢ ܠܗ܂ |
| 15:09 | ܡܘܢ ܕܐܝܬܘܗܝ ܗ݀ܘ ܓܒܪܐ ܕܐܡ݁ܪ ܥܠ ܢܦܫܗ ܕܥܒ݂ܕܐ ܗܘ |
| 15:10 | ܘܒܪ ܥܣܪ̈ܝܢ ܗ݂ܘ ܫܢ̈ܝܢ܃ ܡܚܣܪ ܠܗ݀ ܠܚܐܪܘܬܗ܃ ܘܠܐ |
| 15:11 | ܡܫܟܚ ܡܣܬܝܥ ܡ݂ܢ ܢܡܘ̈ܣܐ܂ |
| 15:12 | ܝܬܝܪܐܝܬ ܕܝܢ܃ ܐܢ ܦܠܓܗ ܠܛܝ̈ܡܐ ܘܢܣܒ ܦܠܓܗ݀ |
| 15:13 | ܕܛܝ̈ܡܐ ܕܢܦܫܗ܃ ܐܘ݁ ܐܟܠܗ݀ ܥܡ ܗ݀ܘ ܓܒܪܐ ܪܡܝܐ |
| 15:14 | ܕܙܒܢܗ܃ ܦܐ݁ܫ ܥܒ݂ܕܐ ܠܗ݀ܘ ܕܙܒܢܗ܀ |
| 15:15 | ܠܙ܂ ܐܢ ܗ݂ܘ ܕܐܢܬܬܐ ܒܪܬ ܚܐܪ̈ܐ ܬܐܡܪܝ ܥܠ ܢܦܫܗ݀ |
| 15:16 | ܕܐܡܬܐ ܗܝ܃ ܘܬܬܥܢܐ ܕܬܙܕܒܢ ܐܘ݁ ܕܬܬܝܗܒ ܒܦܪܢܝܬܐ |
| 15:17 | ܕܐܢܬܬܐ܂ |
| 15:18 | ܐܢ ܐܝܬܝܗ݀ ܒܨܝܪ ܡ݂ܢ ܥܣܪ̈ܝܢ ܫܢ̈ܝܢ܃ ܡܣܝܥܝܢ ܠܗ݀ |
| 15:19 | ܢܡ̈ܘܣܐ܃ ܘܡܫܟܚܐ ܡܪܕܐ ܡ݂ܢ ܐܡܗܘܬܐ܃ ܘܦ݁ܢܝܐ |
| 15:20 | ܠܚܐܪܘܬܐ܂ |
| 15:21 | ܐܢܕܝܢ ܣ̈ܓܝܐܢ܂ ܫܢ̈ܝܗ݀ ܡ݂ܢ ܥܣܪ̈ܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܘܠܥܠ܃ ܐܚܣܪܬ |
| 15:22 | ܚܐܪܘܬܗ݀܂ ܘܦ݁ܝܫܐ ܐܡܬܐ ܠܗ݀ܘ ܕܙܒܢܗ݀܂ ܐܘ݁ ܠܗ݀ܘ ܕܢܣܒܗ݀ |
| 15:23 | ܒܦܪܢܝܬܐ ܕܐܢܬܬܐ܀ |