The Comprehensive Aramaic Lexicon

43:01	ܐܢܕܝܢ ܨܒ݁ܐ ܐܦ ܣܒܗ ܕܢܫܪܝܘܗܝ ܫܠܝܛ ܗܘ܀
43:02	ܨܒ܂ ܐܢ ܡܫܥܒܕܝܢ ܢܡ̈ܘܣܐ ܒܢ̈ܝ ܒܢ̈ܘܗܝ ܕܓܒܪܐ
43:03	ܕܐܝܬܘܗܝ ܣܒܗܘܢ܂
43:04	ܒܢ̈ܝ ܒܪܗ ܡܫܥܒܕܝܢ ܐܢܘܢ ܠܗ܂
43:05	ܒܢ̈ܝ ܒܪܬܐ ܕܝܢ ܠܐ ܡܫܥܒܕܝܢ ܠܣܒܗܘܢ܂ ‍<‍ܗܢܘ ܕܝܢ‍>‍
43:06	ܠܐܒܘܗ݀ ܕܐܡܗܘܢ ܒܒܪܬܗ ܓܝܪ ܫܠܝܛ ܓܒܪܐ ܒܠܚܘܕ܀
43:07	ܨܓ܂ ܐܢ ܢܨܚ ܓܒܪܐ ܕܝܐܬܝܩܝ܃ ܘܠܐ ܢܟܬܘܒ ܒܗ݀܂
43:08	ܐܢ ܫܪܝܪܐ܂ ܐܝܟ ܗ݀ܝ ܕܟܬܒ ܒܗ݀܂ ܐܢ ܢܚܘܐ ܗ݀ܘ ܕܐܨܚ
43:09	ܕܝܐܬܝܩܝ܃ ܘܐܚܪܬܐ ܕܝܐܬܝܩܝ ܐܬܪܥܝ ܕܢܨܚ܃ ܠܐ ܫܪܝܪܐ
43:10	ܗ݀ܝ ܕܐܨܚ܂

43:11	ܐܢܕܝܢ ܡ݂ܢ ܒܬܪ ܕܐܨܚ ܐܬܩܕܡ ܠܗ ܡ݂ܢ ܡܘܬܐ ܘܠܐ ܟܬܒ

43:12	ܒܗ݀܃ ܢܗܘܘܢ ܬܠ݁ܬܐ ܣܗ̈ܕܝܢ ܥܡ ܗ݀ܘ ܢܘܡܝܩܐ ܕܟܬܒܗ݀܃
43:13	ܘܢܗܘܘܢ ܡܣܗܕܝܢ ܩܕܡ ܐܓܕܝܩܘܣ ܕܚܕܐ ܡ݂ܢ ܡܕ̈ܝܢܬܐ܂ ܟܕ
43:14	ܝܡ݁ܝܢ ܕܡ݂ܢ ܦܘܡܗ ܕܗ݀ܘ ܓܒܪܐ ܕܡܝܬ ܫܡܥܘ ܡܕܡ ܕܟܬܝܒ
43:15	ܒܗܕܐ ܕܝܐܬܝܩܝ܂ ܘܡܕܡ ܒܗ݀ ܠܐ ܐܫܬܚܠܦ܂
43:16	ܘܢܗܘܐ ܡܫܪܪ ܠܗ݀ ܠܕܝܐܬܝܩܝ ܐܓܕܝܩܘܣ ܕܡܕܝܢܬܐ܃ ܟܕ
43:17	ܟܬ݁ܒ ܥܘܗ̈ܕܢܐ ܕܡܬܬܪܓܡܝܢ ܗܘܦܡ̈ܢܡܛܐ/ܗܘܦܡ̈ܝܡܬܐ#2#/܂
43:18	ܘܗܘ݁ܝܐ ܫܪܝܪܐ ܕܝܐܬܝܩܝ ܐܝܟ ܗܠܝܢ ܕܪ̈ܡܝܢ ܒܗܝܢ ܐܝܕܐ܂
43:19	ܗܠܝܢ ܕܡ݁ܝܬܝܢ܀
43:20	ܨܕ܂ ܐܢ ܢܟܬܘܒ ܓܒܪܐ ܕܡܐ݁ܬ ܕܝܐܬܝܩܝ ܘܢܪܦܐ
43:21	ܠܓܛܘܢ ܠܣ̈ܓܝܐܐ܃ ܘܠܐ ܢܦܘܫ ܠܝܪ̈ܘܬܐ/ܠܝܪ̈ܬܘܬܐ#2#/ ܚܕܐ ܡ݂ܢ ܐܪ̈ܒܥ
43:22	ܕܟܠܗ ܩܢܝܢܗ ܘܕܟܠܗܘܢ ܢܟܣ̈ܘܗܝ܃ ܡܬܒܨܪ ܡ݂ܢ ܠܓܛܪ̈ܐ ܡ݂ܢ
43:23	ܠܓܛܘܢ ܕܝܠܗܘܢ܃ ܘܡܬܬܘܣܦ ܠܝܪ̈ܘܬܐ/ܠܝܪ̈ܬܘܬܐ#2#/܃ ܥܕܡܐ
43:24	ܕܡܬܡܠܝܐ ܚܕܐ ܡ݂ܢ ܐܪ̈ܒܥ ܕܐܘܣܝܐ ܕܗ݀ܘ ܓܒܪܐ ܕܡܝܬ܂
43:25	ܘ݁ܠܐ ܠܗ ܓܝܪ ܠܝܪܘܬܐ/ܠܝܪ̈ܬܘܬܐ#2#/ ܕܐܢ ܚܝܒܐ ܐܘܣܝܐ ܕܝܪܬ܃
43:26	ܐܢܘ̈ܢܣ ܐܘ݁ ܚܘܒܬܐ ܐܚܪܬܐ܃ ܢܦܘܩ ܡ݂ܢ ܐܘܣܝܐ܃ ܘܗܝܕܝܢ